彭博晚间简报：美国软着陆出现一线希望 - 彭博

4月10日，华盛顿的马林纳·S·埃克尔斯联邦储备大楼的访客

摄影师：汤姆·布伦纳/彭博社美国4月份的招聘进展强劲，非农就业人数增加42.8万人，广泛增长与3月份的增长相匹配，劳工部周五的报告显示。失业率保持在3.6%，平均每小时工资有所上涨，尽管比上个月的增速更为温和。数据显示平均每小时工资仅增长0.3%。随着华尔街希望看到通胀放缓的迹象，人们对于4月份的工资增长是持续缓和的开始还是暂时的休息尚无定论。根据彭博经济学，“‘半杯水满’的观点会认为，美联储实现软着陆的可能性刚刚增加。”

彭博正在追踪冠状病毒大流行和全球疫苗接种工作。

以下是今天的头条新闻

俄罗斯正在继续其迄今未能完全占领乌克兰港口城市马里乌波尔的努力，数百名被困的战士在那里捍卫着一个庞大的钢铁厂。与此同时，据报道，乌克兰军队正在东北部发动反击。尽管东部更广泛的战斗仍在继续，但战争的下一阶段可能在海上。亲克里姆林宫的匈牙利领导人欧尔班公开抨击欧盟停止使用俄罗斯石油的努力，尽管他是拟议的豁免的受益者之一，这使得该协议面临风险。在伦敦，日本首相岸田文雄表示“乌克兰可能是明天的东亚”，他宣布对俄罗斯实施进一步制裁，包括冻结更多个人的资产和停止向更多组织出口。在可能是对北京发出的信息中，五角大楼周四表示，美国向乌克兰发送的数十亿美元武器以及战争不会减少对印太地区的关注—包括台湾。

一名乌克兰士兵在乌克兰东部斯洛维扬斯克戴着他女儿送给他的天使装饰品，日期为4月29日。摄影师：Yasuyoshi Chiba/AFP拜登政府的 计划 购买原油以重新填充战略储备 可能是一个信号 给美国钻井公司，即使需求下降，也会有更多供应的市场。

世界上的大部分地区 表现得好像冠状病毒大流行已经结束了，但至少有五十万美国儿童正在与神秘疾病 长期新冠病毒后遗症 奋斗。美国疾病控制与预防中心的数据显示，美国目前正在进入第七波疫情，平均每天新增6.7万例病例，2,200例住院，340例死亡。与此同时，日本官员计划在本月 尝试向接种疫苗的外国游客开放边境。

中国已下令 中央政府机构和国有企业在两年内用国产替代外国品牌个人电脑，这标志着北京迄今为止最 激进的努力之一 消灭其最 敏感机构 中的关键海外技术。

Shopify的总裁 呼吁投资者关注公司不断增长的客户群，因为公司的股价 在上周跌至两年低点。这里是您的市场摘要。

Shopify的Harley Finkelstein摄影师：Christinne Muschi/BloombergCathie Wood著名的信仰在埃隆·马斯克身上似乎并不延伸到他可能领导Twitter。Wood的Ark投资管理公司管理的基金今年已经在特斯拉联合创始人达成将Twitter私有化交易之前出售了这家社交媒体平台。周四，Wood决定抛售剩下的股份。

一种禽流感病毒正在席卷美国，迅速成为该国有史以来最严重的爆发，已经导致超过3700万只鸡和火鸡被扑杀。在爱荷华州，数百万只动物在巨大的畜舍中被高温或有毒泡沫窒息。在威斯康星州，一队队垃圾车花了几天时间收集大量的禽类尸体，并将它们堆放在未使用的田野上。邻居们不得不忍受恶臭。

得克萨斯州冈萨雷斯农场的鸡。摄影师：Mary Kang/Bloomberg### 明天你需要知道的事

• 前特朗普官员将美国叛乱与普京的战争联系起来。
• 马斯克的修补者正在悄悄照料世界上最大的财富。
• 微型金融本应帮助发展中国家。猜猜发生了什么。
• 关于抵制看401(k)的诱惑的建议？听取它。
• 亚马逊解雇了纽约市一个工会化仓库的经理。
• 玉米和大豆随着美国种植季节天气好转而下跌。
• 营销人员发现母亲节并不对每个人都有趣。

粉红弗洛伊德可能是下一个出售其音乐的人

前卫摇滚先锋粉红弗洛伊德正在考虑出售其录音音乐目录，其中包括《月之暗面》这张历史上销量最好的专辑之一。这家英国乐队希望利用目前音乐版权市场的繁荣。最近，鲍勃·迪伦将他的录音唱片卖给了索尼音乐，据估计交易价值超过1.5亿美元，而歌曲创作目录的交易金额已超过3亿美元。

粉红弗洛伊德的《月之暗面》摄影师：Reading Eagle vi/MediaNews Group RM英伟达公司在晚间交易中大幅上涨，因为他们发布了另一个令人瞠目的销售预测，为已经使其成为全球最有价值的芯片制造商的股票涨势增添了新动力。

该公司在当前季度的收入将约为240亿美元，周三在 一份声明 中表示。分析师平均预测为219亿美元。第四季度的业绩也远超华尔街的预期。