翻拍再出惊喜，第一集就看得人后背发凉！_风闻

　　翻拍这事，全世界都在做。

　　尤其是中日韩泰四国，相似的国情导致一个故事翻来倒去能重复拍好几次。

　　不过本土化成功的也不在少数。

　　最近有一部日剧开播了，虽然是翻拍的，但去掉韩剧里的拖沓，反而更加精彩了——

　　《认识的妻子》

　　知ってるワイフ

　　《认识的妻子》翻拍自同名韩剧，类型奇幻。

　　剧情其实很烂俗，说一个丈夫因为无法忍受妻子的唠叨和压迫，通过一次许愿回到了过去，从而改变历史，走上了和过去截然不同的人生轨迹。

　　喜剧电影《夏洛特烦恼》里的主人公夏洛就是这么干的，回到高中时期后娶了班花，靠着未来的记忆投机取巧，自此走上人生巅峰。

　　人们总说，蝴蝶扇动一下翅膀，可能导致一场飓风。

　　那一个选择的改变，也足以能扭转整个人生的命运。

　　剑崎是一个银行职员，工作不上不下，薪资也是处境尴尬。

　　对了，他英年早婚。

　　家教的时候跟自己的学生小澪好上了，于是等对方毕了业就马上步入了婚姻的殿堂，然后三年抱俩。

　　小澪的家境一般，婚后两个人就蜗居在一个很小的公寓里，再加上日本没有老人帮忙带小孩的传统，所以夫妻俩的日子过得紧巴巴的。

　　小澪每天要起个大早，伺候完大的伺候小的，完事还得给全家人准备早餐。

　　吃完就要送两个孩子去托儿所，再跑到饭店里做兼职的小时工。

　　她累，他的老公也累。

　　剑崎每天早上基本都是掐点到班，工作压力又很大，稍微不留神算错一个数字，一天的工作都等于白干。

　　有时候还得外出跑客户，一跑就是一整天，直到深夜才能回家。

　　推开门，屋子里静悄悄的，一看娘仨都睡着了。

　　这样的场景他不知道经历过多少次，但大男子主义你懂的，他叫醒了小澪，说自己没吃饭。

　　啥意思呢？

　　言外之意就是，你别睡了，起来给我做一顿饭，我饿了。

　　小澪刚哄完孩子，身子还没放松下来呢，又要去做饭？你自己没手吗？

　　她一个眼神杀过去，剑崎马上就怂了，然后跑到厨房自己把剩饭热了一下，浇点酱油将就着对付了几口。

　　贫贱夫妻百事哀，光是第一集就差点把小妹给看抑郁了。

　　小澪认为自己作为人妻、人母，已经是超负荷运转了，她觉得就自己快要撑不下去了，她需要有人拉她一把。

　　而剑崎却把这一切都当做理所当然。

　　小澪要打工兼职，所以有几天没有办法按时接小孩放学，就提前拜托了丈夫，而剑崎也答应的好好的，说会请假去。

　　然而那天他却因为失误，导致客户那边无法入账。

　　人一旦忙起来啥都能忘，想起来的时候天都黑了，一看手机上已经有二十几个未接来电。

　　剑崎回到家里遭到了小澪劈头盖脸的一顿臭骂，但他非但没有反思，反而把问题的根源丢到了小澪兼职打工上面。

　　家庭主妇就做好家庭主妇，干嘛非要兼职呢？

　　小澪被彻底激怒，你知道我多久没买过新衣服了吗？

　　接着直接动起了手，结果不小心把剑崎的脸给弄伤了，还把剑崎的PS4给砸了。

　　夫妻俩爆发了婚后最大的一次争吵，剑崎气得摔门走人。

　　他不明白，明明谈恋爱的时候小澪温柔又贴心，怎么结了婚就变成了泼妇了？

　　回想起第一次见到小澪的场景，多钱年的公交车站台，一个老奶奶的东西散落了一地，是小澪主动帮她捡了起来，那个笑容瞬间打动了他。

　　后来剑崎在车上还意外捡到了小澪的钱包，两个人才误打误撞走到了一起。

　　对，就是捡钱包。

　　如果当时他没有捡钱包，那他们两个人根本就不会有交集，那他现在过得就是另一种生活，说不定会比现在过得更好。

　　人啊，夜深人静的时候都想过，如果当初没有XXX，那么XXX

　　但剧里，老天真给了剑崎改命的机会。

　　一觉醒来，他发现自己回到了过去，一切就和当年的一模一样。

　　在遇到小澪之前，剑崎其实是有暧昧对象的，学校里拉大提琴的白富美。

　　白富美为了表白，还专门搞了两张音乐会的票，想邀请剑崎一起欣赏。

　　那天剑崎盛装打扮，结果就为了还小澪钱包，错过了音乐会，也错失了和白富美进一步发展的可能。

　　一想到这里，剑崎就十分懊恼。

　　如今，他又一次站在了命运的岔口，如果和小澪碰面，那么就会重蹈覆辙。

　　最终，他将钱包交到了警局，并打的跑到了剧场，和等在门口的白富美一同走了进去。

　　和小澪的擦身而过，真的就彻底改变了剑崎的人生。

　　当剑崎再次醒来，他躺在一个大别墅里，光是卫生间就比原来整个家都大。

　　有独立的娱乐空间，摆着最新款的游戏机，以及衣帽间里永远都整洁的衣柜。

　　再一看，他真的和白富美结了婚。

　　虽然工作没变，依然是银行职员，但老丈人的背景太大了，单位里的领导都让他三分。

　　迟到了，也没人敢说剑崎一句，工作上还有人给他兜底。

　　爽，太爽了。

　　剑崎告别了上一世苦逼的日子，最终迎来了他梦寐以求的生活。

　　然而，历史对每个人都是公平的。

　　剑崎以为自己脱离了小澪就脱离了苦海，却不知道小澪脱离了剑崎，也同样脱离了深渊。

　　因为没有遇到剑崎，小澪没有过早的踏入婚姻，靠着在职场上的打拼，有了属于自己的事业。

　　而她现在就在剑崎的银行上班！

　　剑崎看到小澪的时候，就跟见了鬼一样。

　　上一世，他们的恩怨还历历在目。

　　而如今，他们又成了同事。

　　可全新的相处中，剑崎渐渐感到不认识眼前的这个小澪了，她认真、大方、细心、又敬业。

　　这是他没有完全想象不到的，跟那个只会嘶吼大闹的家庭主妇判若两人。

　　上个时空里，他们就像是系在一起的橡皮筋，彼此紧绷，直到断裂。

　　这个时空里，没有生活上鸡毛蒜皮的折磨，大家都是如此的光鲜亮丽。

　　原来没有遇到我的你，过的如此的惬意。

　　这也是该剧最终想要探讨的问题，婚姻是个围城，外面的人在憧憬里面的生活，可里面的人却在渴望着外面的自由。

　　但婚姻不是个死城。

　　即使再回到上一世，剑崎和小澪的相处并不是个死结，它明明很多解法。

　　妻子体谅丈夫在外工作的辛苦，丈夫分担妻子的家务。

　　没有谁就该做谁就不该做的问题，尊重理解，才能携手共度难关。