中央银行家和未来更美好时光的希望：彭博报道

欢迎来到The Readout，这是彭博英国的新每日简报。

最近几周，央行受到了一些批评，被指责在通胀席卷全球时行动太慢。

因此，当彭博电视的弗朗辛·拉夸今天下午主持了一个全明星小组 —— 美联储主席杰罗姆·鲍威尔、欧洲央行行长克里斯汀·拉加德、英国央行行长安德鲁·贝利和国际清算银行的阿古斯汀·卡斯滕斯 —— 她对他们都进行了质询，询问他们是否能弥补失去的时间。在6月份进行了一次适度的加息后，贝利今天又进行了一些暗示。他告诉弗朗辛，英国央行下次会议在8月举行时有可能会出现50个基点的加息。“在某些情况下，我们将不得不采取更多行动，”他说。

贝利的言论也可以被解释为其他方式。在被问及半个百分点加息的可能性时 —— 就在一位新的利率制定者表示她支持逐步方法的当天 —— 他说：“你不应该认为这是唯一的选择。”他告诉弗朗辛，英国经济正处于一个转折点，他想看看接下来一个月会发生什么。

安德鲁·贝利摄影师：杰森·奥尔登/彭博社### 刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 英国对弗拉基米尔·波坦金进行了制裁，俄罗斯最富有的人。
• 西班牙的通货膨胀率达到了10%，但在德国有所放缓。
• 股市在全球波动的交易中下跌。

地平线上的光明？

从彭博电视台的专家小组讨论中可以明显看出，央行行长们仍然受到高涨的通货膨胀的困扰。

今天将带来更多关于这将对英国经济以及家庭产生影响的数据。食品价格目前飙升 — 并使数百万英国人陷入困境。

尽管如此，一些政府内部人士指出《The Readout》 指向这个故事，尽管这是本月早些时候的事情，但他们一直在关注。对于一位内阁大臣来说，重要的是中国到欧洲航运费用的彭博Freightos指数以及波罗的海干散货指数 —— 这是一项关键的全球航运成本衡量指标 —— 从今年早些时候的高位下降。

然后昨天出现了一篇彭博报道，至少给了一线希望，展望未来几个月。如果粮食收成足够大，可以补充由乌克兰战争耗尽的储备，那将能够遏制通货膨胀 —— 并保障人们在冬季有足够食物。

澳大利亚小麦预计将迎来一个丰收年，我们的记者说。巴西玉米正在堆积。北美对天气问题的紧张情绪已经减轻。彭博农业现货子指数也有望创下自2011年以来的最大月度跌幅。

此外，截至6月24日，美国每加仑汽油的平均日价格已连续下降了10天。当然，价格仍然不便宜。分析人士怀疑，这一切的许多好处将被英国即将到来的能源价格上涨和保持灯火通明的斗争所吞噬。政府内部人士淡定地接受了这一点 — 油价今天又上涨了。

当我们都紧张地关注商店里日常商品的价格时，一些政府正在警惕是否会出现通货膨胀的动摇，甚至是绝对的减弱。但也有许多经济指标仍在闪烁着红色警示。

如何度过疫情

自2020年11月以来，彭博的Covid韧性排名一直在追踪疫情期间最好和最差的地方，使用一系列数据点来捕捉世界上最大经济体如何处理这一代健康危机的每月快照。

在20个版本之后，这种病毒已经成为大多数国家正在应对的问题。在近两年的波动之后 — 在这段时间里，排名的前后发生了变化，因为疫情形势不断变化 — 各地基本上已经稳定下来，项目也自然结束。英国牢固地位于第22位，6月将是我们的最后一版。

今晚我们在读什么

抢先一步

韧性先生。乔纳森·米尔斯将担任英国冬季韧性专员，该国正在努力确保冬季供电。

群体免疫的担忧。中国国家主席习近平表示，放弃“零确诊”政策将导致“难以想象的后果”。

咖啡的力量。瑞典和芬兰的北约成员资格受到威胁。然后谈判代表们喝咖啡，一切都改变了。

对猿类感到厌倦**。**非同质化代币（NFTs）市场在本月“急转直下”，在更广泛的加密货币抛售中。

（外派）生活的成本。根据一项调查，香港是2022年外籍人士居住成本最高的地方。但伦敦呢？

香港消失了。自从香港从英国移交给中国近25年以来，很难找到自由奔放的香港的踪迹，马修·布鲁克写道。

他们说什么

“在明年年初，能源账单预计将再上涨40%，衰退风险将达到最高点。

丹·汉森和安娜·安德拉德

彭博经济学

英国商人的帝国靠数十年的大规模掠夺蓬勃发展

每个工作日的一个关键故事

普拉萨特通主寺庙的景观，科克，2022年4月6日。摄影师：托马斯·克里斯托弗莱蒂，为彭博商业周刊拍摄在柬埔寨丛林深处，调查人员正在揭开一个规模空前的贩卖古董网络，并将它们运送到纽约大都会艺术博物馆。

40多年来，道格拉斯·拉奇福德一直是世界上最重要的柬埔寨古董交易商。如今，柬埔寨首都金边的政府官员和律师、巴黎的学者、华盛顿的文物倡导者以及纽约市的联邦检察官都在努力揭开他们认为是一桩历史罪行的真相：在近20世纪末期几乎持续到最后时刻的掠夺活动中，柬埔寨考古宝藏被盗。

阅读《重要观点》。

接下来会发生什么

您的明日预警系统

凌晨12:01 劳埃德商业晴雨表

上午7点 国内生产总值。2022年第一季度，最终数据。全国房价

关注明天早间新闻，8点起在彭博英国现场直播。

请发送想法、技巧和反馈至[email protected]。您可以在Twitter上关注艾莉格拉。《晨报》由亚当·布伦福德编辑。