停电可能在今年冬天使欧洲陷入黑暗 - 彭博社

John Ainger

欢迎阅读布鲁塞尔版，这是彭博每日简报，重点关注欧盟中心发生的重要事情。

准备迎接寒冷黑暗的冬天，欧洲面临滚动停电风险，因为一些法国核反应堆被迫停止运行，给该地区备受困扰的能源市场带来又一打击。这将导致整个欧盟市民在一年中最寒冷的时候努力取暖时面临电费飙升。这也对国家领导人和欧盟构成政治挑战，后者正试图推动经济的绿色改革。随着电价显示出很少稳定的迹象，成员国将不得不依赖国内措施来减轻短期内价格上涨的影响。欧盟领导人在布鲁塞尔峰会上就如何应对能源危机发生冲突，敦促加强碳和电力市场监管，但无法就新措施达成一致。与此同时，关于是否最终批准“北溪2号”——一条连接俄罗斯和德国的天然气管道——的问题在乌克兰边境军事活动升级的背景下变得尤为重要。

— 约翰·艾格

编辑注：布鲁塞尔版将在假期期间休刊，将于1月10日恢复。

发生了什么

遏制莫斯科 | 据我们所知，华盛顿正在推动欧盟国家最终敲定一揽子针对俄罗斯银行和能源公司的制裁措施，如果克里姆林宫袭击乌克兰，这些制裁措施可能会与美国一起实施。俄罗斯目前没有显示退缩的迹象。以下是正在讨论中的措施。

考验时刻 | 欧盟委员会主席冯德莱恩建议所有进入欧盟的旅客都需要接受PCR检测。但法国和德国不会效仿意大利要求欧盟旅客接受检测。法国禁止来自英国的游客和几乎所有商务旅客，理由是英吉利海峡地区奥密克戎变种病例激增。以下是有关新变种的最新消息。

开启水龙头 | 欧洲央行将在半年内扩大其每月常规债券购买规模以避免从疫情刺激措施过渡到“残酷的过渡”，官员们还将改组这些措施以应对未来市场动荡。与此同时，英格兰银行意外地三年来首次加息搁置对于Covid潮涌的担忧，以应对十多年来最高的通货膨胀。

脱欧银行 | 英国表示愿意在2022年初与欧盟达成临时协议关于北爱尔兰的未来，软化了在一场阴影笼罩了脱欧后两国关系的争端中的立场。但据英国的大卫·弗罗斯特称，关于让伦敦金融服务公司在脱欧后获得进入欧盟单一市场的谈判已经搁置。

仅限男性| 巴黎126年历史的法国汽车俱乐部将继续保持不接受女性会员的政策，俱乐部主席路易斯·德桑热斯在接受我们采访时告诉我们。与我们一起深入了解这个世界上最古老的俱乐部之一的内部运作在这里。

如果你错过了

新冠药丸 | 欧洲药品管理局表示辉瑞公司的实验性抗病毒药丸可以用于治疗成年人，为该地区为可能出现奥密克戎变种感染波浪做准备提供了另一个潜在工具。一种可以在出现症状的第一迹象时在家中服用的药丸的前景引发了对疫情进程的乐观情绪。

Moderna协议 | 欧盟达成协议加快现代a公司新冠疫苗的交付给像德国这样正在经历临时疫苗短缺并试图加速接种的国家。现代a公司同意提前在12月向德国交付1000万剂疫苗，足够提供2000万剂增强剂。

元宇宙虚假信息 | 包括苹果、微软和Facebook母公司Meta在内的公司正在竞相构建元宇宙，一种沉浸式数字世界，狂热者称其最终将取代一些面对面的互动。但在今年早些时候在里斯本举行的一次科技会议上展示这个虚拟世界时，事情变得奇怪。

座位安排| 疫苗供应短缺，俄罗斯入侵乌克兰的威胁逐渐加剧，天然气价格飙升，人们可能会认为新当选的德国议会有足够的事情要处理。但昨天，736名议员反而在德国电视直播中举行了一场关于一个任何开始新学年的人都能理解的话题的情绪激烈的辩论：德国联邦议院的座位顺序。

巴黎圣母院 | 经过两年的准备，修复巴黎圣母院内部的计划已经获得专家小组的临时批准 — 包括一些布局变更。这引起了一些法国保守派人士以及更远的地方的愤怒，他们指责这次内部整修威胁要把大教堂变成一个“觉醒主题公园”。

今日图表

大流行储备

法国家庭储蓄的储备在第三季度增长速度放缓

来源：法国银行

法国家庭在2021年前九个月继续储蓄额外的储备，尽管增速比去年严格封锁期间的速度慢。根据以往趋势，与消费者根据以前的趋势应该储蓄的金额相比，法国银行估计，截至9月底，多出的储备为1690亿欧元，而去年年底为1140亿欧元。消费者谨慎程度的降低已经反映在经济数据中，他们的支出有助于在夏季实现强劲反弹。

今日议程

所有时间为中欧时间。

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要独自享用。 同事和朋友可以在这里注册。

**更多内容：**订阅Bloomberg.com，无限访问受信任的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专属新闻简报中获得专家分析。

**我们的表现如何？**我们想知道您对这份新闻简报的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。

高盛集团已从穆巴达拉投资公司获得10亿美元，用于在亚洲寻找更多私人信贷交易。

这家阿布扎比主权财富基金和高盛资产管理部门达成了一项合作协议，共同在亚太地区投资，特别关注印度。该协议是继这家总部位于纽约的公司去年9月获得安大略省雇员退休金计划类似授权之后达成的。类似授权。

詹姆斯·雷诺兹来源：高盛“一些投资者在私人信贷领域可能尚未充分进入，他们希望在这一资产类别上获得更多曝光。”高盛资产管理部门直接贷款负责人詹姆斯·雷诺兹在接受采访时表示。“与这些强大机构合作创造了双赢局面。”

私人信贷市场规模在过去五年中翻了一番，达到了1.7万亿美元，投资者涌入这一资产类别寻求更高的回报。它迅速确立了自己作为养老基金、捐赠基金和主权财富基金的永久投资桶，并成为公司和私募股权公司的主要融资来源。

阅读更多： 私人信贷为何蓬勃发展？能持续多久？：QuickTake

多年来，中东地区的投资者对私人债务表现出很少兴趣：这一资产类别提供的收益率对他们的回报目标来说太低。然而，较高的利率和市场整体增长最近导致了情绪的转变。

穆巴达拉和阿布扎比投资局等机构已经达成合作伙伴关系，以加强他们在市场中的存在，而包括Blue Owl Capital Inc.和Hayfin Capital Management在内的管理者已经扩大了他们在该地区的存在，以促进业务。

尽管北美和欧洲已经挤满了数十家寻求直接向公司放贷的私人信贷公司 — 大多数情况下是在杠杆收购的背景下 — 但亚太地区的市场发展程度明显较低。高盛是为数不多的大举进军该地区的私人信贷巨头之一。Som Krishna协助管理该公司资产管理部门在亚洲的信贷业务。

“这些市场需要的是一个蓬勃发展的私募股权行业，”雷诺兹说。“我们希望与那些希望在亚洲获得曝光并选择具有经验和业绩记录的平台合作的投资者合作。”

阅读更多： 蓝猫眼计划在中东获得更多资金，计划开设新办公室

过去一年，中东的私人信贷合作关系一直在上升。巴克莱正在寻求与AGL信贷管理合作，并获得阿布扎比投资局的主要资金支持，而穆巴达拉已经与Ares Management Corp.和蓝猫达成协议。

数据研究公司Preqin预计，到2027年，这一资产类别的规模将达到2.3万亿美元，而2015年约为5000亿美元。目前，亚洲在规模上远远落后于北美和欧洲 —— 根据Preqin的数据，2023年第四季度为亚太地区策略筹集的资金为55亿美元，而北美和欧洲分别为200多亿美元和120亿美元。

穆巴达拉拥有约3000亿美元的资产管理规模，是阿布扎比三大主权财富基金之一，计划到2030年将其对亚洲的曝光翻倍，以利用增长更快的经济体并实现投资组合的多样化。

高盛管理着约1100亿美元的私人信贷资产，并已明确了计划在未来几年将其翻倍。为了实现这一目标，该公司最近任命格雷格·奥拉夫森为其新的全球私人信贷负责人，并提拔雷诺兹担任他目前的职务。