潘基文对话“Z世代”青年——“你们想要什么样的未来？”_风闻
解读中国工作室-解读中国工作室官方账号-为世界提供感知中国的别样视角2021-03-19 22:20
解读中国工作室精心制作了潘基文对话“Z世代”青年节目，旨在促进全球青年友好交流，推动中华文明与各国文明交流互鉴。
潘基文总结了过去几年贸易保护主义、气候危机、新冠肺炎疫情等问题给世界局势造成的影响，并向青年们发问：
“你们想要什么样的未来？”
“What kind of future do you want?”
青年代表张笑寒向潘基文就中美两国能否在气候问题上进行对话，从而进一步改善两国关系进行提问。
△清华大学博士生，2020年《最强大脑》20强张笑寒
潘基文对习近平主席承诺中国将在2060年实现碳中和给予了高度评价，并对未来的中美关系持乐观态度。
要从全球问题入手去理解中美合作，比如气候变化、可持续性发展、支持发展中国家等。中国的“一带一路”倡议在这些方面做了很好的引领。
We need to understand China-US cooperation starting with global issues like climate change, sustainable development and supporting developing countries. I think China is a champion through the Belt and Road Initiative.
青年代表张云皓就如今中国企业在国际贸易中频频遇障，年轻的创业者如何进行跨境合作进行提问。
△南加州大学本科生，南加大创业俱乐部主席张云皓
潘基文表示，中国如今已成为世界上最大的贸易国家，同时出现了更多贸易方面的问题。随着拜登总统的上台，多边主义恢复，他相信美国将重新遵守全球贸易规则，也希望美国和中国能够进行真诚磋商。
我衷心希望从习近平主席和拜登总统开始，我们能和谐应对全球的所有挑战。
I sincerely hope starting with President Xi Jinping and President Biden, we can harmoniously deal with all the global challenges.
活动最后，潘基文面对青年们真诚寄语：
我已经是老去的一代了。世界的未来在你们手中。
I’m a passing generation. The future of the world is in your hands.
△联合国前秘书长潘基文
青年代表张云皓表示，我们是迄今为止全球化程度最高的一代人，我们可以用我们的全球化视野和全球化教育，利用世界的多样性，真正地和整个世界共鸣，与整个世界合作。
超越自我，成就未来。
Make something bigger than ourselves.