彭博晚间简报：前景中看不到快速复苏 - 彭博

华盛顿的马里纳·S·埃克尔斯联邦储备大楼

摄影师：阿尔·德拉戈/彭博社首尔的医生抗议。

摄影师：安东尼·华莱士/法新社/盖蒂图片社

2月16日，在哈里亚纳-旁遮普邦边境附近的拉朱拉，农民抗议者。

摄影师：普拉卡什·辛格/彭博社根据 黑石集团 的策略师们称，股票和债券面临着至少三十年来最糟糕的一年，看不到快速复苏的迹象。他们表示，俄罗斯在乌克兰的持久战争和劳动力短缺导致的供应瓶颈将使价格增长的速度保持较高水平，央行将收紧政策，直到经济痛苦迫使它们改变方向并接受通货膨胀。受到“一切都被过度政治化”的限制，决策者们将难以应对后果。策略师们认为，美联储“很可能会扼杀经济活动的重新启动，只有在损害出现时才会改变方向。”堪萨斯城联邦储备银行行长埃斯特·乔治上个月反对中央银行的75个基点利率上调，她警告称，急于收紧政策可能会适得其反。“沟通利率路径可能比我们达到目标速度更为重要，”她周一表示。与此同时，美国国债收益率今年迅速上升，但亿万富翁投资者利昂·库珀曼认为它们仍然太低，并表示他会选择股票而不是债券。“相对于股票，我宁愿持有普通股票，也不愿持有债券，”他说。至于美联储与通货膨胀的斗争，库珀曼表示他“震惊于利率如此之低。”

Bloomberg正在追踪冠状病毒大流行和全球疫苗接种工作的进展。

以下是今天的头条新闻

Twitter股价周一下跌，因为埃隆·马斯克退出了以440亿美元收购该公司的交易，为一场激烈的法律战打响了第一枪。

股市下跌，交易员们为高通胀数据和关键季度财报季的开始做准备，这可能提供线索，表明经济是否正朝着衰退方向发展。美元上涨。特斯拉和苹果等大市值公司的暴跌严重拖累了交易。这里是市场摘要。

Twitter总部位于旧金山摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社摩根士丹利挑选了其两位顶级银行家来领导交易团队，在这家华尔街最大银行机构之一的领导层重组中。

几乎所有德克萨斯州的工业规模比特币矿工已经关闭了他们的机器，因为这些公司正为即将到来的热浪做准备，预计该州的电网将接近崩溃点。

美国房地产市场在6月份看到取消交易的比例上升，随着抵押利率上涨，房屋变得更加昂贵，一些买家选择退出交易。据Redfin称，全国范围内，将近6万笔房屋交易流产，相当于当月签订合同的交易的15%。

房地产市场放缓正在产生连锁效应，抵押贷款人预测业务将大幅下滑。摄影师：Jeremy Erickson/Bloomberg罗马尼亚检察官表示他们正在调查俄罗斯在对乌克兰战争中涉嫌犯下的反人类罪行。

美国发电厂准备在近20年来获得夏季利润最丰厚的一次，这要归功于电力价格飙升，超过了天然气和煤炭的高成本。

明天你需要了解的事情

• 彭博观点：欧洲的天然气危机比看起来更糟糕。
• 俄罗斯被指控试图破坏乌克兰的粮食收成。
• 武汉大学发现一例霍乱病例，引发恐慌蔓延。
• 三箭基金创始人下落不明，挫败清算人员。
• 理查德·布兰森通过SPAC公司重塑财富，投资者遭受损失。
• F1的埃克尔斯通因拥有价值4亿英镑的海外资产面临欺诈指控。
• 优胜美地的超过2000年的红杉树正面临火灾肆虐的风险。

阿斯彭的豪宅市场正在降温

经纪人们花了大约一个月的时间才意识到阿斯彭火热的市场已经降温。“在过去的两年里，五月和六月一直很忙碌。今年很安静，”克里斯蒂国际房地产阿斯彭雪山的经纪人詹妮弗·班纳说。这是她第一次感觉到市场节奏正在恢复正常，因为疫情进入第三年。

科罗拉多州阿斯彭的滑雪缆车来源：彭博社韩国一家医生劳工团体警告政府，如果政府继续威胁惩罚计划周一集体辞职的医学生和实习生，将会带来灾难性后果。集体辞职。周二，五家主要综合医院集团的约2,700名实习生和住院医师计划停止工作，他们在前一天提交了辞职信，以反对政府计划大幅增加大学医学学位配额。据韩联社报道，他们占医院总医生人数的37%。

印度农民将于周日与政府举行另一轮会谈，以帮助结束围绕农产品价格的争端，此前在该国北部已有数万农民进行了近一周的抗议。

自2月12日以来，农民一直在旁遮普-哈里亚纳邦边境集结，被警方用铁丝网和金属障碍物阻止向德里方向前进。催泪瓦斯和水炮被用来驱散人群。

农民团体希望他们的作物能够有价格保障，他们称政府承诺在类似的抗议活动结束后考虑这一要求。他们还要求债务减免。

印度农民抗议要求作物价格保障

德里设置路障以阻止来自旁遮普邦和哈里亚纳邦的游行

来源：彭博社

2月15日与政府的谈判未能结束僵局，更多谈判定于周日举行。农民领袖在周四的会议后表示，双方已同意在和平的情况下继续努力寻求解决方案。

纳伦德拉·莫迪总理领导的政府迄今坚持不让步，对农民的要求保持警惕，避免重演2020年和2021年的抗议活动，迫使政府废除农业改革法。距离选举仅有几个月，莫迪有望连任第三个任期。

阅读更多相关内容
* 印度农民聚集在首都附近推动政府达成协议 * 印度政府在农民罢工临近时保持立场 * 为什么印度农民再次走上德里之路：简介

印度是世界第二大稻米、小麦、糖和棉花生产国，依靠数亿小农种植这些作物，每位农民拥有的土地不到2公顷（5英亩）。

多年来，农民在国营批发市场获得的作物价格低于他们的预期。他们抱怨像交易商勾结和价格操纵等问题已经减少了利润。由于气候变化导致的不稳定天气使情况变得更糟。

农民认为最低保证价格将提高他们的收入，并促进该国的经济增长。政府表示价格控制对其预算来说将是昂贵的，并可能在食品占印度消费者价格篮约一半的国家引发通货膨胀。一月份食品通胀率为8.3%。