好家伙，国产戏剧居然抄袭获得TGA四项大奖的外国游戏？_风闻

“借鉴”年年有。

昨天，手谈姬在微博上刷到有**“抄袭极乐迪斯科”**的消息，转发消息的人，有的很生气，有的很惊异。为什么生气不必说，惊异的原因在于，“要是你真能把《极乐迪斯科》的内核抄出来，那你还挺牛逼的”。

为何这么说？那姬自然得先简单介绍下《极乐迪斯科》这款游戏。

《极乐迪斯科》发售于2019年，当年就获得了TGA“最佳游戏叙事、最佳独立游戏、最佳角色扮演游戏、新晋独立游戏开发”共四枚奖项，足见这款游戏之强。

《极乐迪斯科》没有战斗系统，但文本量超过百万，得玩他个40多小时才能通关一周目。游戏类型为CRPG，有强烈的跑团感，玩家可以加点给“智力、心理、体能、移速”四种属性（技能）加点，来完成事件的判定，此外，游戏还有独特的“思维阁”系统，将“思维”进行“内化”，以达到数值的变化。

尽管各大权威游戏媒体都会给《极乐迪斯科》相当高的分数，但它并不适合所有玩家游玩，原因之一在于它即使美术、文本深度再高，都难以掩盖它在“游戏性”上的缺乏。

有网友说它是一款“键政人必玩”的游戏，因为开发者是一群东欧文艺青年，里面存在着大量哲学的、隐晦的、苏联味的文本。

由于一些历史的原因，中国玩家更能体会到游戏所要展现的东西。不过由于文本量巨大且晦涩，想完全理解，还是颇有难度的，这也是游戏优秀却小众的另一原因。

顺带一提，《极乐迪斯科》的第一个外文版本即是中文，开发者在公告中表示：“中苏友谊过去曾有辉煌，现而今虽经种种变迁，但我们希望这份友谊所传递的精神，可以存在于这字里行间中。”

游戏如此称呼自己的更新

TGA颁奖典礼上，主创团队的感言：

好了，想必姬友们对这款游戏有了一个初步的印象，老实说，自从这款游戏出了以后，进行neta的、玩梗的其实不再少数，比如某日方舟啦之类的……而这次被微博网友曝出抄袭，则是来自一出“戏剧”。

好家伙，从游戏跨越到戏剧，得跨几个呼啦圈呢？

戏剧来自沈阳“1905国际当代艺术节”，这出戏的名字就叫《极乐迪斯科》，原封不动，五个字改也没改。

美术风格不一样（或者说游戏的美术太牛逼“借鉴”不来）

那可能就是重名吧？可网友查看这出戏的简介，发现和游戏很多地方都高度相似。

比如，戏剧的剧情这么描述：

而游戏同样，开头，宿醉的主角在陌生公寓醒来，除了一条大短裤和一双袜子，其余全裸。

并且面临着一具陌生的尸体。

又比如，戏剧简介里的“三位搭档，经纪人、刑警、旧日情人”的人物设定，也在许多方面和游戏重合。

所以虽然戏剧还没开始表演，但网友们基本上就认定这是在抄袭了，不过看这戏剧想要表达的东西，似乎也不像游戏那般生猛，属于……低N层次改编了。

那会是授权改编吗？并非如此。

这个“戏剧极乐迪斯科”的剧团名为“晓年青剧团”，艺术总监是饶晓志，也算是位颇有名气的导演了，今年年初的电影《人潮汹涌》就是他执导的。

不过在《人潮汹涌》放映前，同样有股风波，在前期宣传中由于弱化了“改编”的事实，导致网上很多人以为电影是抄袭的，后来他在知乎上解释，风波才逐渐平息。

改编和抄袭的区别在哪里？当然是在**“是否有原作者授权”**上，那么戏剧版《极乐迪斯科》有没有授权？从现在的处理方式来看，似乎是没有的。

而在“戏剧极乐迪斯科”的介绍中，写的是“周冠宇导演作品”，并没有提到改编信息。

没玩过《极乐迪斯科》的，可能就以为是他编剧的了，但《极乐迪斯科》名气也不小，要是真抄袭，又顶着这个名字，似乎又有点掩耳盗铃的意思。

在微博上，可以看出饶导对这件事还是相当重视的，对网友做出了回复，并表示将查明证据。

剧团和艺术节也表示将进行核查，后来进行了退票处理。

要是真没问题，不至于退票吧？

……那有没有另外一种可能，开头、人设和题目是雷同的，但是后面的故事其实是完全不一样的呢？

是可能的，毕竟戏剧没开演嘛，没人知道后面是啥。但要真是如此，也免不了“碰瓷”的嫌疑，你叫个《裸奔迪斯科》不行吗？

目前，后续调查结果暂不知道，但这件事已经被玩家们告知《极乐迪斯科》官方ZA/UM了，微博上也有上万转发，只能说，唉……