多图！水淹纽约城_风闻

来源：推特；纽约时报；Patch；哥谭派；今日美国

前言

让我告诉你。昨天（周四，7月8日）的那场把纽约城淹了的暴雨，还不是艾尔莎。今天，随着热带风暴艾尔莎向东北海岸移动，纽约和新泽西持续暴雨。风暴在今天穿过长岛和新泽西北部部分地区，风速高达每小时50英里。

据美国国家气象局(National Weather Service)称，在经历了一夜无情的暴风雨和大规模洪水之后，热带风暴预警和山洪预警一直持续到周五下午。

今天早上的一条推特称，在纽约州韦斯特维尔（Westrnville）的奥奈达郡（Oneuda County），大风暴将树木连根拔起，掀翻屋顶，拉倒电线。美国国家气象局还在调查，以确定这场风暴是否真的是龙卷风的一部分。

我们的同事在贝赛（Bayside）家门口的车也被大树砸扁了。

我们下面要说的是，艾尔莎风暴来临之前，纽约城已变身水城威尼斯。地铁站被淹，想乘地铁的人在齐腰深的水中穿行；高速公路被淹，被困的司机们在布朗克斯高速公路上漂流，直到警方将他们救出。

前方多图，高能预警：

 ⇓

 ⇓

 ⇓

文：新约客

⛈ ⇓

水淹地铁

推特上发布的视频显示，纽约城的好几个地铁站都进水了。

有的从上面进水，地铁站变成了水帘洞。

有的从下面进水。

而淹没道路的洪水冲进地铁站的场景尤其蔚为壮观。

在地铁149街和大广场(Grand Concourse)站，等待2号和5号列车的人纷纷报告：“地铁里有瀑布！”

戴克曼（Dyckman）成了这样子。一位大腹便便的老先生差点儿被水冲落台阶。

位于曼哈顿百老汇和157街的1号站看来遭受了最严重的影响，乘客不得不想办法在齐腰深的脏水中走向站台。

勇敢的乘客奋不顾身跳进脏水，挣扎着冲向1号线列车。

“聪明”的乘客们回想起“跳麻袋”游戏，套上了黑色大垃圾袋，在地铁里的洪水里跳跃前进。

黑色大垃圾袋并不总是很管用。这位老兄就失败了。

31岁的宝莉·惠特莉-鲁特纳（Paulee Wheatley-Rutner）拍了现场的视频发到推特上，她接受纽约当地媒体《哥谭派》的采访时描述道：“人们踱来踱去，考虑是否要冒着风险下水。大多数人放弃了，但有些人真就下水了。”

这位华盛顿高地的居民补充道：“那是脏水。完全不透明，深灰绿色，上面漂浮着碎渣。真的很恶心。”

她在推特上愤怒地@了白思豪市长，质问市政何以如此，后来她发现纽约大都输署(Metropolitan Transportation Authority，简称MTA）归州府管，紧接着又@了科莫州长的官方推特。

基本上未来会上任纽约市长，纽约市民主党市长初选的新获胜者埃里克·亚当斯(Eric Adams)也发推针对MTA，并呼吁实行拥堵收费政策，向进入曼哈顿中城的驾车者收费，为交通当局筹措资金。

亚当斯写道，这种情况的发生是因为当局“几十年来都在做出糟糕的支出决定”。”我们需要尽快收取拥堵费，以保护车站免受街道水淹，提高入口，并增加绿色基础设施以吸收突发暴雨径流。”

他说：“这不能是纽约。”

但，这就是在世界第一大城市，纽约，发生的事。

⛈ ⇓ ⇓

交通官员回应：

“排水系统运转得非常好”

交通官员说已经为艾尔莎的到来做好了准备，他们已经在全市范围内出动人员，尽快解决洪水问题，并警告市民不要进入可能仍被洪水淹没的车站。

负责运营地铁的纽约市交通运输公司(New York City Transit)的临时总裁萨拉·范伯格(Sarah Feinberg)在Twitter上发消息说：“排水系统运转得非常好。”

（编者注：看到“非常好”时，默默回看上方水淹地铁动图。）

她补充说，该机构的工作人员“一如既往，努力、快速地工作，做得很好。”

官员们说，地铁服务本身基本上没有中断，只有A线最北端因降雨而关闭。

范伯格还敦促地铁乘客将个人人身安全放在首位，要有耐心，不要试图进入似乎无法通行的车站。

⛈ ⇓ ⇓ ⇓ 

水淹道路

范伯格在接受采访时说，周四车站的洪水是多种因素共同作用的结果：地下排水沟被暴雨淹没；所以通风口和楼梯成了排水管；街道上的洪水溢出了路边，流进了地铁。

威廉·费兰特回忆说：“我们看了看铁轨，看到了水，接下来你就知道有一条‘河’从站台和楼梯流出来。”

MTA在一份声明中说：“我们在沿海洪灾地区加固了监测站，但当街道高于洪水时，水总是往下流。”“在我们的工作人员努力解决问题时，请注意安全，不要进入被洪水淹没的站点。

纽约的道路也成了河流。

已经有人“愉快”地开起水上摩托。

高速公路成了河道。

受影响最严重的是布朗克斯东179街附近的迪根高速公路（Major Deegan Expressway）的一部分。官员们说，十几人的汽车被迅速上涨的洪水困在了这里。这事被谢伊局长拿来赞美了警察。他转发一个视频，警察们使用一辆路障卡车来解救受困的司机。

美国气象局(Weather Service)气象学家乔·波利纳(Joe Pollina)称当天的风暴“严重”，可能会引发山洪暴发，具有潜在危险。

“如果你在错误的时间到了错误的地方，就会有麻烦，”波利纳说。

交通运输部门和纽约市交通运输局(New York City Transit)都已为风暴的到来采取了各种措施。由于风暴即将到来，纽约市在今天也关闭了移动新冠疫苗接种点。

这场淹没纽约基础设施的洪水只是一个预演。国家气象局消息：纽约在周五还将迎来高达三英寸的降雨。

⛈ ⇓  ⇓ ⇓ ⇓

【编后记】

希望这次气象预报不要那么准。因为很显然，纽约城没有做好准备。

水淹纽约城的续集还将继续上演。但请不要期待。

 原创 ChineseInNY