一位特立独行者在乌克兰问题上挑战欧洲的团结 - 彭博社

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和匈牙利总理维克托·奥尔班在2017年8月28日在匈牙利布达佩斯举行的柔道世界锦标赛上。

摄影师：Akos Stiller/Bloomberg当俄罗斯在二月底袭击乌克兰时，欧盟一致行动，谴责入侵并迅速对莫斯科实施制裁。

一些成员国，特别是德国，改变了几十年来的国防开支和重型武器运输政策。但困扰该集团自成立以来的老大难问题——团结的斗争——又回来了。

重要阅读：

• 波兰对奥尔班冷落，奥尔班正在失去朋友
• 欧盟开始考虑推迟对俄罗斯的石油制裁，匈牙利坚守立场
• 意大利埃尼公司将在五月底前支付给俄罗斯天然气工业股份公司的款项
• 随着德国与俄罗斯在供应方面发生冲突，欧洲天然气价格飙升
• 德拉吉表示欧洲公司可以用卢布支付天然气费用

问题的焦点是匈牙利及其威权领导人维克托·奥尔班，他与欧盟在民主价值观上发生冲突，拒绝帮助乌克兰武装，并现在抵制欧盟禁止俄罗斯石油的努力。

他的反对可能导致更广泛的裂痕。一些其他欧盟国家已经表示，他们可能需要放弃对原油禁运的努力，以推动针对更多俄罗斯银行和公司的制裁方案通过。

奥尔班的做法让他变得越来越孤立：他受到了波兰曾经的盟友的冷落，其他欧盟和北约成员国也因为布达佩斯与莫斯科的关系而变得谨慎共享一些信息。

然而，尽管欧洲委员会扣留了应该支付给匈牙利的370亿美元中的一部分资金，但它几乎没有其他工具来约束他。此外，他并不是唯一一个有自己想法的欧盟领导人。

德国总理奥拉夫·肖尔茨最终屈服于压力，同意向基辅提供重型武器并切断俄罗斯原油供应。但柏林（以及维也纳和其他城市）仍然反对立即禁止天然气，使普京最重要的收入来源继续流动。

欧盟的执行机构警告说，通过支持卢布的机制支付天然气将违反制裁，但消息人士称意大利能源巨头埃尼计划在总理马里奥·德拉吉表示可以之后仍然这样做。

欧盟在解决不团结方面取得了进展，但与任何习惯一样，存在复发的风险。

维克托·奥尔班。摄影师：贝亚塔·扎维尔/努尔照片/盖蒂图片社点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片，并与其他人分享此时事通讯。他们也可以在 这里 注册。

全球头条

新冠焦虑 | 上海可能即将结束长时间的封锁和食品短缺，但中国与新冠病毒的斗争远未结束。尽管金融中心的官员表示他们正在努力在5月20日之前阻止病毒在社区传播，但其他主要城市实施严格的限制的前景仍然严峻。

• 美国国务院计划进一步向中国施加压力，指责其对维吾尔族和其他少数民族在新疆地区所谓的“可怕虐待”。

脱欧再探讨 | 英国财政大臣里希·苏纳克在接受彭博社采访时表示，北爱尔兰的脱欧协议正在造成经济和政治伤害，并呼吁欧盟要灵活。英国首相鲍里斯·约翰逊仍在权衡是否执行英国撕毁协议的威胁，即使一位欧盟高级官员警告称这可能危及双方的贸易关系。

协议是什么？

脱欧后，北爱尔兰在两个体系中保持联系

另一次机会 | 欧盟已经重新开启了重启伊朗核协议的谈判，欧盟外交政策负责人若瑟普·博雷尔表示，一位特使访问德黑兰的情况比预期的要好。然而，两个月前谈判代表离开维也纳的六方会谈后，人们对可能使伊朗重返全球石油市场的协议期望不高。

彭博观点精选

• 可能阻止饥荒的不便之真相：吉登·埃舍尔
• 百万人死于新冠后，我们仍然困惑：费耶·弗拉姆
• 云端为科技崩溃带来一线希望：冯忠

紧张的竞选 | 安全部门高度戒备，防止刺客在5月29日选举前接近哥伦比亚最具争议性的总统候选人。民意调查显示，拉丁美洲唯一从未有过左翼领导人的主要国家即将迎来古斯塔沃·佩特罗。自1980年代以来，哥伦比亚已有四名总统候选人遭到谋杀。“风险水平非常高，”佩特罗在接受采访时表示。

您可以使用的解释

• 几内亚的黄金在哪里？伦敦的洗钱案可能提供线索
• 加密词汇表：质押、桥梁、WAGMI等
• 为什么英国和欧盟正朝着另一场脱欧危机迈进？

脆弱的平静 | 斯里兰卡总统Gotabaya Rajapaksa在他的兄弟辞去总理职务后的几天内任命了一位长期的反对派来领导政府，以平息人们对食品和燃料短缺的抗议。新任总理Ranil Wickremesinghe承诺警方不会镇压反政府集会。

Bloomberg电视台和广播电台每周一至周五美东时间12点至1点播出与David Westin合作的《权力平衡》，Bloomberg广播电台在美东时间下午1点至2点继续播出。您可以在Bloomberg频道和在线观看和收听这里，或查看之前的剧集和嘉宾片段这里。

值得注意的新闻

• 朝鲜披露自4月底以来在全国“爆发性”传播的一种发热病，导致35万例病例和六人死亡，其中包括一名新冠病毒检测呈阳性的患者。
• 拜登政府要求国会批准向土耳其的美制F-16战斗机舰队出售武器和设备升级，这表明北约盟国之间的关系正在解冻。
• 调查1月6日美国国会大厦暴动的委员会决定传唤众议院共和党领袖凯文·麦卡锡和其他四名共和党议员，这可能会使国会陷入更深的分裂。
• 巴西总统雅伊尔·博尔索纳罗正在考虑跳过下个月由乔·拜登总统主持的高级地区峰会，以专注于他的连任竞选。
• 英属维尔京群岛正在对价值数百万美元的公共合同进行刑事调查，以及其被监禁的前首相企图阻碍对新冠疫情援助计划的监督。

*读者们，小测验来了（是的，它回来了，不要作弊！）。美国计划在世界上哪个国家的最大城市建造其最大领事馆，激怒了批评者？将您的答案发送至[email protected]。*最后 … 在宣布津巴布韦“开放经商”五年后，艾默森·姆南加古效果上关闭了经济。总统在国家电视台上宣布，银行被禁止放贷，以遏制本地货币贬值。这一命令威胁着经济的微弱信心，这个经济已经经历了20多年的超级通货膨胀、食品和燃料短缺的过山车式发展。

人们在津巴布韦的姆比雷将水容器装上牛拉的马车。摄影师：辛西娅·R·马通霍兹/Bloomberg