吉尔·拜登在拉丁裔活动中就早餐塔可斯发表道歉言论 - 彭博社

吉尔·拜登

摄影师：Ting Shen/Bloomberg2月15日，雅典议会就同性婚姻法案进行投票，参观者鼓掌。

摄影师：Yorgos Karahalis/Bloomberg第一夫人吉尔·拜登周二就在一次活动中将拉丁裔社区成员比作传统食物的评论道歉。

周一，拜登赞扬了UnidosUS总裁劳尔·伊萨吉雷，他“在理解到这个社区的多样性是你们的力量的基础上，帮助建立了这个组织，这个多样性就像布朗克斯的小卖部一样独特，迈阿密的花朵一样美丽，圣安东尼奥的早餐玉米卷一样独特。”

斯塔夫罗斯·加夫里利亚迪斯和迪米特里奥斯·埃莱夫西尼奥蒂斯已经共同生活了20多年。他们买了房子，组建了家庭。但根据希腊法律，他们不能结婚，也不能被认定为三个孩子的父母，直到本周。

希腊议会周四投票通过，将平等婚姻和自动父母权利扩展给全国1050万公民，并允许同性夫妇领养。这是第一个采取这一步骤的多数基督教东正教国家，如今在一个大多数反对改变的地区脱颖而出。

“我们的西装和结婚戒指已经准备好了，”加夫里利亚迪斯说。“也许我们会是第一个结婚的夫妇。”

希腊新民主党议员在雅典议会就同性婚姻法案进行辩论时为总理基里亚科斯·米佐塔基斯鼓掌，日期为2月15日。摄影师：Yorgos Karahalis/Bloomberg这项新法律意味着这位52岁的变态免疫学家不再担心如果他在伴侣之前去世，他的儿子会成为国家的被监护人，或者他是否被允许接他（非生物）的双胞胎从学校回家。他们五个人终于在法律眼中被视为一个家庭，而不是像加夫里利亚迪斯所说的“陌生人”。

“这项改革让我们许多同胞的生活变得更好，而不会剥夺其他人的生活，”总理基里亚科斯·米佐塔基斯说。“婚姻只不过是两个选择在一起并向自己、国家和整个社会做出承诺的人之间爱情的顶点。”

将同性婚姻合法化是米佐塔基斯努力现代化希腊的重要一步，这标志着一位来自保守党的总理迈出了重要的一步。即使在6月赢得压倒性选举胜利后，他仍然不得不依靠中左翼和左翼反对党的支持来通过这项措施，尽管他自己的党派以及有影响力的希腊东正教会部分人士都对此表示抵制。

希腊平等化婚姻法

该国加入了30多个允许同性夫妇结婚的司法管辖区

资料来源：皮尤研究中心；彭博社

“密佐塔基斯有分量，他觉得可以花费一些政治资本来处理敏感问题，同时反对派也陷入深重危机，”总部位于伦敦的Teneo Intelligence联席主席Wolfango Piccoli说。

2月11日，雅典反对同性婚姻法案的示威活动。摄影师：Nick Paleologos/Bloomberg反对派的支持来自左翼希腊激进党的领袖斯特凡诺斯·卡塞拉基斯，该党是议会中第二大党，他呼吁他的议员在投票前批准该法案。卡塞拉基斯本人是一名同性恋，他在10月份在美国与他的美国伴侣结婚。社会主义帕索克党领袖尼科斯·安德鲁拉基斯也支持该提案，以及另外两个较小的左翼党派。

活动人士和权利活动家表示，新法律并不够远，因为它不允许男同性伴侣通过代孕在希腊生育孩子 —— 这一权利仅保留给无法受孕的女性，并且在欧洲大部分地区仍然是一个敏感问题，那里的政府对这一程序持谨慎态度，认为这是一种商业交易。

虽然英国和希腊是非常不同的社会，但根据负责向希腊议会提出该立法的国务部长Akis Skretsos的说法，另一位领导人的经验 —— 大卫·卡梅伦 —— 表明将更多人纳入婚姻和家庭制度是符合保守主义的。

卡梅伦在2010年成为英国首相后，推动了同性婚姻，尽管他的党派、教会以及选民的反对态度。当这个问题被提到议会时，英国的国民情绪已经转向了更加宽容。该法律于2014年生效。卡梅伦表示这是他最引以为傲的成就。

埃莱妮·马拉维利亚，右边，和她的妻子。来源：埃莱妮·马拉维利亚对于47岁的巴塞罗那电子商务经理埃莱妮·马拉维利亚来说，希腊的新法律意味着她现在可以和家人搬回家乡。

“在此之前这样的举动是不可能的，因为我的妻子对我们的孩子没有任何权利，包括不能做出关于他们福祉的决定，”她说。

马拉维利亚补充说：“在欧盟内部存在一个重大障碍，即在像西班牙这样的国家承认LGBTIQ家庭的情况下，在像意大利这样的国家却不承认。”

欧盟正试图在整个集团内部协调立法以解决这个问题，但遇到了像意大利和匈牙利这样的国家的阻力，这些国家正在打压他们的LGBTQ社区。希腊是欧盟27个成员国中第一个承认同性婚姻的国家，共有16个成员国承认同性婚姻。

“希腊打破了常规，成为欧盟东南部第一个采纳婚姻平等的国家 — 这重申了希腊在欧洲中心的地位，”希腊总理高级经济顾问亚历克斯·帕特利斯表示。

这种转变已经酝酿已久。维权人士自2008年开始积极推动这一变革，当时引入了排除LGBTQ人士的民事结盟协议。直到另外七年后，希腊所有人都可以进行民事结盟，这是在亚历克西斯·齐普拉斯的左翼政府领导下实现的。

尽管这些结盟承认同性伴侣作为亲属并允许他们享有部分与已婚夫妇相同的权利，但它们并不自动赋予同样的领养权和父母身份认可。

在他的第一个任期内，米佐塔基斯加快了变革的步伐，推出了一系列改革来平等化权利，包括取消同性恋男性献血禁令。希腊在追踪LGBTQ人士法律和政策情况的排名中大幅上升。

斯塔夫罗斯·加夫里利亚迪斯，右，和迪米特里奥斯·埃莱夫西尼奥蒂斯。来源：斯塔夫罗斯·加夫里利亚迪斯加夫里利亚迪斯表示，新法律目前是他家庭问题的一个受欢迎的解决方案。

结婚后，他将正式收养迪米特里奥斯的双胞胎，而迪米特里奥斯将收养他的儿子。

他说：“我们终于成为一个有两个姓氏的家庭。” 这项法律“尊重自由、平等、爱情、我们的尊严，并确保我们孩子的权利。”