彭博晚间简报：国会开始就1月6日袭击事件举行听证会 - 彭博

公开听证会将于周四晚上开始，审议2021年1月6日对美国国会大厦的袭击事件。

摄影师：Eric Lee/Bloomberg在世界见证了不可思议的事件十七个月后，一个包括白人至上主义者和所谓的民兵成员在内的暴力暴徒洗劫了美国民主的核心，当天遭受围攻的机构将会揭示一个历史性调查，探究许多人称之为叛乱的事件。2021年1月6日的袭击事件中，唐纳德·特朗普的追随者试图阻止权力交接给乔·拜登，导致特朗普史无前例地第二次遭到弹劾。蒂莫西·L·奥布莱恩在Bloomberg观点中写道，袭击或暴乱这样的标签无法描述那一天：那不过是一次未遂政变。

调查美国国会大厦1月6日袭击的特别委员会摄影师：Sarah Silbiger/Bloomberg随着今晚开始作证，包括特朗普家族成员和那天事件的重要证人，加利福尼亚民主党众议员亚当·希夫表示，目标是解释“在世界上最成熟的民主国家中，我们是如何差一点失去一切的。最重要的是仍然存在的危险。”这次袭击造成了半打人死亡，并导致大量严重受伤的执法人员，也引发了美国历史上最大的刑事调查之一。周四，密歇根州共和党州长候选人瑞安·凯利成为其最新目标。

Bloomberg正在跟踪冠状病毒大流行和全球疫苗接种工作的进展。

以下是今天的头条新闻

美国股市下跌第二天，关注增长担忧，因为欧洲央行成为最新一家暗示采取限制政策来对抗通胀的机构。美元走强，国债收益率上升。这里是您的市场摘要。

欧洲央行结束了多年的超宽松货币政策，承诺下个月将利率上调一个季度点，并暗示在秋季将有更大的加息。俄罗斯继续推动乌克兰军队从其国家的远东地区撤退，弗拉基米尔·普京试图在顿巴斯地区和沿着亚速海到乌克兰克里米亚半岛的控制权。每天都有数百名更多的平民死亡者被发现，随着被摧毁的建筑物被清理，这些数字还在增加，这增加了已经被克里姆林宫部队杀害的数千人。两名被俄罗斯支持的叛乱分子俘虏的英国战士已被判处死刑。

七国集团提出的一项计划旨在缓解一场迫在眉睫的全球粮食危机，但面临着一股不可动摇的力量——印度。下周在日内瓦，世界贸易部长将考虑一项得到50多个国家支持的提案，以避免国际粮食出口限制的连锁效应，这可能引发世界上最不稳定地区的动荷驱动冲突。但印度总理纳伦德拉·莫迪决定禁止小麦出口，阻碍了国际努力来应对食品价格上涨。

纳伦德拉·莫迪摄影师：T. Narayan/Bloomberg曾感染过新冠病毒的人在疾病后的几个月内更有可能住院或患上糖尿病或高血压，这表明所谓的长期新冠病毒后遗症的严重性，根据一项新研究。在美国，最新一波感染继续推动住院人数上升，每天平均有300人死于新冠病毒。全球范围内，昨天有大约1300人死于新冠病毒。美国证券交易委员会正在调查上个月TerraUSD稳定币在崩盘前的营销是否违反了联邦投资者保护法规。中国金融监管机构已开始就可能恢复蚂蚁集团的首次公开募股进行初步讨论，这是习近平放松对科技行业打压的最明显迹象之一，这一打压始于两年前世界上最大的上市计划被搁置。

明天你需要知道的事情

• 乌瓦尔迪警方出于对自身安全的担忧，等待着与枪手对峙。
• 美国一个关键的天然气出口终端发生火灾，进一步伤害了备受燃料短缺困扰的欧洲。
• 彭博观点：4500亿美元的机会来削弱普京的能源控制。
• 彭博观点：最高法院给企业带来了一个令人讨厌的惊喜。
• 美国大使警告说，中美关系自1972年以来处于“最低谷”。
• Facebook母公司Meta撤回了提议的Apple Watch竞争对手。
• 吃塑料的超级蠕虫可能有助于解决世界垃圾危机。

拉里·埃里森购买了夏威夷岛

甲骨文亿万富翁拉里·埃里森实际上购买了兰艾岛。自那时以来，这位共和党大献金者一直在使这个夏威夷岛更加适合超级富豪，同时赶走了几代人居住在那里的家庭。

夏威夷兰艾岛。来源：彭博