“以创伤为基础的城市规划”为城市提供愈合的空间 - 彭博社

在城市的支持下，普罗维登斯的闪光之屋重新夺回了一个历史悠久的场所，其18世纪的建造者曾从奴隶制度中获利。

摄影师：Stephanie Alvarez-Ewens。

2019年秋季，闪光之屋 — 一个总部位于罗德岛普罗维登斯的酷儿BIPOC艺术集体和表演实验室 — 搬进了一个近三个世纪历史的老宅，这座老宅隐藏在一处不易察觉的公园中，夹在高速公路和电力变电站之间，位于普罗维登斯的查德·布朗社区。这座1756年的房屋曾是Esek Hopkins的住所，他是一位短命的海军指挥官和美国独立战争人物。然而，霍普金斯的不为人知的历史包括被海军解职、被国会谴责，并且在跨大西洋奴隶贸易中有着深重的罪责。

因此，这标志着一个真正独特的案例，属于新兴领域中所谓的创伤感知的场所营造。在将近三年的时间里，闪光之屋的成员们利用这个空间来筛选各种创伤 — 包括他们自己的历史和个人经历、美国殖民主义和种族暴力的遗产，以及疫情和持续的政治动荡。

Haus of Glitter在2020年这个充满压力的一年里改变了方向。摄影师：Stephanie Alvarez-Ewens。由于普罗维登斯的公园部门不知道如何处理这个闲置的地块，以及其文化机构看到了为艺术家试点新形式的廉价住房的机会，Haus of Glitter的不寻常安排得以实现。他们一起发出了对该市首批“驻地公园艺术家”的征集，以管理该物业并进行公共参与，努力使该地点重焕生机，并重新构想其与周边社区的关系。

虽然解决创伤和地点的交汇并不是该市“驻地公园艺术家”计划的最初意图，但2020年的事件——包括大流行的开始、乔治·弗洛伊德的谋杀以及随后在美国各地掀起的反种族主义抗议浪潮——使其成为了一个意图。Haus of Glitter最初打算利用这个空间举办亲密的室内画廊展览、客厅音乐会和沙龙活动。“但是在疫情期间，我们发现社区中的人们在这场危机中寻求支持，请求帮助和关怀，”Haus of Glitter的创始成员之一Matt Garza说。“因此，我们抛弃了旧计划。”

***

如今，创伤似乎无处不在。精神科医生Bessel Van Der Kolk于2014年出版的关于这一主题的书籍《身体记住了分数》已经连续三年半跻身《纽约时报》畅销书榜。越来越多以创伤为焦点的TikTok和Instagram账户已经积累了数十万粉丝。创伤被称为“这十年的词语”。

但创伤究竟是什么？新奥尔良的心理学家玛丽亚·瓦斯克斯博士专门研究创伤和创伤后应激障碍康复，她将其描述为“一种破坏个体在世界中安全感、秩序感、公正感、可预测性和联系感的经历。” 创伤经历可能会引发持久的心理和生理效应，这些效应可能会受到周围环境的影响，从而得到缓解或恶化。瓦斯克斯指出：“一个危险的、感觉不稳定或不可预测的物理环境会使我们的神经系统处于高度兴奋状态，而一个传达一贯性、可预测性和关怀的物理环境会平静我们的神经系统。”

创伤既普遍又多方面：它可以是急性的（比如，对于那些受到孤立性侵犯或事故影响的人），也可以是复杂的（就像60%的美国成年人中许多人经历的不良童年经历），还可以是慢性的（就像许多来自边缘化社区的人经历的持续系统性种族主义）。

因此，不足为奇的是，创伤——无论是个体还是集体的——开始成为城市设计师、规划者和政策制定者考虑的更多因素，他们希望创造能够促进康复的公共空间。

如何以有意识的方式做到这一点，以及如何达成共享的定义和良好实践示例，仍然是一个非常开放的问题。在普罗维登斯等地方，这在某种程度上是一种实验。

***

来自Routledge的一本即将出版的书籍，关于受创知情的空间营造将首次全面审视这一主题。根据编辑Cara Courage和Anita McKeown的说法，这本书将汇集来自各个学科领域的研究人员和实践者的观点，包括规划和政策、艺术、社区组织、行为健康、历史和地理。它将探讨在城市规划和设计中更加留心和受创知情的技能和治疗方法可能是什么样子。

虽然他们的研究结果还需要一段时间，但是受创研究人员和心理学家已经就在建立对于在环境中建立信任和安全感的一些最重要元素达成共识。身处支持性社区，与其他人和自然界有联系，以及有机会移动和安全地扎根于身体都起着重要作用。“创伤是无所不包的，因此创伤愈合也是无所不包的，”Vázquez博士说。

社区聚集在艺术家大卫·贝斯特（David Best）的“时间神殿”上，纪念帕克兰市弗罗里达州马乔里·斯通曼·道格拉斯高中枪击案发生一周年。摄影师： 伊恩·维特伦。在整个社区经历创伤时，促进联系和团结尤为重要，比如在一起大规模枪击事件之后。2018年帕克兰市马乔里·斯通曼·道格拉斯高中枪击案造成17人死亡后，帕克兰市和科勒尔斯普林斯市设计了为期两年的场所干预计划，以创造集体悲伤处理空间，并帮助个人摆脱孤立体验创伤。

当时担任帕克兰市市长、现任佛罗里达州众议院议员的克里斯汀·亨施夫斯基（Christine Hunschofsky）与社区进行持续对话。“我们听到很多人说他们不想被问及这场悲剧，但他们仍希望有一个可以聚集和感受到被看见的地方，而不必交谈，”她回忆道。

近距离观看“时间神殿”。摄影师： 伊恩·维特伦。这个公共艺术项目包括“时间神殿”，这是艺术家大卫·贝斯特设计的一座华丽的40英尺高胶合板结构，由社区的志愿者团队建造而成。在2019年它矗立的四个月里，“时间神殿”成为一个全天候可进入的聚会场所。居民们会前来与他人在一起，添加书面笔记，并留下小物件。

“即使这是一个公共空间，每个人都可以个性化它，” Hunschofsky说。“这非常重要，因为当发生大规模悲剧时，尽管许多人经历了它，但创伤本身以及人们如何通过这种创伤是非常个体化的。”

“在发生大规模枪击事件之后，世界会继续前进，但创伤仍然存在，” Hunschofsky补充道。“人们不断需要空间来建立那种联系和社区感，并且不觉得世界已经忘记了他们。”

***

Haus of Glitter在个人和社区创伤愈合过程中强调基于身体的实践。在疫情期间，该地点成为周边社区以及普罗维登斯的酷儿和BIPOC社区的避风港。全面的户外节目包括每周瑜伽和舞蹈课程，一个社区花园，种植了艺术家祖先的植物，一个“女性与电动工具”研讨会，铜管乐队表演，一个容纳400人的露天舞会，以及一部原创的沉浸式歌剧《伊塞克·霍普金斯的历史幻想》。

总的来说，Haus of Glitter估计其项目在过去几年中已经触及了2万人。但它可能对居民自身及其最亲近的合作者产生了最大的影响。“我们之所以能够幸存下来，是因为舞蹈、艺术和有色人种为了应对创伤和系统性压迫而创造的亚文化，” Garza说。

Haus of Glitter于去年12月完成了其正式的艺术家驻地计划，但他们与城市的合作以及与宅基地和公园的互动仍在进行中，正在进行一项倡议和筹款，用于新的解释性节目和房屋和景观改进。Haus of Glitter希望将这种方法调整并应用到其他社区、有争议的空间和历史创伤地点。

尽管驻地公园艺术家计划不太可能继续下去，但这一经历给了该市的艺术和文化部门以及其所属的更广泛规划部门一个新的思考框架，用于思考地点和创伤的交汇。对于其他城市的政策制定者来说，这提供了一个感人的例子，可以寻找为居民提供愈合空间的方法。

“由于这个项目的雄心勃勃和长期性，每个城市部门都在某种程度上参与其中，”该市艺术部门的项目经理、文化、地点和身份学者Micah Salkind说道。“新英格兰是一个历史渗透到一切表面的地方，但通常只是表面层次的审问。我们希望继续为艺术家创造审问困难历史的平台。”

一场由Shey Rivera Ríos主演的Haus of Glitter活动。摄影师：Erin Smithers。但是，如果短期和中期的基于地点的干预措施没有与解决首要问题的长期解决方案相结合，那么它们只能走到这一步，这些问题创造了如此多的创伤，根据加利福尼亚州奇科市的Alex Brown的说法。 Brown是一名前社会工作者，于2018年11月6日当选为奇科市议员和副市长 —— 就在被称为“大火营”（Camp Fire）的大火几乎摧毁了离这里15分钟路程的整个天堂镇的两天前。

毫不奇怪，这场灾难对许多天堂镇居民造成了深刻的创伤。深深地创伤。它还给奇科和其他城镇的居民带来了巨大压力，这些城镇突然不得不容纳成千上万的气候移民。因此，除了设立资源中心和应急避难所外，奇科宣布了气候紧急状态，并出台了新法令来打击租金市场的价格操纵 —— Brown将其描述为灾难资本主义的住房通货膨胀影响。“无论一个人的社会经济地位如何，你都不能将地点感和以创伤为基础的地点制作与人们在社区中过上美好生活的能力分开，”Brown说。

就她希望看到这一运动发展到何种程度？“对我来说，以创伤为导向的方式参与地点规划和政策制定被视为一种激进的想法，这让我感到惊讶，” Brown说道。“我们需要更多社会工作者担任选职和更多关注创伤为导向实践的人在各个层面上做决策。我们在公共服务领域中拥有越多实践以创伤为导向方式的人，事情就会变得越好，感觉也会变得更好。”

— Rebecca Greenwald 是一位与城市、文化和设计相关的作家、研究员和战略家。