普京将世界拖入危险的未知境地 - 彭博社

俄罗斯军队的坦克和装甲车在乌克兰的顿涅茨克前进。

摄影师：Anadolu Agency/Getty Images

弗拉基米尔·普京今天做了俄罗斯数月来一直否认的事情：对乌克兰发动全面进攻。

西方威胁要实施大规模报复性制裁，乌克兰发誓要抵抗俄罗斯远比自己强大的军事力量。中国直言不讳地指责美国，并拒绝谴责莫斯科。

在一次电视讲话中，普京为入侵行动辩护，涉及了俄罗斯几十年来备受情感激动的历史。他提到纳粹德国1941年入侵苏联，并表示北约的扩张对俄罗斯的“生存”构成了类似威胁。

重要阅读：

• 普京下令俄罗斯在乌克兰各地发动袭击，这是“黑暗的一天”
• 俄罗斯袭击乌克兰目标后，欧洲能源价格飙升
• 为何顿涅茨克和卢甘斯克对普京和西方如此重要：简介
• 乌克兰要求西方迅速对俄罗斯实施更多制裁
• 随着乌克兰局势发展，美国考虑释放石油储备以应对价格上涨
• 关注我们的最新报道

“这是我们多次谈到的红线，”总统说。“他们跨越了它。”

北约自称是一个不对俄罗斯构成威胁的防御联盟，回应称将继续部署额外的陆军、空军和海军力量以保护联盟的东翼。

普京指责西方试图在苏联解体后“终结”俄罗斯，并“强加给我们他们的伪价值观，这将腐蚀我们。”他表示他的目标是“乌克兰的非军事化”，并明确表示他希望推翻基辅的泽连斯基总统政府。

彭博社彭博社很难夸大这一时刻的重要性。尽管普京批评西方，但他过去仔细权衡过冲突的风险，从2008年与格鲁吉亚的战争到对叙利亚的军事干预。

现在，他走得更远，释放了可能成为自二战以来欧洲最严重冲突的行动，以推翻一个与北约接壤的国家政府。

美国总统乔·拜登计划今天与七国集团同行进行会谈，欧盟领导人将会面讨论他们的回应。

警告和争论已被武力和战斗所取代。目前还没有人能说出这将如何以及何时结束。

今天，一名妇女和孩子从乌克兰东部的谢维尔多涅茨克的一辆公共汽车窗户向外张望。摄影师：瓦迪姆·吉尔达/AP点击 这里 关注彭博政治在Twitter上，并与他人分享此新闻简报。他们也可以在 这里 注册。

全球头条

持续怀疑 | 美国官员们辩论并制定了一系列严厉的经济制裁措施，试图吓阻普京入侵乌克兰，但正如尼克·瓦德姆斯报道的那样，许多人从一开始就持有相同观点：这种策略可能不会奏效。

独立立场 | 中国拒绝谴责俄罗斯对乌克兰的攻击，而是敦促各方“克制”，并指责美国煽动该地区的紧张局势。在今天紧张的新闻发布会上，外交部发言人华春莹斥责一名记者“过于激进”的提问，并一再回避有关北京是否认为普京的举动是入侵的问题。

天然气通过乌克兰

来源：牛津能源研究所

注：地图上仅显示通过乌克兰的管道部分

*随着俄罗斯军队袭击乌克兰各地目标，商品交易商们正在关注这个对欧洲及其他地区供应天然气、粮食和钢铁至关重要的庞大基础设施网络。任何中断都会带来短缺风险，而由于商品价格已经处于创纪录高位，乌克兰战争将加剧全球经济的通胀压力。*市场暴跌 | 俄罗斯的入侵抹去了大约2500亿美元的俄罗斯股市价值，迫使莫斯科交易所再次停止交易，卢布跌至历史新低，投资者为即将到来的最严厉的西方制裁做好了准备。俄罗斯央行表示将多年来首次干预外汇市场，以遏制金融市场的波动。

彭博观点精选

• 俄罗斯比欧洲更需要现金：大卫·菲克林
• 弗拉基米尔·普京在玩火：克拉拉·费雷拉·马尔克斯
• 哪些制裁会对普京造成最大伤害？：蒂莫西·奥布莱恩

价格冲击 | 油价首次自2014年以来突破每桶105美元，给世界经济造成了双重打击，进一步削弱了增长前景并推高了通胀。正如恩达·柯兰和里奇·米勒报道的那样，对于美联储和其他央行来说，他们正努力遏制几十年来最强烈的价格压力，同时又不破坏疫情后的复苏。

价格冲击

20国集团正面临因能源成本引发的激增通胀

来源：经济合作与发展组织

注：映射数据显示各个经济体的最新通胀数据。澳大利亚仅提供季度数据

你可以使用的解释

• 为何“北溪2号”陷入俄乌僵局
• 马来西亚的1MDB丑闻如何震撼金融界
• 阻碍达成新伊朗核协议的棘手问题

彭博电视台和广播电台每周一至周五下午12点至1点播出《权力平衡》，彭博广播电台在下午1点至2点继续播出。您可以在彭博频道和在线这里收看和收听，或查看之前的剧集和嘉宾片段这里。

要闻

• 加拿大正在取消一周多前实施的紧急权力，以平息街头抗议活动，加拿大总理贾斯汀·特鲁多表示这些权力不再需要。
• 秘鲁的经济增长在2021年年底停滞，这表明世界上其中一个最快的疫情后复苏可能正停滞在不断增加的政治内讧中。
• 拜登政府今天宣布了新的措施来缓解供应链中断，包括允许政府为本地生产的商品支付更多费用，并减少制造商对外国进口的依赖。
• Twitter发布了在冲突地区或高风险地区使用其服务的建议，包括建议如果这是最安全的方法，则停用账户。

最后 … 俄罗斯亿万富翁罗曼·阿布拉莫维奇可能面临英国的制裁，原因是乌克兰局势。英国首相鲍里斯·约翰逊在议会错误地表示切尔西足球俱乐部老板已经受到制裁，尽管他的发言人后来纠正了错误，但该国外交大臣在电视采访中拒绝排除这种可能性。

罗曼·阿布拉莫维奇。摄影师：西蒙·道森/彭博社