这个标题的简体中文翻译是：《夏季办公室外享受的书籍：与阿莱格拉·斯特拉顿一起阅读 - 彭博社》

阿莱格拉·斯特拉顿什么是彭博记者在假期里读的书？今年，你可能会期待关于俄罗斯、天然气或经济衰退的书。但是关于《波尔达克》、儿童惊悚小说，甚至《伊利亚特》呢？

在我们休息一下的时候 —— 正常服务将在八月底恢复 —— 我询问了新闻室里的许多人他们今年喜欢的书或希望在今年夏天阅读的书。

一个操作提示：《普京的人民》，作者凯瑟琳·贝尔顿，激怒了许多富俄罗斯人，被许多彭博的作家推荐。（引用本·希尔斯的话：“我想我们都在为凯瑟琳加油。希望她能卖出一百万册。”）

那么，就假设以下每个人都推荐那本书吧。以下是其他书中的精选。享受阅读。

《The Readout》正在度过自己的夏季假期。我们将于8月30日星期二恢复常规节目。

### 这个夏天我们在读什么

菲利普·奥尔德里克，高级经济记者

当你被 烈焰包围时，大卫·塞达里斯很久没有在地铁上读书时笑得停不下来了。这本书做到了。

*天堂，*阿卜杜勒拉扎克·古尔纳多年来，他一直敏感地从受访者的角度写关于殖民主义的文章 —— 在这变得时髦之前。此外，他来自东非斯瓦希里海岸，那就是《天堂》的背景所在，而我正要去那里。

哈维尔·布拉斯，能源和大宗商品专栏作家

*《桥梁：重新划分欧洲的天然气》，*桑恩·古斯塔夫森几年前出版的，但仍然至关重要，以了解当前危机以及欧洲和俄罗斯如何通过天然气相互联系。我现在正在重新阅读它。

保罗·J·戴维斯，全球银行专栏作家

*《混乱：21世纪的艰难时刻》，*海伦·汤普森关于能源地缘政治史的前三分之一非常出色。在其余部分中，有很多值得商榷的地方，但也有许多引人深思的东西。

成熟：为什么停滞的经济是成功的标志*，迪特里希·沃尔拉斯*，迪特里希·沃尔拉斯，一本非常愉快的阅读，写得非常简单，一本关于重大问题的书，即使是最不懂经济的读者也能欣赏，我想说。

梭鱼，露西·休斯-哈莱特，一个关于一个绝对疯狂角色的极其详细和深入研究的传记，写得像最优秀的小说家的散文。这是我最喜欢的书之一，非常适合悠闲阅读 — 尤其是如果你在意大利。

安德里亚·费尔斯特德，消费品和零售专栏作家

波尔达克，温斯顿·格雷厄姆，自从电视节目以来我已经读完了所有12本小说 — 这花了我五六年的时间，其中一些在Kindle Unlimited上免费阅读。完全是一种逃避现实，但也展现了惊人的历史细节，时事，甚至早期戏剧。当我读完最后一本时，我实际上感到非常难过。

雷托·格雷戈里，副总编辑

一位未知女子的肖像，丹尼尔·席尔瓦，我几乎读完了他所有的小说（以间谍/艺术修复者加布里埃尔·阿隆为主角），所以他的书感觉有点像老朋友。

亨利·基辛格：领导力：世界战略中的六个研究，我在这里进行了管理（约翰·米克尔思维特在书中对这本书的好评）。也就是说，这本书相当不错。*6:20的男人，*大卫·鲍达奇，低俗，但具有翻页潜力。非常适合在飞机上阅读或在机场等待时消磨时间。

Francine Lacqua, 《彭博电视》

我真的很喜欢 《叛逆思维》，马修·赛德这是一本简单、愉快的阅读，探讨了多元化思维的力量。

接下来，我正在阅读 《货币的未来：数字革命如何改变货币和金融》，作者是埃斯瓦·普拉萨德。

马里奥·德拉吉的一位最亲密的顾问多年前告诉我，《汉密尔顿》 是他最喜欢的书之一（是顾问的，不是德拉吉的）。它仍然躺在我的床头柜上。

约翰·米克尔思维特，总编辑

我刚读完 《大卫·科波菲尔德》（主要是因为我之前一直假装读过）。我正在阅读 《古巴：美国历史》，作者是艾达·费雷尔，接下来准备阅读 《克拉拉和太阳》，作者是石黑一雄。

大卫·梅里特，欧洲、中东和非洲高级执行编辑

当我被困在M20上时，我将阅读 《布斯》，作者是凯伦·乔伊·福勒这是林肯刺客家族的怪异而奇妙的故事，有助于我们更好地理解我们自己政治动荡的背景。

《规则，怀旧：英国的倒退历史》，作者是汉娜·罗斯·伍兹历史学家追踪我们对怀旧的痴迷，以及这对今天英国的启示。

丽贝卡·彭蒂，彭博商业周刊编辑

《这会很疼：一名初级医生的秘密日记》，作者是亚当·凯通过一位英国产科医生有时滑稽有时令人心碎的日记条目，这对于理解任何地方资金不足的公共卫生系统的困境至关重要。

红色通缉令：高金融、谋杀和一个人为正义而战的真实故事，作者：比尔·布劳德这位银行家的第一人称叙述试图拯救一个无辜朋友免于监禁，揭示了普京俄罗斯猖獗腐败的一扇窗口。在乌克兰战争持续的时候，这本书具有极高的相关性。

泰瑞丝·拉斐尔，彭博观点专栏作家

雨中池塘里的一次游泳，作者：乔治·桑德斯前彭博观点编辑大卫·希普利强烈推荐。

此外还有很多非虚构作品：比尔·布劳德的冻结令；哈维尔·布拉斯/杰克·法奇的待售的世界，以及前比利时财政部长约翰·冯·奥弗特维尔特的神秘之手*（实际上非常易读和有趣！）*

阿克沙特·拉蒂，高级气候记者

今年我读了乔治·蒙比奥特的再生：在不吞噬地球的情况下养活世界。过去100年建立起来的体系现在养活了比20世纪初多四倍的人口。但这是一个为效率而非弹性而建立的体系。

我还想读阿米塔夫·戈什的胡椒的诅咒：星球危机寓言。

本·希尔斯，欧洲经济与政府主编

斯大林：权力的悖论，1878-1928，作者：斯蒂芬·科特金我们现在都需要成为俄罗斯专家。很多人说这本书很重要，而且一点也不无聊。我已经读到100页了，进展艰难。

舒吉·贝恩，道格拉斯·斯图尔特。是的，我晚了一年。但是有很多新闻。格拉斯哥的人很棒。

艾莉格拉·斯特拉顿，特约编辑

如果我的时间是自己的，那将是困惑，理查德·鲍尔斯（真的很喜欢上篇故事），但我的孩子们还要和我一起读，我们正在读神秘的本尼迪克特社团，特伦顿·李·斯图尔特著。这是一部非常精彩的惊悚小说，恰好也强调了真相的重要性和抵制虚假信息。

我还强烈推荐大圆圈，如果你同样喜欢洛杉矶和阿拉斯加的话，这几乎是一部完美的小说。我还将阅读墙，约翰·兰切斯特著，而且我真的很想读基辛格的领导力，考虑到我们即将经历的秋天。

吉尔斯·特纳，科技、媒体和电信管理编辑

一切的黎明：人类的新历史，大卫·格雷伯和考古学家大卫·温格罗合著。这改变了我对我们在创造左右对立单一文化之前的生活是什么样子的看法。

文明史，劳伦特·比内著。我已经保存了这本书大约半年，直到我度假。如果我忘记带它，我会非常生气。

西蒙·怀特，市场分析师

斑马为什么不会患溃疡，罗伯特·萨波尔斯基。这是一本由斯坦福大学生物学教授撰写的关于压力对身体的影响（心脏病、生殖、免疫反应、睡眠）的迷人书籍。

*《中年骑行者》*Phil Cavell探讨了高强度训练对中年人的影响。目前50多岁和60多岁通过努力训练的人群是第一代在身体上比大多数久坐的25岁年轻人更健康的一代。

拉拉·威廉姆斯，彭博社观点社交媒体编辑

《生命的轻度不可承受》，米兰·昆德拉我在俄罗斯入侵乌克兰时读了这本书，这让书中苏联坦克滚入布拉格的意象显得更加真实。

*《真实故事：现实电视节目如何反映我们》*丹妮尔·J·林德曼著。我开始看《夕阳房地产》现在我有点痴迷于整个类型以及它能教给我们的东西。

艾德里安·伍德里奇，彭博社观点专栏作家

《伊利亚特》，荷马（每个夏天我们在爱尔兰聚在一起学习一部固定的文本），以及《领导力：亨利·基辛格的六个世界战略研究》。

请发送想法、技巧和反馈至[email protected]。你可以在Twitter上关注艾莉格拉。Readout由亚当·布伦福德编辑。