今天看到一篇文章，想告诉@张仲麟，预言快实现了_风闻

@张仲麟 1月19日发帖：美国现在发生的一切太眼熟了，我甚至能猜到下一集演什么

https://user.guancha.cn/main/content?id=449673&fixcomment=28726575

今天看到一篇文章：只是“国会一日游”而已！ 共和党为国会大厦暴乱平反

https://mp.weixin.qq.com/s/Zu0HLPtcuv4bbd1EsQVW0w

时间可以改变一切。2021年1月6日发生在美国国会大厦的暴乱已经过去4个多月了。这4个多月里，离开白宫的前总统唐纳德·特朗普在“共和党宇宙中心”——佛罗里达州的海湖庄园里的日子日渐过得风生水起，门前经常是车水马龙，登门拜访的共和党大佬、捐赠者和支持者们往来络绎不绝。

为表达对已经成为共和党“教父”的特朗普的忠诚，一些擅长察言观色、审时度势的共和党人对特朗普堵在心里的心结非常清楚。

在本周三的国会听证会上，一些共和党议员公开宣称，2021年1月6日发生在美国国会大厦的骚乱看起来更像是“正常的游客访问”（normal tourist visit），类似于”国会一日游’一样。

美国国家广播公司（NBC）新闻节目NBC News当地时间5月12日报道称，当地时间本周三，多名共和党国会议员对国会大厦骚乱期间发生的破坏性事件进行了“虚假复述”，其中一人称整个事件是一个“大胆的厚脸皮谎言”（bold faced lie），其实更像是一次“正常的旅游访问”，而不是致命的袭击。

2021年1月6日，警察与总统唐纳德·特朗普的支持者发生冲突，支持者违反安全规定进入国会大厦（图源：NBC News）

在众议院监督委员会就1月6日骚乱举行的听证会上，共和党众议员安德鲁·克莱德（Andrew Clyde）说，众议院的楼层没有被破坏，冲击国会大厦的前总统特朗普的支持者表现非常“井然有序”（ “in an orderly fashion”）。

NBC News称，共和党众议员安德鲁·克莱德（Andrew Clyde）在众议院监督委员会（House supervision Committee）发表的上述言论，标志着一些共和党人最近试图修改有关国会暴乱的定性。

“作为留在国会大厦和众议院的议员之一，我和其他共和党同僚一起，在试图进入国会大厦的暴徒的围堵下，一直到下午3点，我可以告诉你，众议院从未被攻破，这不是一次暴动。这是事实。”克莱德如此表示。

“有一群不守纪律的暴徒。有一些暴乱者，还有一些人破坏公物。但我要说清楚，没有暴动，我认为称之为暴动，这是一个大胆的谎言！“他接着说道，“通过观看那些进入国会大厦和走过雕像大厅的人的电视录像，人们井然有序地待在支柱和绳索之间，拍摄视频和照片”。

2021年4月16日，共和党众议员安德鲁克莱德（Andrew Clyde）在国会本周最后一次投票后走下众议院台阶（图源：NBC News）

NBC News评论称，克莱德的叙述与当天在国会大厦发生的事件中的真实画面严重矛盾，这些画面都是从国会大厦内的电视和智能手机视频中拍摄的。

到目前为止，已有440多人被指控参与袭击。美国联邦调查局（FBI）说，许多人与右翼极端组织有联系，5人死于与袭击有关的事件。

检方表示，冲进国会大厦的数百名特朗普支持者中，有些人戴着头盔和战术装备，做好了战斗准备。在录像或照片中可以看到一些人携带棒球棒和其他武器。暴乱使国会大厅的窗户破碎，墙壁被破坏，办公室被洗劫一空。

与此同时，周三听证会上的其他共和党人错误地将骚乱描绘成特朗普支持者受到执法当局“不必要骚扰”的事件。

共和党众议员乔迪·希奇（Jody Hice）说：“当天是特朗普支持者丧生，而不是特朗普支持者夺走了他人的生命。”

亚利桑那州众议员保罗·戈萨尔(Paul Gosar) 则声称，国会大厦的执法人员“骚扰了和平爱国者”(“harassing peaceful patriots”)

2021年1月6日，总统特朗普支持者在国会大厦内抗议（图源：NBC News）

民主党人则反击这些共和党议员“提供修正主义历史”。

前代理国防部长克里斯‧米勒(Chris Miller)则为1月6日暴乱期间做出的军事决定辩护。

对于特朗普在这场暴乱中所起的作用，米勒在事先准备好的讲稿的开场白中写道：“我个人认为，他（特朗普）的言论鼓励了当天的抗议者。”然而，米勒最终在讲话时省略了这句话。

当民主党人问及米勒这个疏漏时，米勒说他“重新评估”了他早先的结论，即特朗普鼓励了抗议者。

“我想现在我会说，这根本不是一个单一的因素，”他补充说，“很明显，这里面有一个有组织的突击队，不管总统说了什么，（这个突击队）都会进行突击。”

————

感觉是哪家美国报纸新闻的翻译