翻阅《奉天国际鼠疫会议报告》_风闻

 翻阅《奉天国际鼠疫会议报告》                  

  geyin   

 《奉天国际鼠疫会议报告》 是参加会议的美国医生博士斯特朗、英国医生博士皮特里、中国上海工部局卫生官员-英国医学博士斯坦利等组成国际会议编辑委员会，在菲律宾马尼拉整理编辑完成英文版。 

    2003年“非典”引起对百年前大清东北疫情关注，网上出现相关信息，才知道中国现代医学开创者伍连得博士和东北抗击鼠疫，不久前网购《奉天国际鼠疫会议报告》 ，中央编译出版社2010年发行。

翻阅中，恍惚百年时空连通？书中常出现当今常用的词语：“测温”“脉搏”“口罩”“卫生”“隔离”“消毒”“爆发”“感染”“接触”“确诊”“疫苗”“志愿者”……

1911年4月3日奉天省城大东关小河沿北岸，奉天惠工有限公司，中国历史上举办的第一次国际科学大会-万国鼠疫研究会隆重开幕。

摄政王载沣贺电：

…在最大限度地减少未来鼠疫所带来灾难的治疗和预防手段方面，大会将取得骄人的成就。我们真诚地相信，你们的劳动成果将促进博爱事业，给人类带来无限的福祉。

东三省总督锡良致欢迎辞：    

…出于人类的至善，皇帝陛下邀请所有的友好国家参加本次会议，同样，出于对人类的道义和热爱，你们的政府不顾路遥远选派诸位参加本次会议。对此，我表示衷心地感谢。    

大清国政府和人民不会忘记，诸位由接受我们邀请所表现出来的对人类事业的极度关切。在东三省，已经有4万多人失去了生命，特別包括几位外国医生，他们为中国人民的利益和幸福表现出的无私牺牲精神将永远留在我的记忆中。

你们在医学领城，都是出类拔萃的专家，你们是以一种献身的精神前来参加会议的，我衷心地欢迎你们来到奉天这座古老的城市。

朝廷特使施肇基直接用英语致辞：   

…诸位将接到从抗击鼠疫斗争第一线医生们那里送来的材料，报告其如何隔离鼠疫的接触者和疑似者，以及如何管理鼠疫医院的情况，在这方面，我们欢迎诸位建设性的批评。

我们也意识到诸位对有关的医学和科学问题将倍加关注。因此，我斗胆恳请诸位尤其要多多讨论如下问题，（流行病学、临床数据、细菌学、病理学、抗疫措施等共计12个问题提纲）    

…..在结束讲话之前，请允许我向诸位介绍伍连德医生。伍连德医生是本次会议的主席。在过去的三个月里，伍连德医生一直战斗在鼠疫肆虐最为猖獗的地区，并在各个方面对鼠疫进行了研究。他曾在英国接受过良好的教育，而且在法国和德国的试验室工作过，我们已经下达指令，让其特别留心本次会议上每位代表的发言。

另外，我们已经任命格雷厄姆;阿斯普兰医生担任本次会议的医学秘书。当鼠疫流行最为严重的时期，阿斯普兰医生在傅家甸工作，已经为我们做出了非常大的贡献！

俄国扎博罗特尼教授代表外国专家致辞：   

 …我们分别来自文明世界的十一个国家。鼠疫是全人类的灾难，为帮助中国解决这个问题，我们的政府接受了大清朝廷的邀请。面对流行范围如此广泛的肺炎和败血型鼠疫，大家遇到了一个以前所未曾经历过的共同课题。在人类的历史上，类似的疫情还没有发生过。

但是，过去六个月内所目睹的事实使我们有充分的理由相信，制订完善的预防鼠疫传传染的条例以备未来之需，并以这种方式，帮助你们抗击另外一次鼠疫，这是完全可以做到的。   

 我们对大清朝廷在妥善应对鼠疫蔓延问题上所遵循的文明途径表示欣赏，尊敬的总督阁下和能干的地方官员们为解救鼠疫阴霾笼罩下的人民而忘我的工作精神也是值得我们钦佩的。战斗在抗击鼠疫前线的中外医生和其他人员所表现出来的勇气和能力，已经博得了普遍的赞扬。

1911年4月4日 

第一次会议大会主席伍连德发表长篇致辞：……在处理重大鼠疫问题的过程中，中国政府承担起了自己责任，允许解剖尸体，这在中国历史上还是第一次，完全可以向世人证明，在人类最高理想的推动下，以达到拯救人民生命和解除民族痛苦的目的。

作为本次医学会议的主席，在我国历史上还是第一次，我深深地感到落在我身上荣誉的份量，同时，这也显示出我们国家的力量，在为人民谋求幸福的时刻，世界之林中将有中国一个稳固的位置。   

 发言完毕，大会休会，以表达对那些在抗击鼠疫斗争中献出生命的医生们的敬意。

1911年4月21日 第十七次会议

大会主席伍连德：在这次鼠疫流行过程中，中国政府花了十多万美元购买疫苗。

1911年4月25日 第十九次会议会前事物，国际鼠疫会议发电报给哈尔滨霍尔瓦特（Horwat）将军致谢。

1911年4月28日 闭幕式

外务部，民政部，山东巡抚，吉林巡抚，日本东京交通大臣等致电祝贺。

锡良总督：

……感激诸位表现出的严谨态度……世界，确切地说中国，毫无疑问将从诸位的研究成果中获得巨大的利益。这些成果不久将为人类的健康和幸福做出更大贡献，祝愿诸位回国旅途平安愉快。

荷兰赫休尔斯医生代表外国专家致辞：

……中国政府不但尽其所能地控制正在夺去许多人生命的瘟疫，而且孕育出邀请各国代表到中国研究这种疾病的非凡设想。……这些研究成果包含在呈送到临时报告里。

朝廷特使施肇基致辞：    

……会议已经超越了其要解决的问题本身，不仅中国，而且世界也将普遍掌握这些有价值的信息。    

我希望诸位允许我充满感激地提到：北里教授和他的日本同事们的极力支持；斯特朗和蒂格医生从事的颇有价值的研究和特别清晰度阐述；著名科学家扎博罗特尼教授为首的俄国医生们所提供的珍贵经验，这些都给我们相当大的帮助。    

这是第一次在中国召开的国际科学会议，也是世界历史上第一次国际肺鼠疫会议。

大会主席伍连德致闭幕词：

……我出席了全部会议，从始至终，会议讨论都充满和谐的气氛，有时出于科学的目的表达了相反的观点，但在产生分歧的代表之间，一直保持着友好点关系。……

我做主席期间诸位对我的宽容，请允许我利用这个机会表达我的谢意。

持续召开了25天的大会圆满闭幕

梁启超：科学输入垂五十年，国中能以学者资格与世界相见者，伍星联博士一人而已。

******

1911年4月29日，清华学堂在北京清华园正式开学，那桐题写校名。

1911年5月8日，中国历史上第一个近代内阁-庆亲王奕劻（1838-1917）组阁（皇族内阁）。

1911年5月9日，清政府发布上谕：用特明白晓谕，昭示天下，干路均归国有，定为政策。

1911年10月4日，傅侗（1871-1952）和严复（1854-1921）编订中国历史上第一首国歌《巩金瓯》

1911年10月10日，武昌楚望台，新军工程第八营辛亥革命起义枪响。

1911年10月14日-11月1日，摄政王载沣三下谕旨启用袁世凯。

1912年2月12日，北京紫禁城养心殿，奉旨朕钦奉隆裕皇太后（1868-1913）懿旨：

……将统治权公诸全国，定为共和立宪国体，近慰海内厌乱望治之心，远协古圣天下为公之义。……

大清闭幕（1636-1912）

帝制闭幕（221B.C.-1912）

THE END