美中在台湾问题上的争端使拜登与习近平的电话交流变得更加紧张 - 彭博社

在罗纳德·里根号航空母舰的甲板上。该航母和打击群已进入南中国海。

摄影师：安东尼·关/Bloomberg世界的目光都在乔·拜登和习近平今天的电话交谈上。这可能是他们迄今为止最紧张的交流。

众议院议长南希·佩洛西计划前往台湾，这在美中领导人自三月以来首次对话之前加剧了紧张局势。自1997年以来，任何在任的众议院议长都没有访问过该岛，北京已经警告称如果访问继续进行将会产生后果。

重要阅读：

• 拜登将于周四与习近平通话，中美关系恶化
• 中国“严肃准备”迎接佩洛西访问台湾
• 美国航母进入南中国海，台湾局势紧张
• 布林肯抨击中国支持俄罗斯，指责习近平

中美关系已经处于一个困难的关头——这种关系正威胁着从战略竞争转向公开敌意。尽管俄罗斯对乌克兰发动战争，但习近平与普京总统的亲密关系仅是华盛顿担忧的一个核心问题。

台湾增加了另一个难度。

习近平需要保持对台北的复仇主义立场，加强他的民族主义议程，以便在预计将在办公期内获得第三个任期的领导人会议之前的几个月。至于美国议员，他们在即将到来的十一月中期选举中不能被视为屈服于威胁。

现在，一场公开的争执，其中政策和信誉岌岌可危，尤其是不利的，因为两位领导人都承认需要对话以化解冲突风险并建立共识 — 尤其是在全球经济衰退的威胁日益增长的情况下。

但大国竞争的恶性循环有其自身的动力。从唐纳德·特朗普时代开始的贸易战已经扩大为拉开世界两大经济体更远的意识形态分裂。

中国和美国都在寻求通过重新配置供应链、确保获得先进技术和加强能源安全来减少彼此的依赖。

这是习近平和拜登需要克服的深渊。对于简单的通话来解决而言，显然太过困难。

习近平本月早些时候在香港。摄影师：Justin Chin/Bloomberg点击 这里 关注彭博政治在Facebook上，并与他人分享此新闻简报。他们可以在 这里 注册。

全球头条

潜在突破 | 美国参议员乔·曼钦和多数党领袖查克·舒默已就一项税收、能源和气候法案达成协议，打破了民主党长期寻求的立法方案陷入僵局的局面，以实施拜登议程的重要部分。该计划预计将产生7390亿美元的收入，支出4330亿美元，并在未来十年内减少3000亿美元的赤字，远低于曼钦反对之前政府计划的水平。

• 参议院通过了一项法案，其中包括为美国半导体制造业提供520亿美元的补助和激励措施，这个行业近年来一直在逐渐失去对外国竞争对手的优势。

号召行动 | 英国最知名的工会领袖呼吁进行一次总罢工，如果领跑成为首相的利兹·特拉斯（Liz Truss）按照她的计划限制工会权力。铁路、海事和运输工会的领导人米克·林奇（Mick Lynch）表示，特拉斯提出的强制在罢工期间保持最低服务水平并使工人更难罢工的建议将引发劳工团体的“巨大回应”。

• 英国脱欧的许多后果才刚刚开始被感受到，给下一任英国首相带来了严峻挑战。

Bloomberg澳大利亚土著人民，这个国家最贫困和最不利的群体，在争取平等的斗争中进展甚微。政府跟踪他们社会和经济福祉的调查中，有九项指标中有四项恶化，包括儿童的学业、监狱中的成年人和自杀情况。

囚犯交换 | 美国国务卿安东尼·布林肯表示，他打算与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫讨论一项“重大”交易，以释放被囚禁的美国人布兰妮·格里纳和保罗·威兰，消息人士称美国将与被囚禁的俄罗斯军火商维克托·布特进行交换。拜登政府拒绝就是否同意释放布特发表评论。

• 俄罗斯经济在6月继续下滑，但并没有恶化，新数据突显了对制裁长期影响的不确定性。

彭博观点精选

• 普京的乌克兰目标是缩小还是扩大？：列昂尼德·贝尔什德斯基
• 美国应挑战突尼斯领导人的权力夺取：鲍比·戈什
• 中国和俄罗斯的威胁是数字化的：茱莉安娜·戈德曼

首选 | 意大利右翼联盟同意在9月25日提前举行的选举后，哪个政党将提名下一任总理，这一决定有利于意大利极右翼兄弟党领袖乔尔贾·梅洛尼。梅洛尼反对移民和LGBTQ权利，并钦佩匈牙利领导人维克多·奥尔班，领导着意大利最受欢迎的政党。

你可以使用的解释

• 贫困国家面临的债务危机恶化
• 理解突尼斯革命的解体
• 设计师希望解决太阳能电池板的大问题

岌岌可危的位置 | 阿根廷市场在一份报道称总统阿尔贝托·费尔南德斯准备任命新的经济部长后，为更多的波动做好准备，这将是不到一个月内第三位担任这一职务的人。如果Clarin报纸的报道得到证实，塞尔吉奥·马萨将接任这一职务，而阿根廷正面临通胀预计将达到90%的问题，并未能达到符合440亿美元国际货币基金组织计划的目标。

Bloomberg电视台和广播电台每周一至周五下午12点至1点播出由David Westin主持的《权力平衡》，在东部时间1点至2点在Bloomberg广播电台有第二个小时。您可以在Bloomberg频道和在线这里收看和收听，或查看之前的剧集和嘉宾片段这里。

要闻

• 联合国人权委员会呼吁香港废除其由北京强加的广泛国家安全法，对该立法的“过于宽泛解释”和“武断执行”表示深切关切。
• 斯里兰卡正在维持总统拉尼尔·维克勒马辛哈规定的紧急状态命令，同时警方至少逮捕了三名组织者，这些组织者领导了迫使前总统哥塔巴亚·拉贾帕克萨下台的街头抗议活动。
• 德克萨斯州将于8月25日开始禁止几乎所有堕胎行为，届时一项沉寂的2021年州法将生效。
• 朝鲜领导人金正恩威胁要“消灭”韩国，并表示他准备好与美国进行任何战斗，这是为了纪念结束朝鲜战争交战的协议达成69周年而发表的讲话。
• 众议院情报委员会主席表示，黑客很可能正在使用商业间谍软件侵入分布在世界各地的美国官员的手机。
• 沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼今天将开始访问法国，届时他将与总统埃马纽埃尔·马克龙共进晚餐。

最后 … 习近平的“零疫情”战略以其严格的封锁而臭名昭著。但在西南大城市重庆，很难找到这一政策扰乱日常生活的迹象 — 感染率非常低，口罩很少见，俱乐部人满为患，旅游业蓬勃发展。在许多这样的城市，由于边境管制、大规模检测和封锁阻止了病毒跨国传播，一切照常进行。这种相对的正常使习近平能够继续推进他的严格计划，即使世界其他地区已经在继续前进。

星期五晚上在重庆的一个俱乐部。摄影师：Colum Murphy/Bloomberg