英媒：英国国家医疗服务体系濒临崩溃 患者安全面临威胁_风闻

海外网11月11日电 据英媒报道，英国国家医疗服务体系（NHS）已经处于濒临崩溃的状态。多名NHS高层管理人员称，人员短缺问题导致医院、诊所和急诊部门很难应对日益增长的需求，患者安全无法得到保障，面临巨大风险。

英国《卫报》10日消息称，NHS联合会近期进行的一项调查显示，有88%的NHS高层人士表示，该体系目前已无法满足需求。还有87%的受访者指出，医生、护士等医护人员的短缺，导致患者的生命面临威胁，给NHS敲响了警钟。

NHS联合会负责人马修·泰勒称：“几乎所有与我们交流的医疗高层人员都认为，NHS已无法承受当前压力，而且随着冬天的到来，如果我们不做出改变，情况将继续恶化。”他表示，NHS有超过9万人的岗位空缺，社会保障方面的人员缺乏则更为严重，政府应当立即着手解决这些问题，提供更多资金缓解负担。（海外网/张敏 实习编译/赵健行）

——————————————

印调查：印度首都圈80%家庭中至少1人因空气污染生病

​

　　海外网11月10日电近日，一项在印度首都圈展开的调查表明，该地区五分之四的家庭中，都出现了成员因空气污染而生病的情况。

　　据《今日印度》9日报道，印度社交媒体平台“本地圈”进行的调查发现，首都圈有五分之四的家庭称，至少有一名家中成员由于空气污染而患上一种或多种疾病。48%的家庭称有成员因空气污染而呼吸困难，44%的家庭中有人出现了喉咙痛、咳嗽的情况，还有44%出现了流涕、鼻塞或是眼睛灼痛的情况。

　　印媒指出，印度首都圈的居民们每年此时都因空气质量糟糕而感到担忧。德里居民在排灯节燃放烟花，德里附近两个邦的农民肆意焚烧秸秆，以及道路上车辆的增加都使首都地区的空气变得“致命”。在排灯节当晚和第二天，首都附近的许多地区空气质量“爆表”。在排灯节后的4天，污染水平仍处于危险等级。

　　调查还显示，91%的德里居民认为，政府各部门在执行禁止燃放烟花鞭炮方面完全或是部分无效。虽然政府在9月15日就发布了禁止销售、储存和使用鞭炮的命令，但首都圈各地出现了黑市，且在附近的地区很容易获得烟花。德里首都圈的空气质量6年来一直处于严峻水平，但中央政府、德里政府以及附近各邦政府一直未能处理好这一问题。（海外网/张霓 实习编译/陈沧）