中东新闻简报11月28日：奥密克戎变种限制措施生效 - 彭博社

以色列本古里安国际机场停机坪上的一架联合航空公司飞机。

摄影师：科比·沃尔夫/彭博社中东地区在长时间关闭后在很大程度上恢复正常，但对奥密克戎变种病毒不敢掉以轻心。以色列发现一名携带该变种病毒的女性，可能还有几人，禁止外国人入境两周，并授权国内安全部门跟踪感染者。部长们敦促家长为5至11岁的儿童接种疫苗。以色列总理纳夫塔利·贝内特警告称以色列“处于紧急状态的边缘”，并承诺迅速采取行动以避免新变种的传播。

一名母亲和孩子在特拉维夫等待接种辉瑞-联德疫苗。摄影师：科比·沃尔夫/彭博社在该地区其他地方，沙特阿拉伯、卡塔尔、阿联酋、科威特和埃及暂停来自一些非洲南部国家的航班。全球范围内，更多国家纷纷效仿，试图遏制这一新变种的传播。奥密克戎变种的迅速出现重创了周五的市场。这是自1941年以来标普500指数自感恩节后表现最糟糕的一次，当时富兰克林·D·罗斯福总统签署法案，将11月的第四个星期四正式确立为国定假日。纽约原油价格跌破每桶70美元，这是自9月底以来首次。这发生在OPEC+周四会议之前，现在他们的工作变得更加困难，因为乔·拜登总统和这一变种的原因。

本周图表

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安推动降低利率的举措旨在激发经济增长，创造就业机会，并在2023年大选前提振他日渐下滑的人气，但土耳其里拉的崩溃产生了相反的效果。随着里拉遭受大规模抛售，埃尔多安将其归咎于“金融大亨”对该国经济的攻击。

观点

根据彭博社的观点，美国必须准备让伊朗谈判失败。如果伊朗政权不愿接受对其核活动更严格的限制，拜登政府应加大压力。原协议的弱点必须牢记在心，而接受一个甚至更糟糕的新协议是不能被接受的。

必知

埃及 揭示了一条被羊头雕像和狮身人面像围绕的2500年历史的游行道，这是其复苏中的旅游业的最新一步。

烟花在卢克索神庙入口处的“公羊之路”开幕式上点亮了夜空。摄影师：Khaled Desouki/AFP/Getty Images伊朗 希望比特朗普政府加强制裁前增加更多石油产量，而其在欧佩克的盟友们越来越倾向于放弃提高产量的计划。

阿联酋 概述了计划启动一个价值100亿美元的基金，以支持对土耳其的投资，这些国家签署了一系列协议。这发生在阿联酋实际统治者谢赫穆罕默德·本扎耶德·阿勒纳哈扬访问安卡拉期间。

摩洛哥首都拉巴特 正在热闹，但一些艺术界人士表示这一切都是为了公众形象而非创意力量。该国领导层热衷于将该国推广为动荡地区中的进步与稳定的堡垒。批评者抱怨政府在压制艺术自由，并将资金投入到迎合其想向世界展示的形象的项目中。

一位艺术家在拉巴特准备壁画。摄影师：新华社/新华社国际核检查员表示他们濒临失去对伊朗一些核活动的不可恢复的知识。这一警告是在联合国检查员结束与伊朗外交部长的会谈后发出的，以色列表示将不受任何未来伊朗与世界大国之间核协议的约束。

以色列间谍软件公司NSO Group面临日益增加的风险，大约有5亿美元的债务面临违约风险，预计今年继续现金燃烧，此前美国实施了新的出口限制。穆迪投资者服务公司将其信用评级下调两个级别至Caa2。

即将发生

• 与伊朗的谈判在维也纳恢复：11月29日
• 土耳其外贸数据：11月29日
• 沙特股票交易所IPO向零售投资者开放：11月30日至12月2日
• OPEC+会议：12月2日
• 法国总统马克龙访问阿联酋：12月2日。他将前往多哈和利雅得：12月3-4日

最后的话

沙特阿拉伯的高科技“新纳欧姆”大型项目计划将一个小型的当地港口扩展成苏伊士运河附近的贸易和制造中心，官员表示将与中东最大的设施竞争。

沙特阿拉伯库赖巴村废弃建筑，预计将成为新纳欧姆湾的一部分。摄影师：Vivian Nereim/Bloomberg“我们将建设一流的港口和供应链系统，我们有真正的优势，因为我们是从零开始的，”新纳欧姆上周宣布的一个名为Oxagon的工业城市的首席执行官维沙尔·旺乔说。

该提议是新纳欧姆最新引人注目的公告，是沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼计划改革世界最大石油出口国经济的明珠。迄今为止，地面上的进展仅限于土方工程。知道其他人会喜欢这份新闻简报吗？他们可以在这里注册。