普京在乌克兰的战争正在颠覆世界外交-彭博社

Alan Crawford

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安和美国总统乔·拜登在3月24日北约峰会上。

摄影师：埃里克·拉尔曼德/法新社/盖蒂图片社

每个人都需要一笔积蓄。

摄影师：玛丽·康/Bloomberg

随着俄罗斯对乌克兰的战争接近三个月，全球各国政府的后果正在不断扩大。

最直接的后果在能源领域，欧洲正在不可避免地减少对俄罗斯化石燃料的依赖，并在全球范围内寻找替代品。

重要阅读：

  • 美国将放松对委内瑞拉的制裁，使货物能够运往欧洲
  • 土耳其在北约扩张争端中希望从瑞典和芬兰得到什么
  • 拜登团队放宽对古巴的飞行、汇款和签证立场
  • 芬兰、瑞典在提交北约申请后任由土耳其摆布
  • 阅读我们对乌克兰战争的持续报道在这里

这有助于推动能源价格飙升，加剧了全球范围内的生活成本危机。只需看看英国，今天的报告显示通胀率达到9%，是40年来最快的速度。

在美国，乔·拜登总统的政府计划放松对委内瑞拉石油的制裁，以便更多原油运往欧洲。这在政治上颇具争议，华盛顿的一些人认为这一举措只会加强尼古拉斯·马杜罗总统的地位。

欧洲政府在寻求替代俄罗斯天然气时面临一些令人不安的决定。埃及拥有两个能够出口液化燃料的终端，正在成为一个潜在选择。这对于埃及强人总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西来说是一个福音，因为他的国家正遭受来自乌克兰的粮食进口减少的影响。

面对俄罗斯的侵略，瑞典和芬兰今天正式提出加入北约的申请，推翻了几十年的中立政策，重塑了欧洲的防御格局。

北约强化

如果瑞典和芬兰加入，北约将对波罗的海拥有更多控制权

然而，土耳其正在阻碍这一进程。正如Selcan Hacaoglu报道的那样，安卡拉对于军事联盟的新成员有一系列条件。这些条件包括承认其对库尔德民兵的担忧，并结束对向土耳其出口武器的禁令。

这只是可以追溯到乌克兰战争的最新发展的一个样本。

在俄罗斯总统弗拉基米尔·普京下令俄罗斯军队入侵后的十二周，地缘政治后果仍在演变中。

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格在布鲁塞尔举行的一个仪式上合影，以纪念瑞典和芬兰的加入申请。摄影师：Johanna Geron/AFP/Getty Images点击 这里 关注彭博政治在Facebook上，并与他人分享此新闻通讯。他们也可以在这里注册。

全球头条

被俘 | 俄罗斯表示，过去一天在马里乌波尔的Azovstal钢铁厂，又有694名乌克兰军队“投降”，本周总数接近1,000人，这是月久战斗即将结束的新迹象。乌克兰尚未证实俄罗斯的说法，尽管它表示预计Azovstal的战士将成为与莫斯科进行的最终换囚的一部分。

  • 拜登政府准备在下周截止日期后完全阻止俄罗斯向美国投资者支付债券，这一举措可能迫使莫斯科陷入一个世纪以来的首次外汇违约。
  • 美国正准备向印度提供军事援助，以加深安全关系，并减少该国对俄罗斯武器的依赖，消息人士称。

乌克兰军人昨天从Azovstal钢铁厂撤离后坐在公共汽车上。摄影师：Alexei Alexandrov/AP新冠疫情再起 | 中国主要城市周围的新爆发以及北京持续蔓延的新冠疫情引发了更多破坏性大流行限制的阴影。社交媒体上流传的视频显示，天津港附近一个村庄的数千人被押送穿过街道上公共汽车隔离。

  • 阅读这篇第一人称关于上海解封两个月的经历。

税务麻烦 | 美国财政部长珍妮特·耶伦成功地在去年十月确保了几十年来最大规模的全球企业税改协议，但面临一个潜在的障碍：她国家立法机构的批准。 劳拉·戴维森解释说，该协议缺乏民主党的普遍支持，并在共和党人中面临强烈反对，他们预计将在11月的中期选举中赢得至少两个国会议院中的一个。

困境俱乐部

超过十几个新兴市场的美元债务处于困境交易中

来源：彭博社

斯里兰卡即将违约126亿美元海外债务，向其他发展中国家的投资者发出警告，暴涨的通货膨胀将带来巨大痛苦。

彭博观点精选

  • 土耳其、北约和安娜·卡列尼娜原则：安德烈亚斯·克卢斯
  • 新冠零病例的中国是否仍能振兴世界？：安贾尼·特里韦迪
  • 世界粮食篮需要更好的安全网：大卫·菲克林

混乱的初选 | 宾夕法尼亚州混乱的初选活动导致共和党参议院候选人的选票太接近无法确定，而民主党的席位可能被一位在医院中因中风后投票的副州长赢得。这场竞选是对前美国总统唐纳德·特朗普对共和党的控制以及民主党在中期选举中保持参议院多数的考验。

你可以使用的解释

法庭对决 | 贝索纳罗与巴西最高法院爆发危机，前往十月总统选举。他对亚历山大·德·莫拉斯法官提出投诉，指控其滥用职权，延长对总统涉嫌散布虚假信息的调查。贝索纳罗一再声称选票可能被窃取，但没有提供证据。

彭博电视台和广播电台每周一至周五下午12点至1点播出《权力平衡》，在东部时间1点至2点在彭博广播电台播出第二个小时。您可以在彭博频道和在线观看和收听这里，或查看之前的剧集和嘉宾片段这里。

注意的新闻

  • 在周六的选举前变得激烈，民意调查显示中右翼自由国家联盟政府正在追赶反对党工党。
  • 年轻选民在2015年帮助贾斯汀·特鲁多当选加拿大总理，但近七年后，他们正在远离他的自由党，初步迹象显示保守党可能吸引了其中一部分人。
  • 据CNN报道，金正恩可能准备在拜登访问该地区期间发射一枚洲际弹道导弹，因为朝鲜领导人正在应对其政权面临的Covid-19爆发。
  • 据报道，英国一名保守党议员因涉嫌强奸和性侵指控而被逮捕，这一跨越七年的指控再次引起人们对议会骚扰文化的关注。
  • 尼日利亚政治家正在购买美元，以资助他们在周末开始的初选中争取支持，这推动了本地货币在未经授权的平行市场创下新低。

最后 … 就像半个多世纪前苏联和美国参与斯普特尼克和阿波罗时代一样，世界领导人再次竞相在外太空取得主导地位。但正如Bruce Einhorn所写的，这一次美国和中国并没有就太空资源开采的规则进行合作，而在宇宙变得更加拥挤时，这尤其危险。

中国宇航员翟志刚在4月16日从神舟十三号飞船中出舱，经历了六个月的轨道飞行。摄影师：蔡洋/新华社/盖蒂图片社如果你是美国劳动者中的56%拥有退休计划的人，我有个坏消息要告诉你：你的401(k)计划将在10年内消失，最多。不是钱，谢天谢地 —— 美国人在这些账户中拥有数万亿美元，而且整个行业都围绕着它们建立。

几年来，一场消除401(k)计划的思想运动一直在酝酿，左右两派的学者都在质疑其价值。随着联邦政府对新的税收来源变得越来越绝望，401(k)的税收待遇很可能成为一个目标。结束它有很好的政策理由，但问题仍然存在：美国人还会为退休存钱吗？

401(k)并非免税，而是被称为税收优惠。工作时的缴款不受税收影响，但参与者在退休时取款时需要缴税。是否有很大的税收节省取决于退休时的税率 — 通常较低，因为退休者往往有较低的收入。储蓄者还可以避免对回报征收资本利得税。

每个人最喜欢的退休账户

401(k)长期以来一直很受欢迎，因为它获得了优惠的税收待遇，但如果取消了呢？

来源：彭博社

据估计，这一切在2019年给政府造成了1850亿美元的成本，占国内生产总值的0.9%。这可不是小数目。从理论上讲，这是合理的，因为它为退休储蓄创造了强大的激励。更多的退休储蓄有三重好处：对整体经济有利，因为它们推动增长；对政府有利，因为有收入的退休者不太可能成为国家的负担；当然，对今天可能储蓄不足并且以后会后悔的工作者也有好处。

然而，也可能不是这样。对税收优惠的好处可能被夸大的第一次传言出现在2014年对丹麦储蓄者的研究中。研究发现，没有税收优惠账户，人们只是把钱放在另一种账户中。人们在退休账户中确实储蓄更多，但这主要是因为自动工资扣除。其他国家的随后研究发现了类似的结果。税收激励不仅未能鼓励更多储蓄；最大的受益者往往是富人。

回顾一下：保守派和自由派都不是特别喜欢税收优惠的退休账户，而储户似乎对它们漠不关心。那么401(k)的意义何在？随着需要更多收入来资助福利计划和国债利息，未来几年将会受到更多审查。取消401(k)的有利税收待遇在政治上比直接增加税收要少痛苦得多。

这并不意味着雇主赞助的退休账户——甚至是雇主的缴款——会消失。但没有人会获得任何税收优惠。然而，取消特殊的税收待遇引发了一个更深层次的问题：如果你是一名工作者，为什么还要费心去开设一个退休账户呢？特别是如果存在提前支取的惩罚的话？

引入雇主赞助的流动账户。类似于退休账户，它是通过工资扣除资助的，但与401(k)不同，员工可以在需要时无罚款提取资金。随着这些账户在流行度上的增长，它们可能会取代401(k)。类似于罗斯个人退休账户的更流动性账户在加拿大变得流行，加拿大人在这些账户中的储蓄超过了税收优惠的退休账户。

尽管如此，401(k)仍然有其存在的理由。储蓄率并不是评判这些账户价值的唯一标准。例如，提前支取的惩罚是有道理的：它防止人们过早花光储蓄。如果你认为这是一个有价值的社会目标，那么你可能也支持对带有提前支取惩罚的账户给予优惠税收待遇。

用更具流动性的储蓄账户取代401(k)意味着为退休储蓄的金额会减少，因为这会让人们更容易花掉他们的储蓄。我问过安德鲁·比格斯，最近一份关于利用退休计划补贴修复社会保障的报告的合著者，他是否担心缺乏税收优惠会导致更多的提前提款。他告诉我，通过调整资本利得税率可以鼓励退休储蓄。此外，如果人们真的更看重今天的消费而不是为明天的退休储蓄，那该怎么办呢？在这种情况下，这些劝诱可能是错误的。

最后值得指出的是，劝诱 — 无论是错误的还是正确的 — 也可以对政府起作用。退休账户也要求政府推迟消费，因为它放弃了今天的一些税收收入，以换取未来的收入。也许国内生产总值的1%对于政府来说支付太多，用于这种对政府施加的一种度量消费纪律 — 在更高利率环境下，这种纪律更昂贵且更难以证明。但这几乎是政府正在储蓄的唯一方式。这也是一种不可忽视的价值。

更多关于这个问题的阿利森·施拉格的观点：

欲了解更多彭博观点， 请订阅 我们的新闻简报。