【翻译】拜登出了什么问题,为什么中国和世界其他国家都觉得拜登“软弱”?_风闻
樱落网-海外看世界翻译网站2021-09-23 13:44
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文(容易被删),更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。

拜登出了什么问题,为什么中国和世界其他国家都觉得拜登“软弱”?
本文译自Quora,原标题:Why is Biden seen by China and the other Worlds Nations as a Weak President?

-
-
Al Fuller
无背景信息
因为他虚弱(weak)、衰弱(feeble)、衰老(senile)、没有做出什么成就,且作为总统有许多被放大的失败的记录。本周末,当美国人在阿富汗逃命,南部边境面临巨大压力时,这个傻瓜又一次出现在了DE(译注:不知道是哪里,拜登当时在戴维营度假,但戴维营是Camp David)。世界各国领导人都看到了他的无能决定,尤其是他处理阿富汗撤军的愚蠢方式。他同意了俄罗斯与德国的输油管道,但没有得到任何回报。他警告普京不要对我们国家进行网络攻击,甚至给了普京一份名单,但对美国的网络攻击仍在继续,没有任何后果。中国在人权问题上训斥了我们的国务卿,而布林肯坐在那里接受了。拜登解除了对伊朗的制裁,解冻了伊朗用于资助恐怖主义和发展核武器的资金。他不支持为自由而游行的古巴人。朝鲜再次发射导弹,但他什么也没做。正如盖茨(Gates)所说,“拜登在每一个重大问题上都站在了错误的一边”。奥巴马说“不要低估乔把事情搞乱的能力”。他们都说的很对。

-
-
Harv Setterfield
Developer at Roughpaws Studio,Lives in London
Roughpaws工作室的开发者,生活在伦敦
可能是因为他表现出了明显的渐进性的认知下降的迹象,说实话,要看出这一点真的不需要什么高难度的技术。
白宫的一些人否认了这一点,但世界其他地方人又不是傻子。
哈里斯迟早会援引宪法第25条修正案,因为随着时间的推移,这个可怜的人的情况只会变得更糟。
美国人需要在宪法中增加一项新的修正案,防止在就职日超过61岁的人竞选总统,这将意味着你永远不会有一个达到退休年龄的总统。
当时在编写美国宪法的时候,他们设定了一个较低的年龄限制,而且可能没有设定年龄上限,因为他们不希望年龄成为任何人的困扰。但在那个时代,人们的预期寿命比现在要低得多。

-
-
Andrew Grimm
Police Officer (2006-present)
警官(2006年至今)
他是美国历史上最软弱的总统。其他国家的领导人认为他软弱,是因为他甚至不被允许自己回答媒体的提问。他公开说的每一句话和做的每一件事都是由他的幕僚为他编写的。他被世界其他地方的人认为很软弱,因为他本来就是。特朗普总统在担任美国总统期间可能在推特上发表了一些刻薄的言论,但世界其他国家一直尊重他,即使他们认为他是个混蛋。像特朗普总统那样被我们的敌人憎恨和恐惧,总比像拜登那样被视为一个患有老年痴呆症的政治代言人要好。

-
-
Lenny Briscoe
former CEO at Engineering (1975-2009)
前工程部首席执行官(1975-2009年)
你见过他说话吗?如果记者的问题超出了他的培训范围,他会回答说“他们”不想让他谈论此事。我们不知道“他们”是谁。不,我不是右翼疯子,我只知道我看到了什么。这个男人现在处于老年痴呆症的早期阶段,卡马拉·哈里斯将在拜登任期结束前担任总统。

-
-
Buddhahead
former Engineering Manager
前工程经理
我的看法是:拜登告诉全世界,他的政府已经重启,他将加强与盟友的联盟。但这都是在胡说八道,因为情况恰恰相反。先是阿富汗,现在是AUKUS,美国已经把“信誉”抛到了九霄云外。世界上大多数国家将特朗普视为一个我行我素的人,而拜登则被视为特朗普第二,所以看起来拜登也是一个我行我素的人。
拜登派出4名特使毕恭毕敬地在阿富汗寻求替代者,以保持对中国的包围。布林肯、谢尔曼、奥斯汀和哈里斯都试过了,结果空手而归。因此,他的第二个选择是澳大利亚,他破坏了对法国和欧盟的信任。美国正在寻找在澳大利亚的基地,以作为对包围中国的第二选择。
上海合作组织越来越成为亚洲和中东地区的首选组织。它始于中国、俄罗斯和中亚国家,印度和巴基斯坦在两年前加入,而今年伊朗、埃及和沙特阿拉伯也加入了,还有六个国家在排队,阿富汗就是其中之一。上海合作组织与东盟签署了谅解备忘录,因为他们看到了共同利益。中国最近加入了RCEP,并申请加入CPTPP,而这两个协议都是与美国无关的自由贸易协议。越来越多的人选择将美国排除在亚洲组织之外。
亚洲越来越被视为美国以外的另一个极,美国在亚洲的影响力正在下降,在中东也是如此。

-
-
Kevin Huff
DNR Lincensed wildlife rescue
有许可的野生动物救援
因为在处理南部边境危机,处理**,当然还有他迄今为止最操蛋的撤军上….在阿富汗,拜登一再证明了自己的不称职….
伊朗一直在海运航线上对他进行测试,并使他在谈判中陷入了僵局……朝鲜现在重启了反应堆和导弹测试……塔利班让他感到非常尴尬……就在本周……法国人不会再和我们说话了……想想看……拜登头8个月就做到了所有这些…
天哪,如果你是拜登的支持者(根据民意调查,这并不多)…你要么是非法移民,要么是恐怖分子���������������

-
-
Raymond Beck
works at U.S. Army
在美国陆军工作
因为拜登的衰老和老年痴呆症,以及他彻头彻尾的无能。
他准备把美国人出卖给残暴的塔利班恐怖分子。
美国的敌人知道他们已经把美国逼上了绝路,这比阿里在技术性击倒对手之前把福尔曼逼上绝路还要糟糕。

-
原文较长有删节,查看更多译文可点击:樱落网
