“苏阿战争”时期苏联流行歌曲三首（歌词）_风闻

《别告诉妈妈，我在阿富汗服役》

你好，我亲爱的妹妹，你怎么样？

现在冬天，回家的路是不是被大雪覆盖？

伴随着黎明的曙光，流星划破坎大哈的天空

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

伴随着黎明的曙光，流星划破坎大哈的天空

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

现在是周六，大雨滂沱，还有那残酷的战争

夜晚战友们酣睡，空气中弥漫着汗臭味

我的战友奥列格，我打赌他一定能活下来

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

我的战友奥列格，我打赌他一定能活下来

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

我亲爱的妹妹，请替我问候家里人

告诉家人们继续写信，我已经很久没有收到家乡的来信

如果亲友问我给你写了什么，别说实话

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

如果亲友问我给你写了什么，别说实话

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

你好，我亲爱的妹妹，你怎么样？

现在冬天，回家的路是不是被大雪覆盖？

伴随着黎明的曙光，流星划破坎大哈的天空

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

伴随着黎明的曙光，流星划破坎大哈的天空

你千万别告诉妈妈，我在阿富汗服役

《噬沙》

我嚼着沙土，失去知觉

水一滴不剩

直升机也坠毁在一旁

我的AKM也变重了

是的，我成了唯一剩下的

我的战友已全倒下

全部的希望，是一个弹夹

想带走我可没那么容易，畜生们！

阿富汗，阿富汗，阿富汗

阿富汗，阿富汗斯坦

“黑色郁金香”盘旋

在河畔的上空

折了，我断了的双腿

每个声音都在大脑中回响

死得可惜啊！我向上帝发誓

我还没到20就要死了！

眼泪流出我的眼眶

我控制不住它们

我告诉自己要镇静

让我们带着微笑死去

阿富汗，阿富汗，阿富汗

阿富汗，阿富汗斯坦

“黑色郁金香”盘旋

在河畔的上空

它们把我包围了，包围了

不可能有希望逃脱

你们靠近我啊！靠近点！

我要拿命招待你们！畜生们！

他们嚎叫着来到我面前

一个人用枪托砸了我的脸

鲜血波浪般地涌出双眼

那就再见吧！我拔出了保险

阿富汗，阿富汗，阿富汗

阿富汗，阿富汗斯坦

“黑色郁金香”盘旋

在河畔的上空

《我们离开》

想要征服天空的最高点

顺着命运的阶梯，来到了这片被烈日烧焦的大地

透过瞄准镜看到这欺骗和谎言

我们离开，离开，离开

再见了阿富汗，这个地狱般的世界

我不要再回忆你，这个可怕的世界

但那总是愁眉苦脸的指挥官呀

我们离开吧，离开吧，离开吧

再见了，那群山，你会原谅我的

什么是我们的痛苦和光荣

是你，阿富汗的大地

还是母亲救赎的眼泪？

命运注定我们将不再回到这里

在这漫长的旅行中有多少死亡

这可怕的事情还没有完全结束，但是

我们要离开，离开，离开

再见了，那群山，你会原谅我的

在这里的东西都是什么样的价格

敌人呐，他们从不怜悯

我的那些幸存的朋友们呀

朋友们在这里总是借酒忘愁

在这么多的劫难后，我们连队终于幸存

连干三杯，连风儿都流连

我们还是离开吧，离开吧，离开吧

再见了，那群山，你会原谅我的

什么是我们拥有的，什么是我们抛弃的

希望我们的眼泪和悲伤

就像人与人之间和睦相处

我们在战地匍匐前进的经历

还有那迂腐知识分子和他们时髦的生活

难道所谓的科学才是唯一

我们还是离开吧，离开吧，离开吧

再见了，那群山，你会原谅我的

那个他的往事和我在遥远的边缘

就让那些家伙的嘲讽迎面而来

我们国家那些脱离实际的知识分子啊

再见了，那群山，你会原谅我的

在这里的东西都是什么样的价格

敌人呐，他们从不怜悯

我的那些幸存的朋友们呀

我们离开，来自东方

我们离开……