热爱美国与抵制特朗普_风闻

热爱美国与抵制特朗普             

  弗里达·柏瑞根    

 11/3/2021      

《汤姆快讯》

所以现实无情地、不可避免地侵入了我的生活。没花多长时间。是的，唐纳德·特朗普实际上是美国的总统。在这样的伪装下，在他上任的第一周，他就已经向语言，向爱，向与他不同的人宣战了——简而言之，向我想要生活的那种世界宣战。他承诺要筑起高墙，把一些人关在里面，把一些人关在外面，把那些他鄙视的人关起来，同时威胁要折磨和虐待他们而不受惩罚。

然而，一个小小的个人奇迹从这个噩梦中出现了。事实证明，尽管我从小就是一个反对无政府主义的孩子，在阅读官方教科书的同时还会自动阅读霍华德·津恩的《美国人民历史》，我还是一天比一天更爱这个国家。因此，我发现自己对我们新推出的政治真人秀节目永远感到不安。这个节目讲述的是一个脸皮薄的人，他对任何事情都抨击，在自己的另类现实中如此孤立，以至于对他的回应似乎无关紧要。

最重要的是，我很生气。是的，我很生气那些投票给特朗普的人，更生气的是那些根本没有投票的人。我对那些认为他们对这个国家政治福祉的贡献就是每两年或四年投票一次的人很生气。我对我们公司的政治体制很生气，人们如此容易分心。我气疯了，但主要是气我自己。 

是的，我对自己和奥巴马夫妇都很生气。他们让帝国看起来那么好！他们的优雅和智慧，他们对彼此明显的爱，以及他们流露出某种平易近人和理性的方式。太迷人了！他们很有趣，至少在社交媒体上看起来是这样的。 米歇尔和 米西·艾略特 在卡拉 ok 车里，唱着 beyoncé， 谈论全球女孩的教育！巴拉克和小超人在白宫的万圣节派对上。米歇尔，在特朗普贬低进入好莱坞的言论曝光后，毫无歉意的激烈争辩。我爱那些奥巴马，不管我的政治观点和分析。我本应该抵制他通过无人机和大规模贸易交易达成征服世界的所有努力，但我却有点爱上了他，即使在我游行、斋戒、试图抵制的时候。

爱上我的祖国

现在，我们有了一位新总统。我的爱也消失了，连同我的钦佩、骄傲和我秘密的愿望——参加国宴，与奥巴马夫妇喝着当地的红酒、吃着草饲牛肉饼——一起消失了。

但没有消失的，比以往任何时候都更强烈的，是我对这个国家的爱。

我不喜欢吉米·卡特、罗纳德·里根或布什一世领导下的美国。我还是个孩子，他们的名字出现在抗议横幅上，出现在新闻头条上。我的父母利兹·麦卡利斯特和菲尔·贝里根都是天主教和平积极分子，而我是在一个由基督教抵抗者组成的无政府主义集体中长大的。我的父母和他们的朋友们多次坚决地进了监狱。我们游行示威，集会抗议华盛顿的每一个权力机构。这些总统让我周围的大人们又生气又激动，所以他们把我吓坏了。

我也不喜欢比尔·克林顿治下的美国——我年轻，上大学，反对一切——也不喜欢乔治·w·布什治下的美国。我当时还很年轻，住在纽约，仍然反对几乎所有的事情。

搬到纽约三年后，我开始称自己为“纽约人”。在一个阳光明媚的周二上午，飞机成了武器，高楼倒塌，3000人丧生。我从我在第14街的地铁中出来，没有意识到，也没有受到伤害，和城市的其他地方站在一起，看着天空变黑。那天剩下的时间里，我和朋友们在曼哈顿一起，试图联系我的父母，关注新闻，我们都试图(但都失败了)接受新的现实。大桥重新开放后，那天晚上，我们走回布鲁克林的家，惊恐万分，心惊胆战。

9/11事件为华盛顿的彻底变革提供了理由。通过命令发动战争，绕过国会程序支付紧急补充费用;一个新的国土安全部(Homeland这个词到底是从哪里来的?);越来越强大的情报机构的扩散;以及一种新的“法律”奖学金，它为酷刑和无限期拘留辩护，同时把秘密黑牢藏在国外。所有这一切都发生在美国向“恐怖主义”开战之时——也就是反对，一种想法，一种边缘情绪，不管它有多么强大的武器化，一直被边缘化，直到美国宣布对它“开战”，才将其置于地图上。

然后美国入侵并占领了一段时间，包括一个与袭击我们的恐怖分子毫无关系的国家，从那以后我们一直处于战争中，付出了沉重的代价——现在已经接近5万亿美元。据保守估计，在过去被称为全球反恐战争的许多战区，有130万到200万人丧生。失去生命的美国军事人员的数量比较容易计算:超过7000人，但这还不包括私人承包商(又名雇佣兵)，或者那些后来自杀的人(更难量化)。现在，特朗普总统又开始增加血腥的死亡人数，他下令对也门发动第一次(灾难性的)袭击，那次特别行动造成包括儿童在内的30名平民死亡，还导致一名美国海豹突击队队员死亡。

911是很久以前的事了。但在那次可怕的袭击发生后的几天里，我终于爱上了我的国家。我第一次看到一股爱国主义的力量，这股力量令我心驰神往。这股力量说，我们团结在一起比单独行动更强大，比任何打击都更强大，在我们的分歧中更强大，在我们的一致中更强大。我说的是那种爱国主义，那种说:“总统先生，你竟敢让我们去迪士尼乐园!”(当然，那是在乔治·w·布什向我们保证，虽然他发动了战争，但作为公民，我们对9/11事件的反应应该是“去佛罗里达的迪士尼世界”。带上你的家人，按照我们希望的方式享受生活吧。”)

我们中的一些人并没有听从这个蹩脚的建议，而是走出去，开始尝试解决问题，建立社区。我在书上读到过——20世纪二三十年代的劳工运动和20世纪五六十年代的民权运动——但我自己没有见过它，之前从未参与过它，于是我爱上了它。

当然，战争的鼓声立即在华盛顿响起，并在全国各地回荡，但我们中的许多人——那次袭击的预定受害者——说，“我们的悲痛不是战争的呼声。”我们在受害者家属周围转了一圈，提醒美国，那天死去的不仅仅是律师和对冲基金经理，还有厨师，快递员，无家可归的人和非法移民。

我们把人们从废墟中救出来。早在巨大的纪念碑和礼品店建立之前，我们就把这个“堆”变成了神圣的记忆。我们向死去的第一反应者致敬，我们支持穆斯林和阿拉伯人，还有那些被无知者当替罪羊的人。我们先是反对阿富汗战争，然后又大举反对伊拉克战争。我们呼吁国际警察对这些恐怖主义行为作出反应ーー这是弱者的武器，而不是强者的ーー而不是布什政府采取的单方面、军事化的做法。我们庆祝，并把纽约的多样性视为一种力量。我们创造了艺术，音乐和诗歌。我们用各种语言向上帝的名字祈祷。

唐纳德，一个人的911事件

我想我又在想2001年9月的事了，因为唐纳德·特朗普上任才几周，就已经像是一个人的9·11了。他像往常一样横行霸道，甚至没有以地缘政治危机或灾难为借口——这并不奇怪，因为特朗普本人就是那种灾难。

凭着一份极其简单的命令，大量的恫吓，以及对其他事实(谎言)的贪婪胃口，他与其说是在推翻“苹果车”，不如说是在向苹果、手推车以及任何以字母a或C开头的东西宣战。

这看起来几乎是随机和混乱的。最近几周，他表现出了一种颠覆传统的特别欲望，他对几乎所有人和所有事都说“去你的吧”，同时废除了礼节和外交规则。他一挥笔，一甩头发，就取消了签证，使难民维权人士数月来的工作无效，并派遣美国特种部队去杀人和被杀。他只动了几下拇指，就引诱墨西哥，蔑视中国，并对联邦法官投下阴影。他用了一些关于黑人历史月的措辞不当的话(如果是我10岁的孩子写的话会更好)，复活了弗雷德里克·道格拉斯，贬低了市中心，并一次又一次地抨击“不诚实的”媒体。他作为总统的近一个月可以被描述为忙碌和急躁，但这几乎掩盖不了贪婪的平庸。

挥舞我们的旗帜

当然，唐纳德 · 特朗普是个新人，但也许最终我们的抵抗，会让他成为他应该成为的反常者，而不是新常态。他的许多行为都是为了贬低，侮辱，妖魔化和诋毁，但是他已经失败了，因为他驱使我们中的许多人产生了新的激进的爱国主义。我不是唯一一个再次爱上这个国家的人，这种爱情看起来像是抵抗ーー从特朗普时代的第一个时刻起，抵抗就几乎无处不在。

甚至在他的就职典礼上，一群年轻人穿着印有大写字母 r-e-s-i-s-t 的运动衫，站在椅子上。他们站在国会大厦的内环，当首席大法官约翰·罗伯茨 宣誓新总统就职时，他们的声音响亮而引人注目。环保组织绿色和平从街对面的起重机上大胆地落下一面旗帜，迎接特朗普的白宫——一面巨大、明亮的旗帜上还印有“抵制”字样。粉色羊毛“小猫帽”因女性游行而流行起来，这是一次全球性的活动，也可能是美国历史上规模最大的示威活动，它重新点燃了我们的希望，增强了我们在就职周末的决心。现在，这些帽子帮助我们认识并向彼此致敬。

我们在努力工作。我们把国会山上的电话线都堵住了，把市政厅变成了争取医疗保健和人权的喧闹集会，花钱支持国际计划生育联合会、美国公民自由协会、为被美国拒之门外的人们而奋斗的移民律师，以及最近的“黑命贵”组织。我们要组织起来，接受训练，做好准备，联系起来。我们是带着幽默感来做这些的: 鲍灵格林大屠杀受害者基金？无价！

简而言之，我们正在用新旧两种方式进行抵抗。

考虑到我的背景，我不是一个摇摆不定的人也就不足为奇了。在成长的过程中，我对我的国家的错误了解得更多，而不是它的正确之处。但在这个特朗普介入的新时代，我看到了太多正确的东西，或者，如果你愿意，可以称之为激进的爱国主义。我疯了……我很害怕……我希望……我仍然深爱着这个特朗普试图劫持的国家，比以往任何时候都深。

我不再住在大城市了。我也不是一个三十出头的爱打架的孩子。我是三个孩子的母亲，还有房子。我在康涅狄格东部海岸线上一个艰苦奋斗的坚固的小社区扎下了根，我打算在这里度过我的余生。

新伦敦是一个大约有2.7万人口的社区，贫穷而多元。事实上，这几乎是一个少数族裔占多数的社区。我们是三个来自叙利亚和苏丹的难民家庭的家园。我们有一个很好的学校系统，而且一直在进步。每周三，我家附近那所中学的厨师会做一顿饭，开一间自助餐厅，邀请整个社区的人来吃晚餐，每人5美元。几周前我和我的女儿们去吃了卡津炖虾和白米饭。房间里坐满了人，气氛很热烈。年轻的专业人士和带着孩子的潮人和那些刚刚排队一个半小时从街对面的联合慈善机构获得一盒免费食品的人一起吃饭，还因为他们的麻烦得到了一张免费餐券。

不久之后，新伦敦市长在市政厅的大厅举行了新闻发布会，该市所有部门的领导都表示他们支持我们社区的移民和难民。上次市议会会议只有站着的地方，因为人们推行了一项法令，禁止在我们的地区使用水力压裂法。

就职典礼后的那个周末，我和丈夫在我们家二楼的门廊上竖起了一根旗杆，并在上面悬挂了一面彩虹和平旗。每天早晨，我抬头看着它在微风中摇曳，我很高兴自己生活在这里，生活在这个国家，生活在这个激进高涨、充满新的爱国主义精神的时刻。

我在和我的邻居说话。我要去参加市议会会议。我正在给我们当地报纸的编辑写信。我要带我的苏丹邻居去杂货店买东西，然后去邮局。如果有人想要惹他们，我准备好了(当然是非暴力的)。

我的孩子是反特朗普的。“妈妈，我们去参加了哈特福德的妇女游行，”两岁的玛德琳每次听到“女人”这个词就大喊。她知道的足以让她引以为豪。“看,妈妈!他们也有像我们一样的旗帜!每当四岁的西莫看到另一道彩虹，即使只是一张贴纸，他也会高兴地说。他正在学习辨认我们的爱国者部落。

我们订婚了，我们清醒了，我们相爱了，没人能夺走我们的国家。

弗里达·柏瑞根是TomDispatch的常客，现居康涅狄格州新伦敦。