彭博社发ins夸中国抗疫有方，被外国网友问收了多少钱？心墙难破啊_风闻

刷ins看到彭博社官方号发了一条夸赞中国控制新冠疫情有方的动态：

lt’s been just over a month and China has once again squelched Covid-19, bringing its local cases down to zero.

lt was more difficult this time. The arrival of themore infectious delta variant has raised the stakes and it’s unclear how long the victory will last.

The China model shows what it takes to get Covid under control and raises questions about whether other nations would be willing-orable-to follow the same draconian steps.

翻译过来大意是：

“一个多月过去了，中国再次遏制住了新冠肺炎疫情，使当地病例降至零例。

这一次更难了。更具传染性的德尔塔病毒变种的出现增加了赌注，目前还不清楚现在的胜利将持续多久。

中国模式向大家展示了如何控制新冠疫情，并提出了其他国家是否愿意，或有能力采取同样严厉的措施的问题。”

然而，这条ins下面国外网友的评论让我迷惑。

有问中国给了你多少钱的；

说中国的防疫成功只是通过不公开阳性病例实现的；

讽刺中国资助彭博社，还说不要相信这些文字；

甚至说我们删除了病例，就好像没人感染过一样。

唉，怎么说，心墙难破吧……