欧洲的天然气交易商都在问需求何时会回升 - 彭博社

在印度尼西亚的班尤旺吉采摘的咖啡浆果。

摄影师：Andrew Lotulung/Anadolu Agency/Getty Images

德国柏林斯普雷河附近的米特联合热电（CHP）天然气发电厂。

摄影师：Jacobia Dahm/Bloomberg荷兰天然气输送系统的所有者和运营商Gasunie敦促该国不要按计划关闭一个关键油田。

由于与天然气开采有关的地震风险，荷兰政府正寻求尽早关闭巨大的格罗宁根油田，最早可能在2023年10月关闭。然而，欧盟目前正竭力寻找俄罗斯入侵乌克兰后的替代燃料供应。

欧洲的咖啡行业敦促欧盟推迟实施其开创性的森林砍伐规定，称可能对数百万种植者造成灾难性影响。

欧盟禁止进口在新砍伐土地上生产的商品，将迫使公司追溯其供应链至一块土地并提交证据，其中包括农场的地理位置坐标。未能这样做将导致昂贵的处罚。

如果按计划于12月30日实施，“破坏将是毁灭性的，尤其是对于数百万小农而言，欧盟是一个重要的市场，”欧洲咖啡联合会在一封彭博社获得的信函中表示。据国际咖啡组织的初步调查显示，80%的咖啡种植者尚未绘制其农田地图，也不知道如何正确参与这项工作。

“实施和时间框架不仅对整个咖啡行业和相关利益相关者构成挑战，也对欧盟主管当局构成挑战，”总部位于布鲁塞尔的贸易协会在致欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩的信中说。

合规支持工具的开发进展缓慢，导致该组织呼吁委员会重新考虑欧盟森林砍伐规例的实施和时间安排，信中称。

有关欧盟森林砍伐法律的更多信息：
* 追溯咖啡到数百万农场之一：供应链 * 欧洲如何通过贸易保护雨林：简介 * 欧洲面临咖啡短缺，因砍伐规则缺乏明确性

据一位发言人称，委员会已收到该信函，并将及时回复。

总部位于布鲁塞尔的组织代表欧洲90%的咖啡贸易和工业，包括雀巢公司、Illycaffe SpA和Olam Food Ingredients等公司。其成员从60个国家的1250万农民种植的咖啡进口超过250万吨。

信中说：“ECF及其成员将继续全力支持欧盟森林砍伐规例的精神，并将继续努力确保当时机成熟时，所有人都能实现欧盟委员会设定的总体目标，而不会出现许多意外后果。”

欧洲的天然气消费正努力从十年来的最低水平中恢复，但现在希望消退，认为价格下降将无法完全弥补工业生产疲软。

天然气市场正在努力了解复苏的速度，现在看来最多只能是逐步的，一些需求可能已经永久丧失。在德国埃森举办的E-World展会上，交易员表示，一个关键驱动因素是住宅部门，家庭因危机期间创纪录的高价格和温和的冬季而减少能源使用。