世界最大的游戏中心被困在中国的零Covid困境中 - 彭博社
Shirley Zhao, Phoebe Sedgman
2020年澳门美高梅赌场。
摄影师：Billy H.C. Kwok/Bloomberg你好，我是香港的Shirley。虽然猴痘在世界许多地方成为头条新闻，但在这里，仍然牢牢占据人们注意力的是新冠肺炎以及任何试图开展业务的人面临的挑战。在我们讨论澳门这个赌博中心最近的动荡之前，让我们来看一下…
今日必读
- 世卫组织总干事宣布猴痘为国际关注的公共卫生紧急事件，推翻了大多数专家顾问的意见。
- 公共卫生部门正努力了解猴痘爆发的全貌。
- 这里有关于猴痘的一切你需要知道。
澳门正迅速失去其光芒
中国对新冠病毒的零容忍政策导致世界上最富有的赌博中心失去了其王冠。
在美国因应新冠肺炎并解除大部分社交距离限制而业务蒸蒸日上的拉斯维加斯，而在最近几周，澳门的老虎机安静下来，赌场空无一人，因为风暴期间的封锁使得这个风险最大的飞地经历了历史上最大规模的疫情爆发。这加剧了中国数月来的病毒限制措施，使得这座城市失去了游客，经济受到了零病例的打击。
2019年，澳门的博彩收入是拉斯维加斯的六倍，但今年前五个月，澳门报告的收入为29亿美元，而辛城为32亿美元。这座中国城市面临着更多痛苦的未来，运营商预计上季度将报告5亿美元的合并亏损，这是自2020年以来的首次。
2020年澳门夜晚的新葡京赌场。摄影师：Justin Chin/Bloomberg尽管赌场在经过将近两周的关闭后于周六重新开放，但短期内乐观情绪不高。
习近平主席重申中国将坚持严格的病毒防控措施，无论经济成本如何，近几周内陆病例有所增加，即使实施最严格的防控措施也难以抵御高传染性亚变种的影响。
在澳门，周一仅报告了四例新病例，这表明疫情正在得到控制。但与内地的隔离旅行仍然暂停，邻近的珠海市也出现感染病例，这使得未来何时恢复便捷的跨境移动、赌场再次熙熙攘攘的前景变得不明朗。 — Shirley Zhao
我们正在阅读的内容
除了猴痘和当然还有新冠病毒，其他疾病也在出现。纽约报告了美国近十年来首例小儿麻痹症病例，而高毒性的马尔堡病毒在非洲日益引起关注。
超过85百万美国人在周日受到与高温有关的警告，NPR报道，酷热的温度预计将打破记录。
德克萨斯论坛 看看州立大学如何向学生提供生殖健康 信息，因为堕胎法律正在改变。
问诊预后
问我们任何问题 —— 好吧，任何与健康有关的问题！每周我们都会挑选一个读者提出的问题，并请我们的专家团队回答。所以请通过[email protected]与我们联系。据知情人士透露，英国正在与包括美国在内的国家合作，向乌克兰提供数千架新的AI无人机，这些无人机可以同时袭击俄罗斯目标。
开发这项技术的西方军事规划者认为，这可能使乌克兰能够用无人机压倒某些俄罗斯阵地，这些知情人士表示，这些无人机可能在几个月内送往乌克兰，但他们警告说时间表可能会推迟。
随着冲突接近两年，无人机在俄乌战争中变得越来越重要，全球正在竞相开发可能塑造未来战争的新技术。俄罗斯正在加大其国内战斗无人机的生产，以支持入侵，并从其盟友伊朗获得了大量供应。
阅读更多： 了解俄罗斯入侵乌克兰的根源：QuickTake
乌克兰的盟友联盟承诺在一年内向该国交付100万架无人机，军方表示上周在黑海使用了海军无人机摧毁了一艘俄罗斯军舰。今年一月，白宫官员与国防公司会面，讨论可能帮助乌克兰抵抗俄罗斯入侵的创新战场技术。
在乌克兰面临火炮短缺的情况下，焦点转向了无人机，这种情况可能在未来几个月变得如此紧急，以至于军方可能不得不决定集中精力在更狭窄的战线上，彭博此前报道。乌克兰周六宣布在经历数月战斗后从Avdiivka撤离。
| 阅读更多关于乌克兰火炮短缺的信息： |
|---|
| 乌克兰因俄罗斯压力撤离饱受困扰的Avdiivka |
| 乌克兰获得德国和法国的长期安全保障承诺 |
| 乌克兰告诉盟友，他们的部队在火力上被俄罗斯压倒三倍 |
德国总理奥拉夫·肖尔茨在慕尼黑安全会议上发表讲话，向欧洲盟友施压，要求增加对乌克兰的军事援助，警告俄罗斯取得胜利的政治和财政代价。
阅读更多： 肖尔茨敦促欧洲盟友增加对乌克兰的援助
尽管新的无人机能力不能取代对炮弹的迫切需求，但它们可能有助于缓解部分短缺，并在战场上创造新的动态，有关人士表示。
AI启用的无人机将部署在大型机群中，彼此通信以瞄准敌方位置，而无需每个无人机都由人类操作员控制，有关人士之一表示。
北约军事委员会主席罗布·鲍尔告诉彭博社，乌克兰利用“与人工智能相结合”的无人机可能比对俄罗斯进行炮击“更成功”。
“各国正在研究集群作战，各国正在研究利用人工智能改进相对简单的无人机和相对简单的摄像头或视频系统，使其与软件更加连接，”鲍尔说。他补充说，与俄罗斯展开不断竞赛，发展尖端技术。
乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基在慕尼黑表示，呼吁其盟友向其提供更多远程武器和火炮。“让乌克兰在火炮和远程武器上人为短缺，使普京能够适应当前战争的强度，”他说。