15秒，美国警察连抓三把雪、捂上黑人口鼻

【编译/观察者网 童黎】赤裸上身被压倒在雪地中，15秒中又3次被警察用雪捂住面部，发出痛苦的喘息声……近日，美国黑人男子查尔斯·希克斯（Charles Hicks II）遭遇的警方执法行为再度引发公众关注。画面显示，他趴在雪地里挣扎喊叫：“遵命，警官！我不能呼吸了！遵命，遵命，警官我道歉！”

视频截图

但当地警方的重点，似乎在于澄清警员没有做“膝盖锁脖”——这个在黑人男子弗洛伊德事件中传遍全球的行为。希克斯的律师则称赞当事人“具有典型美国人优良素质”，官方在搞“妖魔化”的小动作。

“遵命，警官！我不能呼吸了！遵命，警官我道歉！”

综合俄亥俄州当地电视台News 5、《亚克朗灯塔报》4月9日报道，俄亥俄州亚克朗市警察局周四反驳了警员对男子进行“膝盖锁脖”的说法，但谴责了警察一次次往他面部捂雪的行为，说这“不合适”。

在周四新闻发布会上，亚克朗市警方公布了希克斯2月7日被捕前后的画面。

警方称，26岁的希克斯涉嫌家庭暴力，用刀威胁对方。

他的律师埃迪·斯普伦（Eddie Sipplen）说，前亚克朗警察约翰·特努尔（John Turnure）曾用膝盖抵住当事人脖子，把雪塞进他的喉咙，他感觉呼吸受限。

“我就觉得他们想杀了我。这是我一生中最可怕的时刻之一。”希克斯回忆。

警方公布的现场视频显示，希克斯情绪激动，多次要求警察“听我说”，并称有警官对他“不尊重”。在未能说服他走下台阶后，多名警察上前试图把他铐起来。

希克斯举起双手，大喊“不要碰我”，以及“告诉中士，你们要杀了我”。他是美国陆军预备役成员。

视频截图

之后，双方发生了肢体冲突。视频中有人重复“这太疯狂了”。

有警员抱住希克斯的大腿

News 5称，其中似乎没有“膝盖锁脖”的画面。

但视频中，一只手“抓起地上的雪，一把捂上希克斯脸部”的动作重复了三遍。其中一次，这只手不顾希克斯挣扎，持续捂住他面部长达5秒。视频里同时传来痛苦的喘息声。

视频截图

当希克斯终于喘过气来的时候，他对警察说：“遵命，警官！我不能呼吸了！（Yes, sir ! I can’t breathe !）遵命，遵命，警官我道歉！”

视频截图

3月31日，特努尔已在事件调查期间辞职。

但美国警察兄弟会强调，特努尔是因各种个人和职业原因决定辞职。该组织“反对媒体将辞职描述为承认自己的不当行为”。

特努尔 图自《亚克朗灯塔报》

“他是具有典型美国人优良素质的孩子”

对于希克斯方面的指控，亚克朗警方有承认、有反对。

警方称，在特努尔把雪捂到希克斯脸上之前的逮捕行动，都还是规范的。在逮捕过程中，警员借用自己的体重，把嫌疑人的腿、臀和肩膀压制在地，以减少身体损伤几率。希克斯律师的陈述与调查所了解到的情况不符。

“希克斯遭‘膝盖锁脖’的证据并不明显，但我们承认社区里这种恐惧合情合理。”但警方认为，特努尔限制到了希克斯呼吸是“有可能的”。

除此以外，代理警察局长迈克·卡普雷斯（Mike Caprez）承认，“当时的情况并不支持使用这种（往脸上糊雪的）策略，亚克朗警察局也没有这样训练。我们要求这名警官对此行为负责。”

警方新闻发布会结束后，律师告诉News 5，他的当事人是美国陆军预备役里“具有典型美国人优良素质的孩子（All-American kid）”，在2月份事件之前没有犯罪记录。

“今天的发布会上，亚克朗（官方）试图传达他们的叙述版本。他们的招数之一就是妖魔化被告。”

“不管膝盖是否抵住了我委托人的脖子，他都感觉呼吸受到了限制。但他们在试图与弗洛伊德事件保持距离。”

“这名警官的行为将我当事人的性命置于危险之地。他应该被起诉。”

律师期待，官方能“提供未经编辑或修改的信息”，展示“百分百的透明度”。

值得注意的是，现在距离美国黑人男子弗洛伊德遭警察暴力执法，反复求饶后死亡事件的发生，才过去不到一年。

去年5月25日，弗洛伊德遭白人警官肖万“膝盖锁脖”近9分钟后丧命，事件随即引爆全美抗议浪潮。这正是这次亚克朗警方发布会极力撇清的行为。

当地时间3月29日，引发多方关注的弗洛伊德案在美国明尼苏达州亨内平县政府中心大楼内正式开庭，仍旧有抗议民众到现场反对美国非洲裔族群受到的不公平待遇。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。