Moderna起诉辉瑞、BioNTech，尽管它们承诺合作 - 彭博社

摄影师：迈克尔·纳格尔/彭博社嗨，我是安吉丽卡在波士顿。Moderna正在起诉辉瑞关于其新冠疫苗。为什么？我们马上就会讲到。但首先…

今日必读

• 美国正在向一家位于密歇根的公司提供1100万美元，以帮助其准备生产猴痘疫苗。
• 大学生们正在回到校园 — 新冠也随之而来。
• 全球各地的干旱农场可能会推高食品价格。

破碎的承诺

上周晚些时候，Moderna对辉瑞和BioNTech提起了诉讼，称这两家公司在其新冠疫苗中未经许可使用了Moderna的专利技术，这让几乎所有人都感到震惊。

涉及的mRNA疫苗使这三家公司在2020年底开始接种疫苗时成为疫情英雄，让我们在超过一年的躲藏后开始慢慢露面，面对新冠。当时，这并不是市场份额的竞争，而是看谁能够快速生产足够的疫苗来为全世界接种 — 当然，在这个过程中赚取数十亿美元。

彭博社预后步行、慢跑和瑜伽可以治疗抑郁症，BMJ评论发现美国审查Covid指导方针，但仍然建议隔离5天乳房植入物制造商Sientra在消费者撤退后申请破产南非的疟疾战争伤害儿童，因为DDT改变了父亲的精子现在Moderna声称辉瑞和BioNTech在开发他们的Covid疫苗时故意复制了Moderna的mRNA技术的关键元素。辉瑞和BioNTech否认了这些指控，并表示他们将为自己辩护。

每个人都在问的问题是，为什么现在？Moderna希望实现什么目标，因为它只是要求分一杯羹，而这可能与它已经从大流行中赚取的数十亿美元相比微不足道？Moderna表示，它需要保护投入了十年时间和数十亿美元创建的mRNA技术平台。毕竟，它的公司名称是修改和RNA的混成词。Moderna一直以来都以mRNA技术的前沿而建立了自己的品牌。

状告是公司想要迫使另一家公司许可他们的技术时使用的经典策略，犹他大学的法律教授Jorge Contreras说。他说，Moderna可能一直在试图促使辉瑞和BioNTech达成这样一项协议，但一直未能成功。

但是Moderna可能面临一个相当大的问题：两年前，该公司表示在大流行期间不会执行其专利。专利承诺被视为法律下的一种合同，专门研究专利承诺的专家Contreras说。

“我认为他们正在试图改写历史，”Contreras说。

今年早些时候，Moderna试图修改其承诺，表示不会在低收入国家执行专利，其中许多国家一直在努力获得足够数量的疫苗。但Contreras说，这并不能抹去最初的承诺。

Contreras说，Moderna现在试图改变说辞的原因之一是，Moderna根本没有预料到这场大流行会拖延这么久。但决定何时结束并不取决于公司。

无论出于何种原因，解决诉讼可能意味着三位大流行英雄之间的一场漫长而丑陋的斗争。— Angelica Peebles

我们正在阅读的内容

**Stelios Papadopoulos被称为生物技术教父。**这个绰号到底是从哪里来的？STAT在这篇介绍中回答了这个问题以及许多其他问题，Papadopoulos目前是Biogen董事会主席。

拜耳将推进一种新的抗凝血药物进入晚期试验，以测试该药物预防中风的能力，据彭博社的Dong Lyu报道。

青少年被开具强效精神药物处方。《纽约时报》讲述了这个故事，其中有一个被开具了10种药物处方的例子，这只是一个令人担忧的趋势的例子。

询问预后

问我们任何事情 — 好吧，任何与健康有关的事情！每周我们都会挑选一个读者问题，并向我们的专家网络提出。所以请通过[email protected]与我们联系。华尔街交易员忽略了经济数据的混合表现，在通货膨胀数据公布之前，股票和债券上涨，这将有助于定义美联储的下一步行动。

股市再次上涨摄影师：Michael Nagle/Bloomberg标普500指数再次创下纪录 — 尽管其最具影响力的群体出现了损失：科技。零售销售下滑有助于缓解投资者对消费需求过热的担忧 — 尤其是在本周早些时候强劲通胀数据引发的所有不安之后。债券市场波动较小，联邦基金利率掉期完全定价了6月份的降息。美元下跌。

数月来，投资者一直在应对相互冲突的经济叙事。通向低通胀的进展塑造了美联储可以从多年高点降息以避免将美国推入衰退的观点。与此同时，经济表现超出预期，给中央银行提供了延迟的理由。

“数据很复杂 — 真正的二元性，”Bolvin Wealth Management Group总裁吉娜·博尔文说。“市场将在消化数据并审查每个数据点时变得波动。”

标普500上涨至约5,030点，抹去了本周的损失。银行和能源公司上涨，而特斯拉公司上涨超过6%。在晚些时候，应用材料公司发布了一个看涨的收入预测。十年期国债收益率下跌了两个基点，至4.23%。

收听 • 10分钟26秒

重点观点：加密货币的交接（播客）

在 iHeart、 Apple Podcasts、 Spotify和彭博终端上收听节目单。

本周早些时候出人意料的美国通胀数据并没有影响股市前景，任何抛售都是买入机会，在美联储转向之前，花旗策略师表示。由斯科特·克罗纳特领导的团队维持了对标普500年底目标为5,100点的预测。

他们仍然看好科技股，并建议通过工业和金融股增加周期性敞口。

美国股市似乎不知疲倦的上涨可能会持续，只要过剩流动性让交易员感到舒适购买，根据摩根士丹利财富管理的Lisa Shalett。然而，她预计流动性将在今年晚些时候枯竭。

“只要系统中有过剩流动性，投资者就会有能力进来，认为他们正在买到便宜货，并在出现一些弱点迹象时参与所有资产类别，” Shalett告诉彭博电视。

投资者在一家主要的美联储设施存放的资金数量首次跌破5000亿美元，这是自2021年以来首次。

市场参与者一直在密切关注所谓的RRP流动速度：华尔街一些人警告说，这个流动设施的减少是过剩流动性已经从金融系统中移除的证据 —— 银行准备金余额并不像决策者们认为的那样丰富。

本周早些时候的热门消费者价格指数搅动了金融市场，交易员重新调整了他们对2024年美联储降息的赌注。

接下来是周五的生产者价格指数 —— 通常情况下市场对此并不关注，但这一次将受到高度关注。

“市场将密切关注明天的PPI，这将推动股票和债券市场的短期走势，”Larry Tentarelli说，他是Blue Chip Daily Trend Report的首席技术策略师。

通胀焦虑仍然强烈，表现在对国债期权策略的强劲需求，目标是未来几周10年期收益率超过4.4%，这一水平最后一次出现在11月。

除了零售销售，工厂生产数据也显示动力减弱 — 但并不一定意味着经济显著恶化。事实上，周四的数据还显示，房屋建筑商的信心达到了六个月来的最高水平，失业救济申请也有所下降。

摩根士丹利的E*Trade的克里斯·拉金表示：“今天的零售销售疲软和中等水平的失业救济总数可能有助于在短期内缓解市场的紧张情绪。但仍然可能存在一种‘高空反应’，因为市场上涨得越高，当个别经济数据不符合降息叙事时，市场就越容易受到挫折。”

公司要闻：

• 苹果公司，竞相增加更多人工智能功能，正接近完成一项关键的新软件工具，用于应用开发人员，这将加剧与微软公司的竞争。
• Alphabet Inc.在一份报告后下跌，报告称ChatGPT所有者OpenAI正在开发一款网络搜索产品，将与谷歌竞争。
• 微软公司将使四款独家Xbox游戏可在任天堂公司的Switch和索尼集团的PlayStation上使用，以一种前所未有的方式与竞争对手分享自家游戏，公司希望在停滞的游戏市场中提高收入。
• Digital World Acquisition Corp.，这家一直在寻求让唐纳德·特朗普的媒体公司上市的空白支票公司，在美国证券交易委员会长期等待后飙升。
• 司法部计划审查由华特迪士尼公司、Fox Corp.和华纳兄弟探索公司提出的新流媒体服务，担心可能会损害消费者、媒体竞争对手和体育联盟。
• 英伟达公司，作为人工智能支出热潮的核心芯片制造商，披露了对Arm Holdings Plc、SoundHound AI Inc.和生物技术公司Recursion Pharmaceuticals Inc.

参加MLIV脉冲调查
肥胖治疗如奥塞米改变饮食和购物习惯吗？分享你的观点。

本周重要事件：

• 美国住房开工、生产者物价指数、密歇根大学消费者信心指数，周五
• 旧金山联邦储备银行行长玛丽·戴利讲话，周五
• 美联储监管副主席迈克尔·巴尔讲话，周五
• 欧洲央行执行委员伊莎贝尔·施纳贝尔讲话，周五

收听 • 28分钟16秒

彭博监控：失业申请和零售销售（播客）

市场主要动向：

股市

• 截至纽约时间下午4点，标普500指数上涨0.6%
• 纳斯达克100指数上涨0.2%
• 道琼斯工业平均指数上涨0.9%
• MSCI世界指数上涨0.8%

货币

• 彭博美元现货指数下跌0.4%
• 欧元兑美元上涨0.4%，达到1.0771美元
• 英镑兑美元上涨0.2%，达到1.2596美元
• 日元兑美元上涨0.4%，达到149.96日元

加密货币

• 比特币下跌0.1%，至51,701.41美元
• 以太币上涨1.7%，至2,826.92美元

债券

• 美国10年期国债收益率下跌两个基点，至4.23%
• 德国10年期债券收益率上涨两个基点，至2.36%
• 英国10年期债券收益率上涨一个基点，至4.05%

大宗商品

• 西德克萨斯中质原油上涨2%，至每桶78.17美元
• 现货黄金上涨0.6%，至每盎司2,004.17美元

本故事是在彭博自动化的协助下制作的。

弗拉基米尔·普京称赞乔·拜登是俄罗斯比唐纳德·特朗普更可靠的选择，这是他首次公开评论美国总统选举。

俄罗斯总统在一次国家电视访谈中说：“他是一个更有经验的人，他是可预测的，他是一个老式的政治家。” 当被问及两位领先候选人中哪位对俄罗斯更有利时，普京这样评价拜登，克里姆林宫发布的视频显示。