【翻译】Quora：美国已经在与中国的人工智能之战中败北，这是真的吗？_风闻

网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文（容易被删），更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。

Quora：美国已经在与中国的人工智能之战中败北**，这是真的吗？**

本文译自Quora，原标题：Is it true that the USA has already lost the artificial intelligence battle with China?

-

-

Annie Ruth Harrison (夏安)

CPC Wumao—North American Division (2020-present)，Lives in The United States of America

五毛-北美分部（2020年至今），生活在美国

谢邀。无论是人工智能还是真正的智慧，我们都已经输了（这是一个笑话，送给那些常常怀念我的讽刺和拙劣的幽默的人）。说真的，我确实认为中国在这方面处于领先地位。人工智能是美国和中国都可以从健康友好的竞争或合作中受益的领域之一，但这是否真的会发生还有待观察。

 -

Bradwell Jackson

当你说“我们”时，你指的是中国还是美国？

 -

Annie Ruth Harrison (夏安)（答主）

我是美国人，我只是碰巧深深地爱和仰慕中国。

-

-

Thomas Pauken II

B.A. from Thomas More College of Liberal Arts (1999)

托马斯人文学院学士（1999年）

北京：“不要把话说得太绝对”（Never say never）是一句常见的政治格言。我们不能仅仅假设一方输了，他们就无法再回到昔日的辉煌时代。

美国作为世界上人工智能开发领域最具主导地位的国家，其地位似乎已被击败。目前，中国的发展突飞猛进，但保持领先地位将是一项艰巨的挑战。

虽然许多国家已经加入竞争，以追逐人工智能方面全球排名第一的地位，但我们仍处于其发展的初级阶段。

人们永远不知道一个出生在南非的天才儿童是否会在长大成人后选择将所有精力投入到人工智能领域并改变该领域（译注：指马斯克）。

人工智能作为一门科学，涵盖了许多主题领域。有一些研究团队专门致力于开发所谓的“人工智能”大脑，让其不断自我学习，并寻求将数据收集转化为人工智能思维过程新协同效应的方法。

例如，我遇到了一位来自美国北卡罗来纳州的商人，他搬到了中国的厦门——一个在软件和人工智能开发方面取得了巨大成功的城市。

他创办了一家远程医疗公司，将人工智能软件集成到慢性病患者的移动设备中。患者可以舒适地生活在自己的家中，如果他们感到孤独，他们可以与“人工智能护理机器人”聊天。

当我第一次听说他的公司时，我以为这是一个笑话，因为这听起来更像是“科幻小说”而不是基于科学的现实。但几周来，我们就中国的人工智能发展进行了多次对话，我帮助他撰写了营销材料。随后，他将公司出售给了一家总部位于深圳的大型金融科技投资者。

不管怎么说，与他的对话让人大开眼界。他解释说，厦门大学是世界上人工智能研究的顶尖高校之一，可以与麻省理工学院（MIT）、斯坦福大学和加州硅谷的加州理工学院（Cal Tech）等顶尖学校媲美。

人工智能大脑正在开发中，因此它们可以与人进行定期对话，并且可能对老年人更有用，因为他们中的许多人常常处于痛苦和孤独之中。

护理机器人可以成为他们的新伙伴，并生成算法，以便机器人能够同情他们的人类患者并向他们说出鼓舞人心的，可以起到治疗作用的话。

但这只是人工智能发展巨大潜力的一小部分。从《中国日报》的一篇文章中，我们可以了解更多关于厦门如何成为人工智能中心的信息。链接如下：

据《中国日报》报道：

据当地媒体报道，根据5月5日第二届数字中国峰会的签字仪式，中国东部福建省厦门市计划加大力度发展人工智能产业。

厦门市工业和信息化局、厦门大学和Yango控股集团签署了《厦门市发展人工智能产业战略合作框架协议》。

协议规定，三方将共同建设厦门人工智能技术园和一所人工智能研究所，该研究所有望成为具有国际影响力的领先的人工智能产业示范基地。”

中国还拥有人工智能的另一个优势。该国是全球5G电信网络的领导者，这可以加速人工智能发展的升级。

-

-

Nathaniel

Computer Programmer & Sstem’s Administrator

计算机程序员&系统管理员

这个故事只是某些人想要更多的拨款的一个说辞罢了。

我所知道的所有人工智能项目和突破都是美国的或由美国公司资助的：

然后是真正的通用人工智能，似乎没有人在这方面取得很大的进展。

你最多只能说中国可能正在赶超美国，在某些领域（可能在某些军事领域？）可能超过了美国，大概就是这样。

因此，这个问题比说单个国家“胜出”更为复杂，你需要将其分解为：

机器人学

生物学

自然语言处理

机器学习

专家系统

语音识别

视觉识别

文本生成

图像生成

以及更多。中国可以而且可能会主宰其中一些领域，但美国也主宰了一些领域。这不是一场“赢家通吃”的比赛。

-

-

Kiryl Persianov

Ph.D. Ontology & Artificial Intelligence

本体论与人工智能专业，博士

似乎是这样。美国正在将其人工智能技术和军事优势拱手让给俄罗斯和中国。

与美国政府不同，在过去的15年中，中国稳步制定了人工智能发展的国家议程，成了在人工智能研发领域的领先国家之一。

它非常积极地将人工智能/机器学习/深度学习技术武器化，这被称为“智能化”。这是中国通过人工智能和自动化转变战争模式的一个愿景。

中国的人工智能在军事方面的应用包括无人智能作战系统、增强战场态势感知和决策、进行多领域进攻和防御以及促进先进的训练、仿真和作战模拟实践。

例如，中国在8月份发射的环绕全球的可携带核弹头的高超音速武器让美国情报部门大吃一惊。

美国国家情报局最近报告说，一个超级大国需要在五项技术上领先：

人工智能

量子计算

生命科学

半导体

自动化系统

-

-

Jan Krikke

Author of “Leibniz, Einstein, and China”

《莱布尼茨，爱因斯坦和中国》一书的作者

我们可以区分研究和应用。美国可以说在前者仍然领先，而中国可能在后者领先，因为它已经是世界上最大的制造商。中国制造了大部分将会使用人工智能的组件和产品，这将自动使其成为人工智能的最大用户。

-

-

Tony Lange

CEO, Engineer, PhD (1983-present)，Lives in Johannesburg, South Africa

首席执行官、工程师、博士（1983年至今），生活在南非约翰内斯堡

依我浅见，是也不是。

就具体的硬件而言，没有哪个国家“排名第一”，人工智能只是数值处理（numerical processing）或计算技术（computation）的一个分支，一个子集。

每个国家在这项技术的各个方面都有相对于其他国家的一些优势。我认为，总的来说，美国仍然占据着主导地位，但作为一个例外，俄罗斯和中国似乎在高超音速弹道导弹方面比美国更具优势，对吗？新闻界报道的是事实吗？

你怎么知道以色列、印度或一些欧洲国家没有高超音速飞行能力？朝鲜怎么样，他们似乎完全没有这方面的能力，但他们正在发展导弹和核武器。我不想卷入他们可能购买或窃取技术的问题。

在这种情况下，我们不能忽视美国，就像虽然苏联送了第一个进入太空，但美国首先到达了月球，现在中国和其他国家也可以到达月球和火星。

人工智能也是如此。人工智能是一个巨大的领域，它包含了计算技术的许多不同方面，不能一概而论。我可以保证，随着人工智能和技术的进步，这些国家将交替领先。

​

-

原文较长有删节，查看更多译文可点击：樱落网