普京的战争推动邻国加入北约 - 彭博社

瑞典总理玛格达莱娜·安德森（左）和芬兰总理桑娜·马林。

摄影师：保罗·温纳霍尔姆/法新社/盖蒂图片社

从芬兰首都赫尔辛基乘坐短途渡轮即可抵达苏门林纳要塞岛，那里停泊着一艘长期退役的潜艇。根据1948年与苏联达成的条约，芬兰获得了政治自治权，但必须解除军事力量，也就是不能有运作中的潜艇。

现在，芬兰再次激怒了“熊”。该国总统和总理今天宣布他们将支持加入北约的申请，推翻了几十年来的中立立场，这是对俄罗斯入侵乌克兰的回应。正式决定将在本周末做出。预计瑞典也会效仿。

重要阅读：

• 芬兰领导人支持加入北约，瑞典预计效仿
• 随着俄罗斯的阴影，芬兰和瑞典的北约申请即将到来
• 瑞典、芬兰获得英国在北约申请期间的安全承诺
• 俄罗斯如何推动芬兰和瑞典走向北约

芬兰与俄罗斯是欧盟国家中陆地边界最长的两国。将芬兰纳入北约（这个过程可能需要六个月，并需要所有成员国的同意）将极大地延伸军事联盟的防御线。

这将向普京总统传递一个信息，即如果他越过乌克兰，他将面对整个北约。

芬兰亲身经历过与俄罗斯的战争是什么样子。1939年的冬季战争虽然短暂但残酷，随后是芬兰和纳粹德国对抗苏联的第二次冲突。

芬兰人知道申请加入北约是带有风险的。普京经常提到他所说的北约扩张主义是他对乌克兰战争的原因。北约加强其东部阵线的举动激怒了他。芬兰的决定可以被用来进一步证明俄罗斯正受到挑衅。

然而，俄罗斯军队仍然陷入乌克兰，消耗装备和部队。芬兰和其他国家打赌普京意识到对报复会越过界限 — 即使是针对一个没有潜艇的国家。

5月4日芬兰陆军箭22训练演习上的坦克机组。摄影师：Roni Rekomaa/Bloomberg查看我们的新英国网站 这里*，也与他人分享这份新闻简报。他们可以在这里注册**。*

全球头条

不安的盟友 | 乌克兰战争中俄罗斯的挫折开始引发中国对莫斯科作为外交伙伴价值的罕见批评，这表明对习近平主席对普京的战略拥抱日益不安。一位前中国驻莫斯科和乌克兰的特使在最近的研讨会上警告说，俄罗斯正走向失败，并且被这场战争“显著削弱”。

• 乌克兰马里乌波尔被围困的阿佐夫斯塔尔钢铁厂的一名战士在Twitter上向埃隆·马斯克求助，希望他能安排他们的安全通行。
• 美国正考虑向乌克兰发送一种先进版本的俯冲轰炸、穿甲的Switchblade无人机。

升级？ | 英国首相鲍里斯·约翰逊在2019年的选举胜利建立在将英国的财富从伦敦转移到支持他亲脱欧议程的地区的基础上。我们分析了来自650个选区的工资、犯罪率、住房价格等指标，以了解他取得了多大成功。点击这里查看我们的发现。

• 约翰逊将在接下来的几天考虑是否会出台立法覆盖其与欧盟的脱欧协议，这一举动可能引发贸易战并与美国陷入对峙。

法庭安全 | 美国司法部将为最高法院及其法官提供安保，因为有望推翻将堕胎合法化的具有里程碑意义的罗伊诉韦德裁决，紧张局势升级。抗议者已经走到三名法官的家门前，参议院周一一致通过立法保护法院工作人员及其家人。

• 昨天在民主党控制的参议院提出的将堕胎权写入联邦法律的提案失败了。

美国总统乔·拜登昨天敦促民主党人加倍努力，克服选民对通货膨胀的愤怒，并通过与共和党人更加鲜明地对比来保持对国会的控制。民意调查显示，民主党人有失去参议院和众议院的风险。

彭博观点精选

• 英国和欧盟现在有两个共同的敌人：拉斐尔和阿什沃斯
• 美国政客无法面对有关欧佩克的真相：哈维尔·布拉斯
• 德国超越历史支持乌克兰：列昂尼德·贝尔什德斯基

危机加深 | 斯里兰卡总统哥塔巴亚·拉贾帕克萨拒绝辞职的呼吁，承诺在暴力冲突升级了数月的食品和燃料短缺危机后组建新政府。反对派拒绝了他提出的不改变宪法的团结政府的提议，该提议将减少总统权力。尼鲁克西·科斯瓦纳格 解释接下来可能会发生什么。

斯里兰卡陆军突击队官员昨天在尼甘布实施宵禁。摄影师：布迪卡·维拉辛格/彭博### 您可以使用的解释

• 为什么堕胎问题也让民主党人对阻挠辩论感到愤怒
• 德国的液化天然气终端将如何转变为绿色氢能中心
• 稳定币是什么？为什么 TerraUSD 变得如此不稳定？

贸易缺席 | 美国与东南亚国家缺乏自由贸易协定，正在削弱 拜登本周在华盛顿举行峰会时加强与该地区领导人关系的努力。美国在亚洲的主要优先事项不是增加进入美国市场的机会，而是加强防务关系，作为对抗中国的努力的一部分。

权重增加

中国日益主导东南亚国家的贸易

来源：国际货币基金组织

Bloomberg电视台和广播电台每周一至周五美东时间12点至1点播出与 David Westin 的权力平衡节目，Bloomberg广播电台在美东时间1点至2点继续播出。您可以在Bloomberg频道和在线观看和收听 这里 或查看以前的剧集和嘉宾片段 这里*。*

值得注意的新闻

• 上海继续在社区发现Covid-19病例，抑制 了解封的前景，这已经让数百万人被限制在家中一个多月以上。
• 朝鲜领导人金正恩首次下令所有城市隔离，因为该国首次表示其境内有冠状病毒。
• 香港安全部门昨天拘留 了四名著名的民主活动人士，包括一位90岁的主教，引发了美国的谴责和天主教会的“极度关注”。
• 俄罗斯的石油收入 今年增长了50%，尽管乌克兰入侵后的贸易限制促使许多炼油厂避开其供应，根据国际能源署的数据。
• 又有十家欧洲天然气买家在Gazprombank开设了账户，使准备用卢布支付俄罗斯天然气的客户总数翻倍，这是普京要求的。

最后 … 国际粮食价格的激增将最严重地影响非洲经济，并且如果政府未能缓解冲击，可能会引发社会动荡，牛津经济学院非洲在一份报告中表示。正如Monique Vanek所解释的那样，乌克兰战争、对食品出口的禁令（如棕榈油）、供应链故障以及限制美国小麦产量的干旱使价格飙升。

一名妇女在尼日尔瓦拉姆的内部流离失所者营地里从容器中倒食物。摄影师：Issouf Sanogo/AFP/Getty Images