日本网友吐槽佛罗里达想接盘东京奥运会_风闻

【来源龙腾网】

评论原创翻译：

​

2斑(大阪府)

なんで日本より危険な所で開催すんだよw

为什么要举办在比日本还危险的地方啊w

143ペルシャ(神奈川県)

>>2

どうでもいいや

这种事随便啦

3ボルネオウンピョウ(東京都)

東京でできないのにアメリカでできるわけないじゃん

东京都开不了奥运会了，美国就更没戏了啊

53リビアヤマネコ(ジパング)

>>44

衛生環境は99.99％関連してるからね

これまでのあらゆる感染症が衛生環境によって感染率が変わるのに、新型コロナだけ奇跡的に違うなんてほぼありえないし、世界中研究者の誰一人としてそんな事言ってないよ

疫情和卫生条件有99.99%的关系

至今为止的所有传染病的感染率都会随着卫生条件改变，新冠病毒和之前的病毒奇迹般的有着不同这种事几乎是不可能的，世界上的研究者也没有一个人说过这种事。

74マンチカン(大阪府)

>>44

ロックダウンしてるのにデモや暴動のみならず、アメフト祝勝会してるし

美国都封锁了还有游行和暴动，甚至还在举行橄榄球庆祝会

138オリエンタル(茸)

>>44

徹底的にロックダウン？wwwんであれだけ死者だしてるの？w お前マジで病院行けよ

彻底的封锁？www这样还死了这么多人？w你真的需要去医院看看了

4ヤマネコ(東京都)

アホかｗ

笨蛋吗w

5トラ(茸) [US]2021/01/27(水)

手柄は取るが、責任は取らない。

問題をはぐらかし、実積を誇張する。

さあ誰のことでしょう。

说了好话，又不担责任。

模糊问题，夸大实绩。

猜猜这是谁呢。

31縞三毛(光)

>>5

そう、私です

是我没错了

114シンガプーラ(神奈川県)

>>5

またキム？

又是那个姓金的？

6エジプシャン・マウ(ジパング)

渡りに舟とはこのこと

这不是大好事吗

22ピクシーボブ(東京都)

>>6

これ開催費用は全額日本（東京）もち

入場券収入とかはあっちっていう話だぞ

他们是想让举办费用全部由日本（东京）承担

然后门票之类的收入全都归美国哦

109アメリカンボブテイル(新日本)

東京(アメリカ)オリンピック

东京（美国）奥运会

33ハイイロネコ(広島県)

>>6

泥舟にも見えるんだが

这也不见得是好事啊

8リビアヤマネコ(新潟県)

そもそも五輪とか誰需要だよ

奥运会这东西谁想要啊

56エキゾチックショートヘア(ジパング)

>>8

アメリカ様の需要だけ

アメフトとバスケットとの間にやることないから五輪入れてるだけ

美国需要啊

橄榄球和篮球比赛之间没啥事做，所以就加个奥运会

119デボンレックス(庭)

>>8

IOCに放映権料が入るからIOC得

国际奥委会也要靠版权费赚钱

11スナネコ(大阪府)

もう完全に東京五輪じゃなくて草

这就完全不是东京奥运会了啊草

12リビアヤマネコ(神奈川県)

どうぞどうぞ

拿去拿去

14ギコ(東京都)

ジャップは損失補填だけさせられて

開催はアメリカwww

日本来填补损失，美国来举办奥运会www

16スコティッシュフォールド(東京都)

そういえばイギリスも去年うちでやるって言ってたね

话说去年英国也说过要办奥运会啊

20マンチカン(大阪府)

ロンドン＜東京ダメならうちがやるぞ？

アメリカ＜東京ダメならうちがやるぞ？

伦敦：东京不行的话换我们来？

美国：东京不行的话换我们来？

23エジプシャン・マウ(神奈川県)

ニュージーランドでいいじゃん

新西兰来办不也挺好的

24マヌルネコ(埼玉県)

アホすぎ

太蠢了

25コラット(山口県)

嘘やろwより危険やがな

骗人的吧w美国不比日本要危险？

28シンガプーラ(東京都)

全豪オープン見てみろとんでもねえ事になってる

多分言う事聞いてどうぞどうぞしといた方がいいと思うのは俺だけかなｗ

看看澳大利亚网球公开赛那种惨状

难道听到这种事后想让美国快点接盘东京奥运会的只有我一个吗w

30スナネコ(大阪府)

無理やり東京で開催を強行しても絶対に何がしかのやらかしはあるだろう

そうなったら菅二階は責任取って切腹ね

如果不管怎样也要在东京强行举办奥运会的话，那一定会有什么对策吧

如果发生意外的话菅义伟和二阶俊博就去切腹谢罪吧

35デボンレックス(長野県)

日本より遥かに感染広がってるのにどうしてその結論になるんだ？

比日本疫情还要严重的美国是怎么得出这个结论的？

39マンチカン(愛知県)

>>35

自国にワクチンがあるからでしょ

美国认为自己有疫苗所以没事吧

37ジャングルキャット(愛知県)

世界で一番コロナ大爆発してる国でやれるわけないだろw

何これ、マジな話？飛ばし？

怎么样也不可能让世界上疫情最严重的国家来举办吧w

美国这是认真的？还是说是假新闻？

38アムールヤマネコ(福岡県)

流石に日本もキレるぞ？

这种事日本都忍不了哦？