彭博晚间简报：高盛、摩根大通准备发放丰厚的奖金 - 彭博

摄影师：迈克尔·纳格尔/彭博社根据新的南非研究，辉瑞-联德疫苗（以及强生公司的疫苗）对奥密克戎变种冠状病毒的感染预防效果仅为33%，但可能在很大程度上预防新变种引起的严重疾病。与此同时，领先科学家警告称，由于南非人口早期感染导致的冠状病毒免疫水平可能掩盖了由奥密克戎引起的疾病严重程度。此外，辉瑞周二披露的另一项研究显示，这家制药巨头的实验药物在使新冠肺炎患者远离医院方面效果显著。这里是关于大流行的最新消息。

彭博正在追踪冠状病毒大流行和全球疫苗接种工作的进展。

以下是今天的头条新闻

两家华尔街投资银行巨头在今年的交易狂潮中大开钱包以让银行家满意。高盛和摩根大通准备通过大幅增加奖金池来发放丰厚的奖金。大笔奖金即将到来。

随着美联储准备结束今年的最后一次会议，另一份显示美国通胀严重的报告使股市大跌。这里是您的市场摘要。

哥伦比亚特区起诉了两个暴力极右组织，指控他们在1月6日对国会的致命袭击中扮演了角色。据法庭文件称，骄傲男孩和誓言守护者据称密谋恐吓美国国会，当时唐纳德·特朗普的追随者围攻试图阻止权力交接，与此同时，前特朗普幕僚长马克·米多斯越来越处于调查的中心，调查对象是关于谁在起义发生时知道什么以及何时知道。

马克·米多斯（左）在2020年10月在白宫迎接特朗普支持者。摄影师：Erin Scott/Bloomberg鲍里斯·约翰逊自成为英国首相以来遭遇了最大的叛乱，迫使他依赖反对党的选票来实施应对新新冠变种的关键战略。

高盛看好中国。该银行表示，亚洲国家受到打击的股票为投资提供了机会，因为其经济面临的大部分逆风现在已经定价进去。

阿根廷央行正在权衡其一年多以来的首次加息，以使借贷成本更接近通货膨胀。这一考虑是在与国际货币基金组织就新金融计划进行谈判的背景下出现的。

如果金融服务行业是一个国家，它将成为世界第五大温室气体排放国。正是这种巨大的碳足迹可能引发下一场金融危机。

明天你需要知道的事情

• 活动人士吹捧气候节约，以应对拜登计划中的债务担忧。
• 特斯拉将接受狗狗币作为部分产品的支付方式，马斯克表示。
• 伊丽莎白·沃伦参议员和特斯拉首席执行官在社交媒体上互相抨击。
• 彭博观点：学生贷款减免正在失去动力。
• 但你可以通过送贫困的美国工人上大学来致富。
• 豪华伦敦租房折扣正在迅速消失。
• 安德鲁·库默必须退还他的500万美元的图书费。

香奈儿包在韩国引发狂潮

即使在疫情最严重的时候，你也不会看到韩国人囤积牛排、卫生纸或宠物食品。相反，他们养成了另一个新习惯：在凌晨5点开始在百货商店外排队购买价值9500美元的香奈儿手袋。感到困惑吗？这就是原因。