冠状病毒每日更新：纽约马拉松赛恢复到疫情前规模 - 彭博社

布鲁克林的人们观看2019年TCS纽约城市马拉松。

摄影师：安吉拉·韦斯/AFP/盖蒂图片社以下是关于大流行病的最新消息。

• 香港的增长受到新冠疫情的阻碍 而新加坡则领先
• 新西兰警方驱逐议会抗议者 在火灾、暴力冲突中
• 年轻人的疫苗保护 在奥密克戎波期间受阻

纽约城市马拉松恢复全容

TCS纽约城市马拉松将会 在11月恢复全容，这是一个令人鼓舞的迹象，表明新冠疫情的最初爆发地美国正在走上复苏之路。组织者上周表示，这个世界上最大的马拉松赛事将在三年后首次恢复到5万名参与者。2020年的比赛 在疫情初期被取消，去年的参赛选手数量因新冠安全规程而减半。

“去年的马拉松赛事成为纽约市复苏的振奋和团结时刻，也象征着新的希望、灵感和毅力，”赛事总监泰德·梅特卢斯说。

2021年TCS纽约市马拉松比赛中，选手们穿过维拉扎诺-纳罗斯大桥。摄影师：安吉拉·韦斯/法新社/盖蒂图片社这并不意味着今年的比赛中忽视了新冠疫情。所有选手都必须接种疫苗才能参加比赛。但去年缺席的许多元素将得到恢复，包括沿途的现场娱乐节目，这有助于许多选手完成26.2英里（42公里）的赛程。马拉松是该市的标志性活动之一，吸引了来自世界各地的选手和观众，创造了数亿美元的收入。这一消息甚至被刊登在了《旅行+休闲》杂志的网站上，该网站提供了如何应对比赛的抽签系统的建议。

马拉松的扩张与市长埃里克·亚当斯推动纽约在经历了两年的经济、社会和心理困境后恢复活力的努力相吻合。

这位首任市长一直在敦促私营企业让他们的员工回到办公室。下周，他计划取消学校的口罩要求，并取消餐馆、酒吧和剧院的疫苗要求。“我向纽约人脱帽致敬，他们通过口罩、疫苗、社交距离，应对了新冠疫情的不确定性和恐惧。我真的为我们作为纽约人的应对感到自豪。”作为自1983年以来的四次参赛者和观众，我可以说，每年的马拉松周日是纽约市最伟大的日子之一。让它恢复到全尺寸是该市重返正常的重要一步。— 马克·施奥菲特

追踪病毒

香港正准备在三月可能实施封城，因为这座城市正努力控制其迄今为止最严重的Covid-19疫情，每日感染人数激增至五位数，死亡人数也在上升。尽管当地官员表示他们尚未做出任何确定决定，但居民们正在抢购超市货架上的供应品，包括新鲜农产品、肉类、面包和非处方药品。 在这里阅读完整故事。

香港居民在药房外排队。摄影师：Paul Yeung/Bloomberg### 你应该阅读的内容

• 狂欢节的回归不仅仅是一场派对

每年的节日季节带来大约10亿美元的经济活动。

• 汇丰将要求香港员工出示疫苗通行证

将分阶段实施，以便员工有时间接种疫苗。

• 新加坡将解决外国工人短缺问题

优先考虑在建筑、海洋和加工行业的工人。

• 纽约市需要更好地追踪疫情救助资金

总监发布了在线仪表板，让市民可以监控支出。

• 澳大利亚总理新冠病毒检测呈阳性

这则消息是在他过去一周多次公开露面后传出的。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？让他们在这里注册。

有关Covid-19新闻的任何问题、关注或新闻提示？ 联系我们 或者 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份通讯？ 订阅无限访问 可以在全球120个国家阅读到受信任的、基于数据的新闻，并从独家每日通讯中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。