开始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

华盛顿特区的马里纳·S·埃克尔斯联邦储备大楼。

摄影师：格雷姆·斯隆/彭博社通胀飙升预示着联邦储备委员会将进一步加息。调查国会山袭击的委员会投票传唤特朗普。香港的预算赤字预计将翻三倍。以下是您今天需要了解的信息。

令人眼花缭乱的一天

通胀正在进一步蔓延到美国经济中，关闭了联邦储备委员会将放缓可能导致该国陷入衰退的加息希望之门。不包括食品和能源的核心通胀率从去年9月起飙升至6.6%，达到40年来的最高水平，引发了美国债券市场的下滑，投资者押注联储将被迫在今年再次加息75个基点。股市暴跌然后反弹，使得华尔街经历了令人眼花缭乱的一天，而日元在触及30年低点后也出现了反弹。美国抵押贷款利率的一个关键指标飙升至近7%的20年高点，一些人警告称可能会大幅上涨。亚洲股市有望上涨。

特朗普传唤

国会调查去年美国国会山袭击的委员会投票决定传唤唐纳德·特朗普，就在共和党和民主党将在决定国会控制权的选举中对峙的几周前。委员会一致同意要求特朗普提交关于他在1月6日袭击事件中的角色的文件和证词。传唤很可能不会迫使特朗普立即作证，他有使用各种手段延迟法律程序的记录。对传唤的法律斗争可能需要数年时间才能解决。但这是委员会要求特朗普对其行为负责的要求升级。

令人担忧的迹象

中国在遏制日益严重的房地产债务危机方面的能力受到了更多关注，此前备受关注的一家获得国家支持的私人开发商加入了一个不断扩大的债券违约者名单。CIFI控股集团未能按时支付香港元可转换债券的10月8日应付息票。此次违约尤其令人担忧，因为CIFI被视为北京帮助开发商获得国内融资的更广泛成功救助努力的晴雨表。一些地方政府现在正在大量购买开发商的房屋，以支撑房地产市场。以下是中国房地产泡沫破裂可能会持续多年的原因。

三重困境

根据彭博经济学家的说法，香港今年可能报告财政赤字，是政府最初估计的三倍，2022-23财政年度的赤字可能达到1590亿港元（203亿美元）或GDP的5%。尽管该市有足够的现金来弥补赤字，但储备正在迅速减少，增加了更多借款或税收上涨来填补融资缺口的可能性。与此同时，政府正在考虑放宽物业税和签证限制，以遏制一场威胁该市作为国际金融中心地位的疫情人才外流。

支出大幅削减

芯片制造商台积电已将其2022年资本支出目标削减约10%，这是科技行业面临困境的一个戏剧性迹象。该公司表示，预计2022年在资本设备上的支出约为360亿美元，低于之前至少400亿美元的水平。支出的大幅减少表明这家台湾公司正在为比预期更广泛的经济衰退做准备。台积电及其同行正努力应对华盛顿对与中国开展业务的广泛限制，以试图遏制北京发展其视为威胁的技术能力。

我们一直在阅读的内容

• 世界面临来自快速变异的奥密克戎变种的新威胁。
• 加密黑客在掠夺30亿美元后，预计将迎来创纪录的一年。
• 忘掉火力，美国正在释放其经济武库。
• 苹果与高盛合作提供储蓄账户。
• Netflix将推出每月7美元的计划，带有广告。
• 警方在北京桥上巡逻，罕见地有人抗议反对习近平。
• 克莱斯勒大厦的亿万富翁称妻子的离婚要求“贪婪”。

最后，这是加菲尔德今天早上感兴趣的事情

本周，传染病是困扰全球市场的幽灵，投资者们在全球收紧、战争和英国债券的剧烈波动中纷纷猜测哪些资产将是下一个不利变化的对象。当焦虑达到如此高度时，故事情节可能会超前于行动，投资者们会探寻全球最脆弱的点在哪里。一个始终令人担忧的领域是信贷，那里的流动性往往会变得困难。

到目前为止，亚洲似乎是潜在的最薄弱环节。信用违约掉期指数清楚地显示，交易员对该地区的企业债券比对美国和欧洲的名称更为紧张，这在第三季度出现了一波超额表现的逆转。目前还没有严重迹象表明实际的传染正在影响该地区，但人们担心英国陷入困境的养老基金可能引发一波新的抛售浪潮，而亚洲信用可能难以找到买家。

加菲尔德·雷诺兹是彭博新闻社亚洲地区的首席利率记者，驻悉尼。