我应该现在接种疫苗还是等待新疫苗？- 彭博社

摄影师：汉娜·贝尔/彭博社大家好，我是克里斯汀，在纽约。本周，一位读者想知道是否是时候接种第四剂疫苗了。但首先…

今日必读

• 现代诺和辉瑞及其合作伙伴BioNTech之间的 一场巨大的法律冲突即将爆发，现代诺起诉辉瑞和BioNTech，声称其新冠疫苗中的技术侵犯了其专利。
• 在中国，国家女子排球队的 戴口罩引发了社交媒体的轩然大波。这反映了人们对中国零容忍政策的极端性日益不安，一些人指责当局为了这一策略而牺牲了运动员的健康。
• 一项新研究显示，美国有近40%因新冠亚变种而住院的人接种了疫苗并接种了 第四剂疫苗，这凸显了新变种如何突变以更容易逃避当前疫苗提供的免疫力。

我现在应该接种第四剂疫苗吗？

我应该等待新的、更新的新冠疫苗还是现在就接种第四剂疫苗？我今年62岁，超重，但身体健康。 ——乔格，越南河内是现在接种第二剂疫苗还是等到新疫苗准备好是我们许多人一直在考虑的问题，因为新冠疫苗制造商正接近发布可以应对新变种的改进疫苗。就在上周，辉瑞和BioNTech向美国食品药品监督管理局提交了一项申请，请求紧急使用一种更新的疫苗，专门针对奥密克戎BA.4和BA.5亚变种。现代诺也正在寻求批准一种更新的疫苗，欧洲监管机构也在审查更新的疫苗。

“如果这种更新的疫苗受到良好接受，美国将有潜力大大减缓病毒的传播，因为几乎所有当前测序的病例都来自这两种奥密克戎亚变种，” Katrine Wallace，是“Ask Prognosis”的常规撰稿人，也是芝加哥伊利诺伊大学的流行病学家。

话虽如此：“如果你有资格接种原始疫苗的第二剂增强剂，没有理由不接种，”她说。 尽管接种率接近80%，但只有约33%的年龄在50岁以上的符合条件的人接种了第二剂增强剂，根据疾病控制和预防中心的数据。现有的疫苗可能并不总是能阻止你感染病毒，但数据确实表明它们可以预防老年人患重症疾病。“如果你接种原始疫苗的第二剂增强剂，当更新的BA.5配方可用时，你仍然可以接种，”Wallace说。“接种多剂增强剂没有安全或免疫问题。重要的是要及时接种疫苗。” — Kristen V. Brown

周日阅读

美国各地婴儿配方奶粉货架空空如也，给许多家长带来了可怕的时刻。但制造畅销的Similac奶粉的Abbott密歇根工厂的恶劣条件引发了短缺，彭博记者 Susan Berfield 和 Anna Edney 在他们的彭博商业周刊报道中写道。工厂存在问题的第一个迹象是在2021年9月，当时食品药品监督管理局的检查员进行了年度检查，但一系列失误 — 包括一份关键文件在FDA的邮房遗失 — 导致工厂的疏忽在另外四个月内未受到检查。召回甚至更长时间，现在美国各地已经有超过两打诉讼声称Abbott的配方让婴儿生病，有时导致死亡。

我们正在阅读什么

安东尼·福奇设定了退休日期本周，所以现在是重新阅读彭博编辑约翰·劳尔曼对这位顶尖医生的告别的好时机。更不用说《纽约客》于2020年4月刊登的福奇的简介了。家庭计划诊所一直是跨性别患者的安全空间。但在罗伊诉韦德案之后，他们面临着新的挑战，第19篇报道。测序新生儿基因在出生时存在隐藏的影响，根据新科学家。

问问预后

问我们任何问题 —— 好吧，任何与健康相关的问题！每周我们都会挑选一个读者问题并请教我们的专家网络。所以请通过[email protected]与我们联系。