韩国文化发达说不上,但有几个值得借鉴的地方_风闻
创新经济随笔-多元微观,创新思考。2021-02-26 13:55
【本文来自《韩国人为什么文化产业这么发达?》评论区,标题为小编添加】
韩国文化发达说不上,但有几个值得借鉴的地方:
1、对外传播时,对韩国对外宣导类文化的优选,一般韩国具有战略设定的文化输出,多数不是低质产品(这一点中国也能做到),但在不是低质的同时,非常注重系统性的输出,例如从内容上看,情感类、历史类、娱乐类、互动类,从片种来看,电视剧、电影、纪录片、秀场片、中短视频、短片秀等,丰富化的形成组合输出,总比某一类形单兵出击要强。
2、韩国对外传播的文化流量,在把握一定质量的前提下,总量比较大,不但总量较大,且各种类型的单量也较大,各种内容搭在一起,让人有应接不暇之感,让人在直观感知上,形成"韩国文化很丰富,且精彩纷呈"的错觉。
3、主要针对下一代人做文章,韩国的文化输出,在其文化产品的设计或创新研发端,除了针对其本国的年青人做文章(老一代的人生阅历相对丰富,不易被说服、洗脑),还考虑加入了东亚或其他国家(输入国或输入地区)的年青人的文化习惯、思维特征,颇有"贴身定制"感(例如某些韩剧的韩国国内版,和其对外输出版在内容设定、剪辑等方面,都应对输入国进行大调整),再加上前面的输出流量较大,不少输入国或地区的年青人,在赏阅韩国"呈现"的文化时,多数皆囫囵吞枣般的快速消化,比较容易接受其中的理念。
4、文、历、商、政一体化推方和输出,不少韩剧、电影、娱乐节目等文化内容中,有大量的韩国经济、商业、品牌、历史、典故、军事、政务等诸多内容(其内容不少为刻意突出,就与其他一些国家对外的电视剧、电影等随机内容有较大的差别),并且此类内容的消费引导、政识引导等意识形态引导性较强(除了突出高大上形象之外,还与韩国人的所谓民族光荣面挂钩,
但此类光荣面多为人类共同的东西,不过用韩国的文化符号进行过包装),所以,在不知不觉中,年青人或部分心态较开放的人群,容易认可其中的部分内容。(而当代中国人民心态正好为很开放的心态,相关文化输出方可能正是有所其指,投华所有、投华所好。)
5、韩国文化输出中,大力进行文化符号元素的新颖性应用(包括当下在网上颇有争议的韩国时尚“借用”自日本时尚、韩国对中国文化符号和内容的“挪用”等,对其内部来说叫做新颖应用),不断对其文化符号、元素方面的东西,进行不断的翻新,例如,对其韩服的“翻新”(两国网民近期的争议),不断打所谓的新牌——在电视剧、电影中,某款新“韩服”不太好看,OK,马上就“翻新”,以新款出现在后续的电视剧、电影中。所以,不停的以新东西来支持其“时尚”感,让一些人对其形式上的新,颇有认同感(互联网时代,对于某一些人来说,也是一个只看外表,不重实质的“看图、看画面时代”),也认为韩国文化很牛。
……
总体来说,这些方法,都可以借鉴和学习,但在输出的实质内容,还是需要坚持中国的文化自信,因为中国年青人中聪明的更多,也能拿出更不错的,基于中华文化的各种新文化表现和内容出来,同时,在对外文化输出的打法上,对韩国的方法,需要多加思考,必竟文化输出是当下这个大争之世,必要的竞争支持手段之一。