我的天花疫苗接种能保护我免受猴痘吗？- 彭博社
Kristen V. Brown
人们在扎克伯格旧金山综合医院和创伤中心等待接种猴痘疫苗。
摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社
2021年的阿列克谢·纳瓦尔尼。摄影师：基里尔·库德里亚夫采夫/法新社/盖蒂图片社大家好，我是克里斯汀，在纽约。上周的星期日问答引发了许多读者的追问。但首先…
今日必读
- 怀孕在德克萨斯州是一个非常危险的地方。情况变得更加可怕
- 大多数非洲的猴痘病例来自家庭传播
- 关于长期Covid的新数据强调了病毒的持久影响
我是否已经有猴痘免疫力？
老年人接种的天花疫苗是否对猴痘提供任何免疫力？— 纽约波特切斯特的琼·托什猴痘迅速成为全球关注的焦点。上周，美国正式宣布它为公共卫生紧急事件，为抗击病毒提供资金支持，因为病例增加。世界卫生组织也将其视为公共卫生紧急事件。但绝大多数病例仍然发生在男同性恋者身上（尽管情况可能会改变）。上周，这引发了一位读者提问谁应该寻求猴痘疫苗。作为回应，包括琼在内的许多人都想知道是否已经通过接种天花疫苗获得了保护，这些疫苗曾包含在美国的常规儿童接种疫苗中直到1972年。世界卫生组织在1980年宣布全球已经摆脱了天花。
“它经常被吹捧为公共卫生的最重要成就之一，”芝加哥伊利诺伊大学的流行病学家卡特琳·华莱士说。 本周我们请华莱士回答您的后续问题。 “猴痘是另一种正痘病毒，与导致天花的痘病毒密切相关，”她说。“由于这两种病毒之间的相似性，临床试验表明，天花疫苗已被证明可以有效预防猴痘达85%。”但是，她说，这些天花疫苗的有效性随时间减弱。“天花疫苗可以在三到五年内使您免受猴痘感染的风险降低约85%，”她说。“在那之后，它保护您免受感染的能力会减弱，但专家们认为它仍然会保护免受严重疾病的侵害。”如果天花今天仍然存在，那些接种过疫苗的人，包括整个婴儿潮一代，可能不得不接种天花疫苗增强剂。但是病毒的根除使得这变得不再必要。“自几十年前停止接种天花疫苗以来，流行病学家对我们目前出现猴痘爆发并不完全感到意外，因为我们自那时以来一直有一个日益易感的人群，”华莱士说。— 克里斯汀·V·布朗
周日阅读
生育治疗已经是建立家庭的一条艰难道路。但是，罗伊的撤销给胚胎带来了新的法律保护，这意味着该程序的未来岌岌可危。“包括天主教徒和福音派在内的大多数美国人都反对这一程序是不道德的想法，许多大型反堕胎组织避开这个话题，” 在《商业周刊》上写道Jill Filipovic。“但一些有影响力的团体明确表示：‘通过试管婴儿技术生育孩子是实践优生学，’美国生命学生协会和生命学生行动组织的总裁克里斯坦·霍金斯在Instagram帖子中写道。”
我们正在阅读的内容
外科医生使用虚拟现实技术 帮助分离巴西3岁双胞胎兄弟，《华盛顿邮报》报道。里约热内卢和伦敦的医生共同努力完成了这一壮举。全国二十多家最大的数据经纪商 正在出售他们识别为“怀孕中”或“购买孕妇用品”的人的档案访问权限，根据Gizmodo的调查。
一位俄勒冈州的生育研究员正在努力在试管中制造人工胚胎， STAT报道。
### 问诊预后
问我们任何问题 — 好吧，任何与健康相关的问题！每周我们都会挑选一个读者提出的问题，并请教我们的专家网络。因此，请通过[email protected]与我们联系。阿列克谢·纳瓦尔尼的去世除去了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京最杰出的反对者，并再次发出了抗议俄罗斯领导人日益压制性政权危险的明确信号。
自从他在2011-2012年俄罗斯的大规模亲民主示威中崭露头角以来，克里姆林宫和普京的反对者们就明白，富有魅力和风趣的纳瓦尔尼有可能成为一个严肃的政治挑战。
同样清楚的是，纳瓦尔尼在2021年初返回俄罗斯并藐视监禁警告后，他的时间所剩无几。
纳瓦尔尼的死亡已在周六通过他的发言人基拉·亚尔米什在X社交媒体平台上的“官方消息”和视频声明中得到确认。
链接这位反对派活动人士的命运紧随去年造成瓦格纳雇佣军团领袖叶夫根尼·普里戈津丧生的致命飞机失事之后。普里戈津因参与乌克兰战斗而成为俄罗斯民族主义者的英雄，去年8月被报道被杀，恰好在领导一次反对国防部领导层的叛乱两个月后，这场叛乱演变成对普京近25年统治的最大威胁。
这两起事件消除了公开反对普京的人物，尽管立场截然不同。这本身向俄罗斯人民和世界发出了强烈的信息，因为普京全面入侵乌克兰的第二周年即将到来，这场入侵引发了一波制裁，并促使美国及其盟友向基辅提供武器。
纳瓦尔尼的死讯宣布在3月17日总统选举的正式竞选前夕，普京正在寻求第五个任期。政府领导人迅速指责克里姆林宫，一些人直接指责普京，这位前克格勃官员正朝着与莫斯科统治者约瑟夫·斯大林相等的统治记录迈进。
俄罗斯当局尚未披露死因，称纳瓦尔尼在散步后感到不适，失去了意识。就在一天前，他还在监狱里出现视频参加法庭听证会，与官员开玩笑。
普京对纳瓦尔尼如此敌对，以至于当记者询问有关这位活动人士的问题时，他拒绝使用他的名字，这一趋势也被克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫所跟随。多年来一直禁止提及纳瓦尔尼的俄罗斯国家电视台，简短报道了他的去世。
由于普京于2022年2月24日对乌克兰发动攻击，导致俄罗斯与西方的关系已经基本中断，目前尚不清楚美国和欧洲对纳瓦尔尼之死的谴责是否会转化为对克里姆林宫更具体的惩罚。
纳瓦尔尼的朋友和盟友一直担心他在监狱中的安全，因为克里姆林宫进行了几十年来最大规模的打压异见活动，以镇压对战争的反对。
据监狱管理局称，普京的坚决批评者阿列克谢·纳瓦尔尼已经在俄罗斯监狱中去世。监狱当局表示，这位47岁的人在散步时突发疾病，医护人员未能使其复苏，这是在周五发生的。目前尚未透露死因。彭博社的格雷格·沙利文对此情况进行了分析。
当纳瓦尔尼47岁时被转移到莫斯科郊外的监狱之外的偏远北极监狱IK-3时，人们的担忧加剧。在他在X（前称Twitter）上的最后一篇帖子中，他报告说自从抵达那里以来，他已经第四次被判处15天的惩罚单间。
他一直在社交媒体上从监狱中倡导全国性抗议活动，鼓励人们在正午准时到达投票站，投票反对普京。纳瓦尔尼还谴责了对乌克兰的入侵。
他的死是涉及克里姆林宫主要批评者的一系列事件中的最新一起。
前副总理鲍里斯·涅姆佐夫于2015年2月在莫斯科克里姆林宫墙内被暗杀。在2006年10月普京生日当天，调查记者安娜·波利特科夫斯卡亚在莫斯科公寓楼电梯内被枪杀。
弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎，另一位著名的反对派人物，因在2023年4月谴责入侵乌克兰后被判处25年监禁，曾指控俄罗斯当局曾两次对他进行毒害。叛国罪。
至少在他的早年，纳瓦尔尼通过接触对克里姆林宫敌对的民族主义分子以及外国人和少数族裔而引起争议。纳瓦尔尼辩解称，他试图建立一个广泛的反对普京的联盟，以此来为这些联系辩护，但许多自由主义活动人士仍对他持怀疑态度。
纳瓦尔尼无畏且精通互联网，在俄罗斯获得了庞大的在线追随者群，通过社交媒体发布的调查揭露了国有公司和高级官员之间的腐败，绕过了国家电视台的封锁。2021年1月，他发布了一段视频，揭露了他称为为普京建造的价值13亿美元的黑海豪宅。
这段视频在YouTube上被观看了超过1.29亿次，是在纳瓦尔尼从德国返回俄罗斯后被拘留后发布的，他曾在2020年因在西伯利亚遭受神经毒剂毒害而在德国接受治疗，他和西方国家都指责克里姆林宫。俄罗斯否认参与。
那一年晚些时候，俄罗斯宣布纳瓦尔尼的全国性竞选团体为“极端主义”，迫使活动人士解散，许多人逃往国外。纳瓦尔尼本人在监狱里健康状况恶化，进行了24天的绝食抗议，要求更好的医疗护理，在法庭听证会上看起来面色憔悴。
这位反对派领袖及其主要由年轻专业人士组成的运动的命运与2011-2012年针对普京接替梅德韦杰夫重返总统职位的大规模抗议活动初期的乐观形成鲜明对比。随后克里姆林宫的镇压未能动摇他们的决心。
2013年9月，纳瓦尔尼意外获准参加莫斯科市长选举，此前曾有大规模抗议活动要求释放他，他几乎与现任普京盟友谢尔盖·索比亚宁进入决选，最终以27%对索比亚宁的51%落败。
那是纳瓦尔尼最后一次被允许参选。当他发起挑战2018年总统选举的竞选活动时，官员因为一项被纳瓦尔尼、美国和欧盟批评为政治动机的欺诈定罪而禁止他参选。
“纳瓦尔尼几年前被捕时实际上就已经被杀害了，”克伦普顿环球公司董事总经理、前驻莫斯科中央情报局官员萨德·特洛伊说。“普京加强对俄罗斯控制是一个不可避免的下一步。”
在监狱里，纳瓦尔尼继续对抗普京。他还透露，经过多年的无神论后，他开始相信上帝，令许多支持者感到惊讶。
“我们的国家建立在不公正之上。但数千万人渴望真相，”他在一次失败的2021年上诉听证会上告诉法庭。“迟早他们会得到。”