父母们的重大疫苗新闻但是好消息吗？- 彭博社
Cynthia Koons
- 新加坡迈出迄今最大的一步，放宽旅行和口罩规定
- 一旦波动减弱，香港就可以开放，林郑月娥表示
- 德国、法国经济成本激增
关于儿童新冠疫苗的重大消息
家长们一直在等待这一刻：有关新冠疫苗可能真的对他们年幼的孩子有效的消息。他们看着口罩强制令消失和疫苗验证工作停滞。与此同时，当世界开始摆脱病毒时，小孩们仍然像以往一样脆弱。直到现在，对于这些家长来说，大多数消息都是不好的，因为辉瑞-联德两剂疫苗方案最近的临床试验证明对5岁以下儿童的效果不佳。现在，Moderna登场了。这家药企周三表示，他们的疫苗似乎对6个月到5岁的儿童有效。试验发现它产生了强烈的免疫反应，没有任何严重的安全问题。你几乎可以听到世界各地的家长都松了口气。但不要立刻庆祝。深入研究数据，情况会变得更加复杂：这种疫苗在6个月到2岁年龄段阻止新冠病例的有效率只有约44%，在2到5岁儿童中约为38%。试验中的7000名儿童中没有一个感染了严重病例，但很难判断疫苗是否是原因，因为安慰剂组中也没有人感染严重病例。那么，Moderna的数据对家长来说是好消息还是坏消息呢？
年幼的孩子们仍在等待美国的疫苗批准。新的Moderna数据可能会让这一日期更近。摄影师：Justin Chin/Bloomberg担心美国食品药品监督管理局不会根据这些数据批准针对年幼儿童的疫苗，周三Moderna的股价下跌。通常，该机构在批准Covid疫苗时会寻找50%有效性的阈值。然而，奥密克戎改变了游戏规则。在奥密克戎波期间，纽约州卫生部的一项研究显示，辉瑞疫苗针对5至11岁儿童的有效性从68%下降到仅12%。卫生官员仍然推荐使用。可能只是50%有效性阈值对于超级传染性的奥密克戎变种来说太高了。我们已经接种了远低于这一保护水平的流感疫苗 — 流感是另一种高度传染且迅速变异的病毒。范德堡大学疫苗研究计划主任Buddy Creech表示，40%的有效性是如今一个很好的结果。
“对于一直在努力兼顾学前教育和托儿所的家长来说，”他说，“试图弄清楚你的孩子何时上学，何时不上学，我认为这是一个非常值得推荐授权的工具。” —Cynthia Koons和Fiona Rutherford
跟踪疫苗
奥密克戎波在美国终于开始下降。工人们再次返回办公室，医院病房空了，各州已经取消了口罩强制令。但是，一种新的变种BA.2在欧洲广泛传播，并在美国日益普遍。辉瑞公司和莫德纳公司现在已要求美国监管机构批准额外的新冠疫苗加强针，因为第一、二、三针提供的保护效果正在减弱。阅读罗伯特·朗雷斯的报道这里。
莫德纳先前批准的新冠疫苗加强针剂量于一月份。摄影师：布里奇特·贝内特/彭博社### 你应该阅读的内容
- 上海居民购买新鲜食品困难重重
杂货、食品送货应用无法满足需求。
- 中国港口拥堵对美国交付构成风险
中国船队排队增长，正值美国清理积压之际。
- 香港在金融中心排名中位列第三
纽约、伦敦保持前两名，新加坡下降。
- 航空公司希望香港取消机组人员新冠检测
检测导致延误和隔离，航空公司避开这座城市。
- GIF发明者去世引发GIF热潮
史蒂夫·威尔海特本月输给新冠肺炎的两周战斗。
知道其他人也会喜欢这份新闻简报吗？让他们在这里注册。
*有关Covid-19新闻的任何问题、关注或新闻提示？*联系我们或帮助我们报道这个故事。
喜欢这份通讯？订阅获取无限访问，在全球120个国家获得可信赖的基于数据的新闻报道，并从独家每日通讯中获得专家分析，彭博开盘和彭博收盘*。*
Nvidia Corp.在芯片制造商发布了又一个令人瞩目的销售预测后，股价上涨了大约九个月，为已经使其成为全球最有价值的芯片制造商的股市涨势增添了新的动力。
公司在当前时期的收入将约为240亿美元，该公司在周三的一份声明中表示。分析师平均预测为219亿美元。第四季度的业绩也远超华尔街的预期。
黄仁勋摄影师：Lionel Ng/Bloomberg展望延续了英伟达超越预期的连续表现，这要归功于对其人工智能加速器的无止境需求 — 这些备受推崇的芯片为AI模型处理数据。这项技术已经帮助推动了聊天机器人和其他生成式AI服务的大量发展，这些服务可以根据简单提示创建文本和图形。
“加速计算和生成式人工智能已经达到了临界点，”首席执行官黄仁勋在声明中表示。“全球范围内的需求正在激增，跨越公司、行业和国家。”
周四纽约收盘时，股价飙升了16%，至785.38美元，创下历史新高，也是自五月以来的最大单日涨幅。
收听 • 17分钟6秒
Bloomberg Daybreak: 英伟达股价飙升 & 企业重组（播客）
英伟达的市值今年已增加了6500亿美元以上 — 将其估值提高至1.89万亿美元 — 投资者押注该公司将继续成为人工智能计算繁荣的主要受益者。
这使得周三的报告成为华尔街和科技界都极为期待的事件。而数字 — 以及黄仁勋的乐观态度 — 重新激发了人们对支出将保持强劲的信心。
Advanced Micro Devices Inc.、Broadcom Inc.和Marvell Technology Inc.的股票——另外三家预计将受益于人工智能增长的芯片制造商——周四也上涨了。
“整个市场都在关注这份报告，预期已经提高，”Wolfe Research分析师Chris Caso在一份备忘录中表示。指导意见足够强劲，可以“展示持续的势头，同时也为下半年的持续上涨留有余地。”
新周期
在与分析师的电话会议中，黄先生表示，对Nvidia最新产品的需求将在今年余下时间继续超过供应。尽管供应正在增长，但需求并没有显示任何放缓的迹象，他说。
“生成式人工智能已经开启了一个全新的投资周期，”黄先生说。这将导致未来五年全球数据中心的安装基数翻倍，并且“代表了数千亿美元的年度市场机会，”他说。
Nvidia是由黄先生于1993年共同创立的，最初是为电脑游戏玩家提供图形卡的供应商。在过去的两年中，该公司的技术被证明擅长处理繁重的人工智能工作负载。该公司的H100加速器在科技界已经成为传奇，客户争相获取尽可能多的加速器。
像亚马逊公司、Meta平台公司、微软公司和Alphabet公司的谷歌等公司是Nvidia最大的客户，占其收入的近40%，因为它们急于投资于人工智能计算的硬件。
观看：彭博智库的Kunjan Sobhani讨论了英伟达的收益和销售预测。
在截至1月28日的财政第四季度，英伟达的收入增至221亿美元，增长超过两倍。不包括某些项目的利润为每股5.16美元。分析师预测销售额约为204亿美元，每股收益为4.60美元。突显其最近增长势头的重要性：就在2021年，英伟达在整个一年内的收入都没有达到这个水平。
英伟达的数据中心部门，现在是其销售额最大的来源，收入达到184亿美元，比去年同期增长409%。游戏芯片提供了287亿美元的销售额。
英伟达现在正在努力将其人工智能技术推广到大数据中心以外的领域。61岁的黄仁勋走遍全球，主张政府和企业需要拥有自己的人工智能系统，既可以保护数据，又可以获得竞争优势。
英伟达的数据中心部门取得了爆炸性增长
对人工智能相关基础设施的支出推动了收入增长
来源：公司数据
英伟达本月早些时候宣布与思科系统公司达成协议，为其提供了一个新的分销渠道。根据该协议，作为全球最大的网络设备提供商，思科将帮助向公司销售完整的人工智能系统。
但英伟达面临风险，包括日益激烈的竞争以及一些客户推动开发自己的人工智能芯片。
AMD 最近开始销售一系列名为MI300的加速器。预计今年该产品的收入将达到35亿美元，高于之前的20亿美元的预测。不过，Nvidia也没有停下脚步。分析师们预计该公司将很快推出更强大的加速器。
Nvidia还不得不应对前往中国的芯片的新出口规定，中国是半导体最大的市场。该公司已经降低了其产品的功能以继续向该地区销售，而这个地区过去占据了四分之一的收入。三个月前，首席财务官Colette Kress告诉分析师，如果不是中国的规定，公司的预测将会更高。
就数据中心收入而言，中国在第四季度占据了中位数百分比。“我们预计在第一季度它将保持在类似的范围内，” Kress周三表示。
该公司已经开始向符合限制条件的中国客户发送新芯片样品，黄先生说。这将有助于业务再次增长。
“我们将尽最大努力在那个市场竞争并取得成功，” 黄先生说。
美国对俄罗斯实施了自两年前入侵乌克兰以来最大的一天制裁措施，针对500多人和实体，旨在进一步挤压该国经济，并就异见人士阿列克谢·纳瓦尔尼之死发出信息。
被制裁的人员和实体 包括俄罗斯的Mir支付系统、一家主要的石油运输公司，以及本月早些时候在俄罗斯监狱中与纳瓦尔尼有关的三人等许多其他目标。国务院的一份咨询声明称，这些举措旨在“为俄罗斯的内部镇压和总统弗拉基米尔·普京领导的外国侵略增加额外成本”。