轻盈还是沉重？躺平还是拼命？_风闻

手指轻轻滑过书架上排列整齐的书本，终于停在一本书上--《不能承受的生命之轻》。

不自觉地念出了书名，脑袋里冒出一个疑问——“轻”也会无法承受吗？

这是我与它的第一次相遇。

这本书读着并不轻松，不仅是因为书中的隐喻、概念的模糊，更因为主题的深刻与沉重。

它不只是一本简单的男女爱情小说，而也是一部哲理小说。

从作者的坚持中也能看出这一点：

在一次采访中，作者说：“许多朋友劝我放弃《不能承受的存在之轻》（The Unbearable Lightness of Being）这个书名，难道我就不能删去‘存在’(being)一词吗?”

译者在碰到这个词时，都倾向于用更朴实些的表达予以替换：“生存”(existence)，“生活”(life),“状况”(condition)等等。

“To be or no to be”，哈姆雷特的这个问题被翻译为“生存还是毁灭”。

昆德拉却认为哈姆雷特问的不只是生与死的问题，而是一个形而上的哲学思考。

许多年前，这本书一直被译为《生命中不能承受之轻》，直到最近几年，才有现在这个版本《不能承受的生命之轻》。

虽然只是语序上的变化，但却更接近这本书的主题。

我们常常感叹生命的沉重，肩上沉重的责任让我们渴望轻盈的人生。

可又是负担让我们的生命更加贴近于自然，使其真切实在。

相反，当负担完全消失，我们就会如同断了线的风筝，漫无目的地在空中飘荡。

那么，到底应该选择什么，是重还是轻？

灵与肉

托马斯，是一位离异多年、阳光帅气的外科医生，因与前妻就孩子的探望问题以不愉快结尾，自此摆脱了儿子以及父母。

他对女人怀有既渴望又恐惧的矛盾心理。于是，他不再投入感情，只把与女人交往看作是满足彼此生理的需要而已。

他的这种方式让他既不缺乏伴侣，又不用承担任何责任。这样的自由之轻令他享受。

可是，特蕾莎的出现，打破了他一贯的原则。

他想照看她、保护她，他对她有无法解释的爱。

“她就像是被人放在涂了树脂篮子里的孩子，顺着河水漂来，好让他在床榻之岸收留她。”

他愿意担起特蕾莎这份责任，却又不想改变自己的生活方式。于是，他的一生就徘徊在轻与重的选择之中。

特蕾莎，和托马斯完全相反。

她的出生是一场意外，母亲把自己的不幸全部归罪于这个孩子，因此她成为了母亲的“牺牲品”。

母亲不允许她拥有隐私与羞耻心——这让她觉得，灵魂毫无意义，所有人都只不过是一样的肉体。

于是，她逃到托马斯身边，她要用托马斯来证明自己是独一无二、不可替代的。她紧紧抓住托马斯的手。

可一个人又怎么能通过另一个人来证明自己的不一样呢？

因此，她常常恐惧，被噩梦缠身。

有时候，她甚至觉得母亲说得有道理。作为个体，人与人别无二致。她想回到母亲身边，那个熟悉、可以毫不费力地就能走过的生活中去。

忠诚与背叛

萨比娜，出色的艺术家，特立独行。从第一次违反父亲的意愿而爱上立体派美术起，她就开始摆脱原位，投向未知。从此，一发不可收拾。

她没有办法在一段感情中停留太久，背叛可以给她带来激情与愉悦，直至背叛过去的一切。

你可以背叛亲情、爱情、文化、祖国。当背叛过这一切以后，你还有什么可以背叛的呢？

空虚向她袭来。“唯一在她耳边发出轻柔声响并唤起她对故乡眷恋之情的词就是墓地”。难道背叛的尽头就是结束吗?

弗兰茨，大学教授。坚持这样一个信念：忠诚是第一美德，它使我们的生命完整统一。

这样一个人，却爱上了认为“背叛是第一美德”的萨比娜，结局可想而知。对于萨比娜来说，他只是背叛中的过客而已。

“他们以彼此为坐骑，奔向他们所向往的远方”。

弗兰茨借着萨比娜的力量，不再只埋头于书本，而是走向大街，有一群男男女女女一起游行寻求永远向前、“真实”的生活。

托马斯和萨比娜是“轻”，特蕾莎和弗兰茨是“重”。作者却安排托马斯爱上特蕾莎，弗兰茨爱上萨比娜。轻与重的矛盾，在托马斯和特蕾莎的一生的纠缠中得到统一。

作者第一次清晰的看到主人公托马斯的形象是托马斯站在窗户前，不知道自己要干什么。

面对学习的压力、家庭的负担和社会的毒打，你是否也曾问过自己我为什么要过这样的人生？该做些什么？

你是否也曾想抛弃一切，只为自己而活？

轻与重，倾向于哪一个，作者没有回答。

因为，轻与重不是永恒的，是恒常变化、互相转化的。

忠于自己

大家是否像小编一样，每当被忙碌的生活搞得晕头转向，就想要祈祷明天台风或者暴雨，反正只要能休息就行？

又或者提前一年看好法定节假日，掰着手指头盼望它们的到来……

每次长假，放假前三天就已进入休假模式，总想摸鱼，暗搓搓规划好满满的假期行程——看书、看电影、健身、出去玩……

结果发现每天睁开眼睛的时候已经是下午了，吃个午晚饭，刷会儿手机，转眼又到了睡觉的点。

假期居然就这样溜走了！！！悔之不及呀。

忙碌时，我们无法忍受没有闲暇的日子，幻想诗和远方的生活；等真的空闲下来，又会不知所措，或是放任自己。

你为什么离开家乡？梦想？开阔眼界？找寻容得下自己的地方？

在他乡，你经历了什么？高额的房租，天知道哪一天被房东赶出去？没完没了的加班，工资却不见涨？饮食睡眠不规律，英年早秃?（太难了!）

即使如此艰难，他们依然选择在大城市打拼的人是为了什么呢？

故乡，有爱你的父母、童年的回忆、熟悉的街道、日思夜想的美食……可以“躺平”；买房买车再也不是梦。

他们没有走熟悉的那条路，而是选择“负重前行”。故乡，成为了他们暂时歇脚、疗伤的地方。

那些回到家乡的人呢？他们做着“轻松”的工作，有了更多自己的时间，下了班养养花、到公园散步遛狗。

谁又活得更好呢？

这个问题的答案显然并不在于选择轻盈或是沉重，而是在于清楚地知道自己想要什么，坚定地选择自己的路。无论是“躺平”还是“拼命”，“吾心安处是故乡”。

只要无悔，便是最好的人生。

这本书，当然不止是爱情，不止是轻与重。那些困扰我们的人生命题，这里都有。

文学不是帮我们解决问题，而是给我们一个指引，让我们看到世界的多样性。

希望每当你拿起这本书的时候，如同西西弗斯在孤独、荒诞、绝望的生命过程中发现新的意义般，也能在不断的前行中找到自己存在的意义。

主      编：阿布德吾力

副  主 编：刘美仪、艾孜则

版      块：聊撩好书、疆来电台

版      主：田雅琪、米合热阿依

作      者：祖路比亚

校      对：龚铁

主      播:  凯迪日耶

排      版：苏比

图片来源： 网络