《大事件：为什么你需要亚马逊Prime来观看周四的NFL比赛》- 彭博社
Tim Annett
亚马逊与NFL的新流媒体协议将于下周开始。摄影师：Wally Skalij/洛杉矶时报美国最富有、最受欢迎的体育赛事——美国橄榄球联盟即将迎来新赛季，但一个备受关注的比赛将不会在球场上进行。
亚马逊Prime Video将从9月15日开始拥有“周四夜间橄榄球”独家直播权，开启一项价值130亿美元、为期11年的协议，这将是流媒体时代直播体育的首次重大考验。
包括CBS、ESPN、NBC和Fox在内的顶级网络一直主导着体育赛事。但如果亚马逊能吸引美国橄榄球通常吸引的数百万观众和知名广告商，其他联盟，如美国篮球协会，可能更愿意向流媒体巨头提供独家套餐。
阅读大事件。
来自今日故事
“让我们把它看作是一个十年一遇的机会，为数千万球迷创造约会观看。”
— 玛丽·多诺霍亚马逊全球体育视频副总裁### ICYMI:
阅读更多来自The Big Take。
渣打银行正在考虑重组其机构银行部门，该部门是该公司投资银行家和交易员的所在地，这是首席执行官比尔·温特斯为改善该银行回报率所做的最新努力的一部分。
据知情人士透露，该银行一直在权衡各种选择，包括将其投资银行与公司和商业银行业务分开。这一举措可能导致裁员，目前还有几种可能性正在权衡之中，尚未做出最终决定，这些知情人士表示，不愿透露身份讨论仍在考虑中的事项。
渣打银行发言人拒绝置评。
这次改组将是温特斯为改善回报率所做的最新努力。这家银行的股价在这位62岁首席执行官的领导下一直低迷，目前交易价格比他2015年掌舵时下跌约40%。
这家在伦敦上市的银行近年来一直受到拖累，部分原因是不得不为与中国商业地产相关的不良贷款拨备更多资金。最近几个季度，该银行一直在采取行动，以在今年年底前将其有形股本回报率提高至11%以上。然而，竞争对手汇丰控股有限公司表示，他们计划在2023年实现中等回报率。
阅读更多：中国问题影响全球银行，渣打银行股价因业绩下滑而下跌
“这是一家在最近几年的挑战市场中表现良好的企业，”渣打银行前首席财务官安迪·哈尔福德在十月份表示。“我们对前景感到乐观，因为我们首次突破了10%的RoTE水平，之后将超过11%。”
比尔·温特斯摄影师：普拉卡什·辛格/彭博社### 亚洲重点
作为在新兴市场运营的最大的欧洲银行之一，渣打银行几乎所有的收入都来自亚洲、中东和非洲，为数千家企业客户和数百万零售客户提供服务。
“渣打银行处于脆弱地位，因为其庞大的亚洲业务已被证明是其致命弱点，”波士顿大学高级金融讲师马克·威廉姆斯表示。“中国经济与动荡的商业地产市场使银行迫切需要大幅削减成本以遏制收入下降并提高利润。”
由西蒙·库珀领导的企业、商业和机构银行部门提供了银行绝大部分的收入。分析师预计，下周，该银行的交易银行业务第四季度的收入增长将放缓，而据彭博社编制的估算数据显示，该公司的交易部门预计将录得2.5%的收入增长。
该部门最近几周遭遇了高管离职，包括领导客户覆盖的保罗·斯凯尔顿和负责商业地产的詹姆斯·卡梅隆。
渣打银行将加入包括花旗集团、高盛集团在内的竞争对手，如果裁员计划得以实施。上个月，花旗集团表示将裁减2万个职位，作为首席执行官简·弗雷泽提高回报率的努力的一部分，而高盛表示去年其员工人数减少了7%，这反映了公司范围内的“减员计划”。
渣打银行在香港的股价在早盘交易中下跌了1.1%，至57.05港元。
订阅**我们的中东新闻简报并关注我们 @middleeast 以获取该地区的新闻。
英国石油公司和阿布扎比国家石油公司同意在埃及组建一家合资企业，专注于天然气，为阿联酋在一个向欧洲供应燃料的国家获得生产立足点。
根据一份声明，英国石油公司将向这家新企业贡献其在埃及的三个开发特许经营权，以及勘探协议。阿布扎比国家石油公司将提供相应的现金贡献，可用于未来的增长机会，该公司未提供价值。
此举是阿布扎比国家石油公司追求国际增长的最新举措。该公司一直在追逐大规模的化工交易，包括对科思创股份公司的数十亿美元的收购。这家阿布扎比国有公司还表示天然气交易是当务之急。
埃及通过位于该国地中海沿岸的出口工厂向欧洲供应液化天然气。像英国石油和意大利的埃尼公司这样的欧洲生产商已经在该国工作数十年，开发油气田，增加石油和天然气产量，以满足国内需求和出口市场。
英国石油和阿布扎比国家石油公司（Adnoc）此前也曾在地中海地区合作开发天然气，通过联合竞标以色列生产商。由于该地区的战争，这一合作目前已经搁置。