一边"剽窃"中国文化,一边要求给韩流重新开门?别做白日梦了_风闻
令狐伯光-游戏模型师| 影视产业分析 | 网络小说作者2021-02-05 00:28
现在sm那边又传是假新闻,我们先不管这个是否是个假新闻,假设“韩流”重新进入中国市场,真的能重新再火爆起来吗?
文|令狐伯光
这两天,相信中文网络上都有一个很热的新闻。
那就是韩国娱乐巨头SM娱乐的创始人李秀满,日前接受韩国某电视剧tvN电视台节目访问,说出一些关于韩国流行文化的看法,再到文化对外输出一些观点。
根据这个新闻的访问内容,伯光君浅薄的知识看出了两点。
一是他对于自己国家文化产业发展非常了解,而且根据过去的发展,对于韩国流行文化未来发展有着清晰的认识和规划。
比如“韩流”输出到世界构建的产业链体系的“三个阶段”。
但是他也清楚,目前韩国流行文化这三个阶段要走完了。
原因是韩国人口规模,韩流到了巅峰接下来就是疲态,急需开启第四个阶段。
二是他对于韩流对外输出的观点,不了解他国市场而且很自大。
这些年,韩国文化软实力对外输出做得不错,取得了实打实的成绩。再加上韩国人因为环境一贯的性格。
他对于国外市场的看法明显一知半解,甚至有点狂妄自大。
“K-POP将在中国迎来第二个复兴期”
“中国必须重新给韩流开门”。
这两句话就是证明,哪怕真的让“韩流”重新进入中国市场,只怕也很难重新再火爆起来。
伯光君对于中国文化产业和环境的观察,大概有三个方面。
“韩流”难在中国复兴1:在中国市场的根基太浅
“韩流”是韩国流行文化的简称,虽然表面上看是个文化概念很庞杂。但如果缩小到文化领域,基本就是韩国偶像团体、韩国流行音乐K-POP、韩剧、韩国电影三四种。
其它像文学、绘画,动漫画、传统文化“韩流”明显不行;游戏方面有一定的影响,但韩国主要是做游戏产品而附带的文化似乎不多。
这些年,“韩流”发展成熟在世界的输出成绩也是实打实的。
国内很多网友非常的追捧和羡慕,觉得“韩流”只要进入中国市场,“垃圾”到不得的国产流行文化肯定会溃不成军。
1、韩国偶像团体与K-POP,只怕很难在中国大火
其实道理非常简单。
因为学习日韩偶像产业,本土改良过一波的中国偶像都不太行。
中国主流观众对于偶像都不太认可,凭什么原版就一定行了?
难道就因为韩国偶像唱歌、跳舞更好更正宗一些?
大家也不看看中国社会对于偶像的观点,不管国内外的偶像主要持一种批评的态度,中国偶像和“流量明星”批得不够多吗?
你韩国偶像唱跳正宗一些就不批了?
关于韩国偶像团体与K-POP与中国偶像产业的问题,请参考伯光君下一篇稿子。
2、2010年后的韩剧在中国市场真有超越前十年吗?
2010年后进入中国主流市场的韩剧有不少,但是造成巨大影响的韩剧只有两部。
一部是2013年,全智贤,金秀贤主演的《来自星星的你》。
中国主流市场在“安徽卫视”播出,收视率和最高收视率如下。
当然这是2016年的重播了。
这部剧当初在网络上的时候非常的火爆,这不容否认。
第二部是宋慧乔,宋仲基主演的《太阳的后裔》。
没有在正规电视台播出,但是登录了国内视频网站爱奇艺同步热播,当时的火爆程度肯定不输《来自星星的你》。
2016年,孔侑,金高银主演的《孤单又灿烂的神-鬼怪》。
这部剧在中国市场属于“主流领域”边缘火过的最后一部韩剧。从此韩剧因为政治事件,重新沦为中文网络小众爱好的外国文化产品。
不时网络上会有部韩剧火一下,但在主流市场的影响十分有限。
然而,我们从韩剧在中国市场播出的成绩来讲。
《来自得星的你》《太阳的后裔》确实很火爆了,但它真的有超越当年《大长今》《浪漫满屋》等韩剧当年在中国的火爆吗?
这个数据很难量化,我个人感觉是未必。
3、韩国电影真的就天下无敌?答案可能恰恰相反
同样有一个简单的道理,那就是在中国电影影院上映过的韩国电影。
这就差不多是在中国影院上映的韩国电影的票房。
后面因为政治事件上映的韩国电影就更少了。
别看韩国电影好像天下无敌,但是真正正规引进中国市场的票房就这样。
有的网友可能憋不住想要说话了。
请看下去吧!
“韩流”难在中国复兴2:国产流行文化弱而奇妙
一个外国文化进入中国市场,那么本国文化产业能否抗住冲击也很重要。
当说到中国流行文化相信网友有无数的脏话想骂,但中国文化产业的发展与中国市场是很奇妙的,看似很弱但很坚挺。
1、韩国偶像团体与K-POP
不提了,请参考伯光君下一篇稿子。
2、韩国影视剧有多厉害?
实话实说,韩国影视产业的成熟度绝对在国产影视剧之上。
但2017年后的国产影视剧发展有着长足的进步,文化产业的崛起还是很明显的。
2020年因为“疫情”电影全世界都不行,我们以国产剧为例:
