【美国日记】21.05.27 “这绝对是时代的标志”_风闻

这就是美国！

CNN: 25岁的莱斯利·皮格里姆（Lesley Pilgrim）从加利福尼亚DMV获得了身份证，上面有她戴口罩的照片。

皮格里姆告诉美国有线电视新闻网：“我当时一直认为，这不可能成为合法的身份证明。”

“I was thinking that there’s just no way that this can qualify as legal identification,” Pilgrim told CNN.

皮格里姆于2月初去了拉古纳山（Laguna Hills）的DMV，申请了REAL ID卡，驾驶执照或ID卡，这也是联邦政府接受的身份证明形式。

根据加利福尼亚州DMV网站的状态，DMV要求申请REAL ID的申请人亲自出示必要的文件。

皮格里姆说，该机构对其社交疏远协议非常严格。她说：“说实话，这确实令人生畏。” “当我到达那儿时，我马上就想，天哪，我最好不要破坏任何这些规则，因为它们会将我送回队列的后头。”

为了保持谨慎，皮格里姆非常小心，不要在没有被告知这样做的情况下取下口罩。她说，当她终于走上队列的前面时，DMV为她拍摄了两次照片-一次戴上口罩，一次不戴口罩。

“所以[DMV]实际上拍了两张照片，” Pilgrim说。 “一张是我戴上口罩的，一张是我没有戴上口罩的然而不知何故在他们的过程中丢失了，于是他们发送了戴上口罩的照片。”

在通过电子邮件发送给CNN的声明中，加利福尼亚DMV说，戴上口罩的照片是错误的。 DMV说：“拍摄照片时，要求顾客摘下口罩。” “在这种情况下，存在疏忽。应该要求顾客摘下口罩。”

该机构表示，正在调查这种情况可能是怎么发生的，并且即使照片没有摘下口罩，该身份证件也仍然有效。它说：“ DMV已与客户联系，并已安排了拍摄新照片的预约。”

The agency said it is investigating how this may have happened and that the ID is valid even though the mask was not removed for the photo. “The DMV contacted the customer and an appointment has been scheduled for a new photo to be taken,” it said.

皮格里姆说，她尚未尝试使用该身份证，并已预约下周五在萨克拉曼多的DMV拍摄新照片。

尽管她很快就会有一个新的身份证，但她说她计划保留带有口罩照片的身份证，以记住大流行期间的生活。她说：“这绝对是时代的标志。” “这将是我回头看的完美纪念品。”

Although she will have a new ID soon, she said she plans to hold on to her ID with the mask photo to remember life during the pandemic. “It’s definitely a sign of the times,” she said. “It’s going to be the perfect souvenir for me to look back on.”