世界经济发生了什么：奥密克戎变异病毒影响前景 - 彭博社

Chris Anstey

2021-11-30

摄影师：Joshua Roberts你好。今天我们来看看中央银行面临的新挑战，奥密克戎变种对中国制造业的影响，以及全球经济为何对1.5摄氏度如此重要。

从德尔塔变种的影响中得出的重要结论是，它给经济增长带来了阻碍，同时推动了通货膨胀上升。

这就是奥密克戎爆发如此令人沮丧的原因，特别是对于世界各地的中央银行家来说，他们似乎正处于利用复苏中出现的第四季度上升势头，采取更有力措施应对消费价格激增的边缘。

美联储主席杰罗姆·鲍威尔本人在准备好的讲话中提到了这种双重动态，他将在周二与财政部长珍妮特·耶伦一起在参议院银行委员会作证。他表示，奥密克戎对就业和增长构成“下行风险”，但也为通货膨胀带来“增加的不确定性”。

美国十月份总体通胀率年度增幅创下1990年以来最大涨幅

来源：劳工统计局，彭博调查

Omicron也给英格兰银行下个月可能加息以及欧洲央行计划将欧元区摆脱紧急债券购买的阴影，菲利普·奥尔德里克在这里报道。

并非所有的赌注都取消了。彭博经济学周一下午预测美联储将加快缩减购债速度，称之为“一个悬而未决的决定。”

“虽然关于奥密克戎变种仍有许多未知，但可能的经济影响指向核心通胀的一个方向：上升。如果供应链瓶颈和劳动力短缺将持续更长时间，价格压力也将持续，”彭博经济学首席美国经济学家安娜·王写道。

对政策制定者的问题是，增长的影响 —— 已经可以预见到，从日本到美国宣布的旅行限制形式 —— 是否值得在朝着更快退出疫情刺激之前等待评估。

野村国际银行策略师乔丹·罗切斯特认为：“如果封锁再次出现，对增长是不利的，但对通胀的影响不太明确。”

金融市场也可能发挥作用。周五股市和能源合同的抛售表明了一种抑制冲动，从汽油到冬季取暖油的价格压力可能会有所缓解。但能源价格在周一有所回升。最终，中央银行家需要更多时间来对奥密克戎的影响做出结论。

这使得12月的政策会议前景变得不明朗。

“这可能会让各国央行质疑加息的时间和幅度，而市场此前已经在未来一年内定价了这一加息预期，” 黑石投资研究院策略师、前英国央行高级官员亚历克斯·布雷泽尔说。“问题是，这会延迟多久”经济的重启，他说。“延迟意味着短期内增长较弱，但后期增长会更强劲。”

中国工厂信心在11月改善，随着电力危机的影响减轻和通胀压力缓解。

官方制造业采购经理人指数升至50.1，这是三个月来首次超过50的标志，表明生产扩张。非制造业指数，衡量建筑和服务行业活动的指标，略微下降至52.3。这两项指标均超出了经济学家的预期。

11月通常会出现季节性反弹，因为相比10月，中国在国庆节关闭一周时有更多的工作日。能源短缺在该月也有所缓解，因为煤炭生产商增加了产量，库存也有所增加，这在9月和10月摧毁了工厂生产。

美联储确认 | 参议院银行委员会计划在12月初就任命鲍威尔连任和晋升拉埃尔·布雷纳德为副主席的提名进行听证会。
欧洲央行挑战 | 欧元区通胀率创下了单一货币时代的纪录，超过了所有预测，给政策制定者在下个月关于货币刺激政策未来的关键会议之前增加了挑战。
开放不力 | 即使在奥密克戎变种延迟了一些接种疫苗的旅行通道之前，新加坡的重新开放也进展缓慢，截至11月26日，仅有12.5%的允许在9月初至11月26日之间入境的人员这样做。
德国央行候选人名单 | 奥拉夫·朔尔茨的社会民主党已经将命名德国央行行长的候选人名单缩减至四人，包括约阿希姆·纳格尔和伊莎贝尔·施纳贝尔，据熟悉该党思路的人士透露。
落后 | 土耳其经济在第三季度的增长速度比大多数同行国家都要快，但通胀飙升和中央银行降息引发的里拉暴跌对收入和长期增长构成威胁。
变得谨慎 | 中国对非洲的金融承诺出现十多年来首次下降，作为全球第二大经济体，中国试图避免批评，不让发展中国家背负不可持续的债务。同时，非洲开发银行因新冠病毒变种的原因推迟了其年度投资论坛。

如果世界能将全球变暖控制在1.5摄氏度以下，到本世纪末全球经济将增长2%，根据一项新研究。

大多数模型预测世界将在未来几年或几十年内超过这一标志，然后在2100年前降至1.5摄氏度（2.7华氏度）。根据《自然气候变化》杂志发表的研究，这将需要在不切实际的大规模上移除大气中的现有碳。

除了保护地球，实现净零排放——即完全抵消人类活动产生的温室气体数量——将带来长期的经济效益。

“为实现向全球净零系统的快速转型而进行的前期投资将在长期内得到回报，”奥地利研究机构IIASA的能源项目主任、首席研究员Keywan Riahi说。

德国的通货膨胀可能没有你想象的那么糟糕…