巴基斯坦总理沙巴兹·谢里夫承诺为洪灾受害者提供补偿 - 彭博社

在这张由新闻部发布的照片中，巴基斯坦总理沙巴兹·谢里夫（Shahbaz Sharif）在俾路支斯坦省苏哈特普尔（Suhbatpur）被洪水袭击地区的一个临时帐篷学校里与一名学生交谈。谢里夫周三承诺，政府将确保数百万无家可归的人得到报酬，重建他们的家园，并在这场有史以来最严重的洪灾后重返他们的生活。（新闻部提供，通过美联社）巴克莱承诺到2030年提供1万亿美元的可持续和过渡融资。

摄影师：克里斯·拉特克利夫/彭博社伊斯兰堡（美联社）-- 巴基斯坦总理周三承诺，政府将确保国家的无家可归者得到报酬，重建并重返他们的生活，这是国家有史以来最严重的洪灾后的承诺。

随着冬天即将来临，有50万人因洪水而被迫离开家园，目前生活在帐篷中。这场洪灾摧毁了170万栋房屋。到目前为止，政府的首要任务是向受害者提供食物、帐篷和现金。自6月中旬以来，洪水已造成1481人死亡，影响了3300万人。

在组建了100多名银行家的新过渡融资团队之后，巴克莱银行现在正在制定扩大业务的参数，而不会被指责为绿色洗白。

该新团队位于公司和投资银行部门，将安排旨在帮助客户减少碳足迹的金融产品和交易，这是主要银行中首个被授予所谓过渡融资定义的团队之一。

已经成为气候金融中的一个流行词，过渡被认为是将资产从褐色转变为绿色的概念。但随着金融行业围绕这一概念构建了一个数万亿美元的业务，监管机构尚未明确定义它。担忧的是，当监管定义最终出台时，金融行业可能会站在错误的一边。

“有一个真正的需要来定义过渡金融，” 巴克莱银行企业和投资银行可持续金融全球负责人丹尼尔·汉纳在一次采访中表示。

在金融行业中，“过渡”这个术语目前被应用于从太阳能电池板到煤炭发电厂的一切，只要能够证明提供的资金有助于使世界更加环保。例如，在煤炭的情况下，资金可以被配置，如果它被用来帮助业主摆脱地球上最脏的化石燃料之一，转向更少碳排放的能源，比如天然气。有时，如果业主已经承诺提前退役电厂，煤炭也会被列为过渡资产。

“重要的一部分”过渡金融包括将石油、天然气、航空和农业等碳密集型行业朝着净零温室气体排放的方向发展，汉纳说。“挑战在于以一种坚固的方式来实现这一目标，并且能够经受审查，”而且不会引发“通过将资金投入一些难以减排的行业而实际上在绿色洗牌的担忧。”

阅读更多关于巴克莱的内容：
巴克莱将停止直接为新的石油、天然气项目提供融资巴克莱在沮丧的奖金轮中让数十名银行家一无所获巴克莱组建100名投资银行家的新能源团队巴克莱、摩根士丹利赢得新二氧化碳报告规则的支持

巴克莱也在向能源客户施加压力，要求他们调整业务，以便被视为过渡资产。上周，该银行宣布将停止直接为新的石油和天然气项目提供融资，并表示能源客户将面临“明确的过渡策略和减碳要求。”

巴克莱对过渡融资的定义：

“由于对如何定义‘过渡’活动没有普遍共识，为了我们目标中包括的融资目的，巴克莱已经制定了自己的过渡融资定义如下：

“过渡融资是指为客户提供的任何融资，包括贷款、资本市场和其他融资解决方案，用于支持高排放和难以减少的部门朝向1.5摄氏度路径直接或间接减少温室气体排放的活动（包括技术）。”

气候活动人士仍然持怀疑态度。Lucie Pinson，法国气候非营利组织Reclaim Finance的主任，表示看到巴克莱现在要求客户采纳过渡计划是“好事”。然而，她表示，该银行“未能解决停止石油和天然气扩张的最紧迫问题。”巴克莱也没有承诺在2025年后停止为现有的石油和天然气客户提供融资，“即使这些公司正在开发新的化石燃料项目，它们也不能声称正在过渡中”，Pinson说。

劳拉·巴洛，巴克莱的可持续发展负责人，将应对气候变化所需的融资转变描述为“复杂”。她还强调，该银行将与能源客户合作，以“公正、有序并解决能源安全问题”的方式减少其碳足迹。

阅读更多： 汇丰告诉客户不会把主要污染者列入黑名单

巴克莱银行Plc首席执行官C.S. Venkatakrishnan。来源：彭博社汉娜表示，巴克莱基于国际能源署和联合国气候变化政府间专门委员会提出的情景，制定了其过渡框架。因此，他说，该银行的条款“在很大程度上受到了一些1.5摄氏度不超过情景中提到的脱碳杠杆的启发。”

汉娜表示，巴克莱还关注政府在“他们希望资本流向何处”方面发出的信号，无论是关于欧盟的绿色分类法还是美国通胀削减法。

阅读更多： 能源过渡支出超过化石燃料创纪录：BNEF

来源：彭博社根据其2022年年度报告，巴克莱对石油和天然气的贷款占其总贷款额的约2%，占其资本市场业务的2.6%。彭博社编制的数据显示，2023年，该银行向化石燃料行业提供了49亿美元的贷款，而在此之前的七年平均每年提供的贷款为72亿美元。

在总部所在地英国，巴克莱银行，过渡计划工作组最近公布了一个供企业使用的框架。法律与一般投资管理公司首席执行官米歇尔·斯克里姆格尔（Michelle Scrimgeour）在去年十月表示，过渡计划工作组将帮助整合投资者评估公司是否在其过渡声明中取得“可信的进展”所需的数据。而在全球范围内，金融稳定委员会表示正在分析过渡计划对金融稳定的相关性。分析更多：英国接近强制性二氧化碳披露的新指导

阅读更多： 英国接近强制性二氧化碳披露的新指导

汉娜表示，缺乏定义和广泛认可的分类体系是“将更多资本投入能源过渡”面临的主要障碍之一。

“我曾与表达了有意将更多资本投入过渡的投资者进行过交谈，”他说。但是他们“非常担心因缺乏达成一致的标准而被指责绿色洗白。”

巴克莱承诺到2030年投入1万亿美元用于可持续和过渡融资。汉娜表示，现在的意图是“让公众看看我们的定义并发表评论、批评和改进。”