英国在脱欧周年之际面临衰退吗？阿莱格拉·斯特拉顿的报道-彭博社

Allegra Stratton欢迎来到彭博英国的新日报《The Readout》。

英国首相鲍里斯·约翰逊今晚在卢旺达，与两个补选结果同时公布。至少有一个席位预计将遭受惨败，如果不是两个席位都是，那么他距离7,000公里之外，有些巧合。

从技术上讲，约翰逊在基加利参加英联邦政府首脑会议，但当然，卢旺达现在对英国政治更加重要。上周，一家欧洲法院阻止了第一批从英国飞往卢旺达的寻求庇护者。

我们将在另一天探讨其有效性和道德性。目前，约翰逊发现自己在卢旺达是一个幸运的巧合，而这项政策是他的快乐之地。在公开场合，保守党议员们对飞机被禁止起飞感到愤怒，但这种愤怒使他们能够抨击容易的目标——外国法官和“左派”律师。

让自己了解下一次选举活动的主题之一。

鲍里斯·约翰逊在卢旺达英联邦会议上。摄影师：丹·基特伍德/PA通讯社### 刚刚发生了什么

今晚您需要了解的故事

• 德国表示，俄罗斯削减欧洲天然气供应的举措可能导致能源市场出现雷曼式的崩溃。
• 希思罗机场的英国航空员工投票决定在夏季举行罢工。
• 英国的汽油价格创下新纪录，迹象表明需求开始下降。

寻找“脱欧之勾”

2016年脱欧公投前夕，脱欧阵营的领袖鲍里斯·约翰逊在一次电视采访中告诉我，他支持“耐克之勾”论点 —— 即脱欧会导致英国经济增长出现下滑，然后迅速反弹的想法，大多数经济学家对此持有异议。

今天，是公投六周年，彭博社的市场记者指出，脱欧已经压低了英国资产，使得英国更难从今年的市场崩盘中恢复。

仅2022年英镑就下跌了10%（自公投以来下跌了18%），Societe Generale的首席外汇策略师基特·朱克斯告诉我们的团队，英镑现在是一个“烂摊子”。

“预计明年英国的增长将较弱，通胀率较高，经常账户赤字将比美国、欧元区或日本更大，这不是三难问题，而是悲剧。”

英国公司债券正经历有史以来最长的下跌，这份彭博调查显示未来可能会有更多困难。移民和供应链受到干扰，加剧了火热的通货膨胀。

英国企业也在为更深的经济衰退做好准备。标普全球首席经济学家表示，要做好应对“令人担忧的组合”，即衰退和通货膨胀。“经济看起来开始陷入困境。”

现在保守派开始喊“恐惧工程”，并抨击那些看法悲观的城市人。与欧盟谈判英国贸易协议的人，大卫·弗罗斯特，今天早上发推表示。

但议会财政委员会主席（保守党）表示，英镑价值下跌10%，使生活成本危机加剧。我们的记者说，英镑的情绪可能正在从“漠不关心”转向“警惕”。还有迹象表明政治正在凌驾于谨慎的经济之上，这将令英格兰银行和投资者感到担忧。

显然，大流行病重创了许多发达经济体。作为首相，约翰逊指出灵活的英国对乌克兰危机的应对是脱欧的好处之一。他的发言人今天强调了新的贸易协议、即将出台的权利法案和废除欧盟法律的计划。

白厅内部人士也敢于希望英镑的暴跌可能会刺激寻找便宜货物的国际公司。

即便如此，我们的报道表明，六年过去了，英国仍在寻找脱欧后的“向下弯曲”。

被罢免的CEO将100万英镑变成6亿英镑

安东尼·詹金斯在伦敦的10x办公室。摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社在距离英国议会大厦不远的一间办公室里，安东尼·詹金斯正在策划全球银行业的未来。他的抱负是通过提供从储蓄到贷款的技术来为全球十分之一的人口——或十亿人——提供服务。

与那些试图在金融科技领域留下自己印记的二三十岁年轻人不同，詹金斯是60岁的前巴克莱银行首席执行官。在经历了三年动荡时期后，詹金斯因试图改革巴克莱银行文化而被戏称为“圣安东尼”，在2015年被不名誉地解雇。

今晚我们在阅读什么

抢先一步

女性们失踪了英国的管理层中缺少56万名女性，凸显了公司未能培养女性人才。

如何克服续航焦虑**。**全球最大的电动汽车电池制造商推出了一款据称可以单次充电行驶1000公里的车型。

在日本，购买符合气候友好标准的消费者将获得积分，可用于商品或投资。

观看并赚取这是我们所有人都需要的深度挖掘，现在显然是最有利可图的资产类别之一：二手奢侈手表。

**小儿麻痹症复发了吗？**我们应该担心吗？

本周在我们的《城市播客》中**：*前英国财政大臣菲利普·哈蒙德告诉大卫·梅里特和弗朗辛·拉夸，英国在加密货币方面“错失良机”。*在Spotify或Apple Podcasts上订阅。

重要数字

• 24,2392019年大选中蒂弗顿和霍尼顿保守党多数的规模。自由民主党希望在今天的补选中赢得这个席位。

重要观点

每个工作日的一个关键故事

币安首席执行官赵长鹏。摄影师：劳拉·史蒂文斯，彭博商业周刊赵长鹏将币安打造成了全球最大的数字货币交易所。根据不同的说法，他要么是a)开创了一个将取代世界股票交易所以及整个全球金融秩序的革命性系统，要么是b)经营着全球最大的无牌照赌场。

事实是，尽管看到币安在所谓的“稳定币” Terra USD 中的股份从16亿美元暴跌至几乎为零，赵长鹏仍然不为所动。“我对钱不太在乎，”他在一次采访中说。

赵在迪拜四季酒店的一家法国餐厅里喝着一杯价值14美元的橙汁时发表的评论令人难以置信，因为这是来自一个完全关乎金钱的行业中最富有的人。

阅读《大事件》。

接下来会发生什么

您的未来一天的预警系统。

隔夜 韦克菲尔德和蒂弗顿&霍尼顿的补选结果。

凌晨12点 GfK消费者信心指数

早上7点 零售销售数据

关注明天所有的伦敦新闻，从早上8点开始在 彭博英国 现场直播。

请发送想法、技巧和反馈至 [email protected]*。您可以在Twitter上* 关注艾莉格拉。《读报》由亚当·布伦福德编辑。

中国股市看起来在内地交易商从农历新年假期返回时将迎来强劲开盘，乐观的旅游数据被视为给全球表现最差的主要市场之一带来急需的缓解。

随着中国内地股市于2月9日至16日关闭，投资者可能会从境外上市的中国股票的涨势中获得启示。香港股市指数自周三重新开盘以来已经上涨了近5%，而纳斯达克黄金龙中国指数本周上涨了4.3%，突显内地股票有望迎头赶上。

中国最重要的节日之一期间的消费模式表明，尽管整体经济陷入困境，消费仍在加速增长通货紧缩和房地产危机。市场观察人士预计，积极数据流将至少在短期内提振股市，为当局恢复投资者信心提供帮助。然而，一个重要问题仍然存在，即在更深层次的经济困境面前，任何反弹的可持续性。

“从中国新年数据的初步了解，从假日酒店销售到澳门游客数量，都指向服务相关行业的亮点，”瑞银环球私人银行北亚股票咨询主管Linda Lam说。“A股应该会以更强劲的姿态开盘，继续在国家支持下股价回升，”她指的是在内地交易的中国股票。

官方媒体报道称，周日有大约4.74亿国内游客在这个为期八天的假期中出行，比2019年疫情前同期增长19%。中国中央电视台援引官方数据称，总旅游消费从那一年的6330亿元（880亿美元）增长了近8%。

旅游和消费数据也远远超过了2023年的记录数字。央视表示，国内旅行增长了34%，支出增加了47%。

今天肯定会是“一个强劲的开局”，富时巴尔亚洲有限公司的分析师Willer Chen说。“但就旅游消费数据而言，大部分增长来自交通数据，如果你看平均支出，节俭仍然存在。因此，A股可能在开盘时会非常活跃，但让我们看看市场之后的交易情况。”

阅读更多： 中国假日旅游激增暗示消费回升

大批香港的中国股票激增，响应早期假日数据。澳门报道假日头六天超过100万游客 —— 自2017年以来首次出现每日高峰季数据 —— 其中大陆游客占总数的77%。

中国免税集团股份有限公司在香港的三个假日后交易日上涨超过15%，而旅行平台携程旅行网增加了7%。美团和电商公司京东方面的股价分别上涨了超过10%。

期权数据表明交易员变得更加看涨。恒生中国企业指数的25 delta skew，衡量投资者对看跌期权和看涨期权的需求差异，现在有利于到期日为3月的看涨期权。

中国新年假期：火车出行激增

铁路旅行数量创六年来新高

来源：中国交通部，中国铁路；彭博社

当局试图在假期前遏制股市暴跌，国家基金增加购买，一系列监管调整减少卖压，以及出人意料的证券监管机构主席更换。这些举措使得基准CSI 300指数从五年低点反弹，并在假期前一周上涨了5.8%。

继续上涨对于这个世界第二大市场至关重要，该市场在经历多年亏损后已经失宠于投资者。全球资金管理人员一直在退出中国股票，因为地缘政治紧张局势和北京对私营部门的广泛控制拖紫了该国的科技巨头。

交易员寄希望于货币和财政领域进一步的政策支持，以及存款准备金比例的下调。在三月份的重要年度会议之前，领导层宣布经济增长目标和发展目标，任何出现的刺激迹象都将受到密切关注。

中国央行周日保持了关键利率稳定，以防止人民币受到大幅波动的影响，同时评估最近支持措施的影响。中国人民银行将其一年期政策贷款利率保持在2.5%不变，这符合彭博社调查的大多数经济学家的预期。

阅读更多：中国计划等待人民币和数据稳定后再降息

“假期前轻仓位的资金可能更积极地增加A股头寸，因为在RRR降低后，中国证监会新任主席以及农历新年假期的消费力量之后，市场环境更有利。”北京长颂投资有限公司的董事沈萌表示。

自2021年高点以来，沪深300指数已经下跌了超过40%，受到国家严格的疫情控制、监管打击、经济复苏不均衡以及地缘政治紧张局势的打击。

除了可能的短期反弹之外，市场对长期前景存在深刻的疑虑。最新的美国银行全球基金经理调查显示，做空中国股票，这已经是数月来第二大拥挤交易，正在变得更加流行。三分之一的受访者表示，如果看到更积极的财政政策来提振房地产行业，他们将增加配置。

“短期内，国家队买入仍将是支撑中国市场的关键因素，”EFG资产管理基金经理Daisy Li表示。“在接下来的三到六个月里，将取决于中国为今年经济增长和预算赤字设定的目标。”

阅读更多： 投资者表示，习近平无法使用2015年的策略来平息中国市场