下一个中国：致力于零Covid - 彭博社

游客们在10月31日在上海迪士尼乐园等待接受新冠病毒检测。周日晚上，该度假胜地对超过33,000人进行了检测。

摄影师：VCG/视觉中国集团/盖蒂图片社

数百名儿童被关在他们的北京小学里。在离开前，超过30,000名前往上海迪士尼乐园的游客必须接受检测。在中国各地，家庭正在囤积食物。

这些场景看起来像是一个被大规模冠状病毒爆发笼罩的国家，但中国的感染数字却非常少。周二，中国本土感染病例为93例，是本周的最高日增，自10月开始的这次爆发期间，中国记录的病例不到700例。相比之下，美国周四报告了超过80,000例新感染病例。

德尔塔的复仇

中国大陆为自武汉以来最广泛的疫情爆发做准备

来源：国家卫生健康委员会

注：所示数据为10月18日至11月3日报告的累计数字

当然，原因在于北京致力于实现零病例，而其他国家如新西兰、澳大利亚和新加坡则放弃在其境内消灭病毒的做法，转而选择与病毒共存。

那些国家改变政策的一个原因是因为“零疫情”太昂贵了。它阻碍了旅游和国际旅行，抑制了消费支出。这是中国似乎愿意承担的代价。

在本周接受国家电视台采访时，85岁的肺病学家钟南山，一直是北京主要的疫情顾问，承认“零疫情”带来的经济损失，但认为让病毒传播将付出更高的代价。

还有政治因素。习近平政府既赞扬了“零疫情”的成功，又严惩未能执行该政策的官员。这使得放弃这一政策变得困难，尤其是随着中国的政治活动进入高潮，距离共产党大会还有大约一年的时间。

台湾紧张局势

本周台湾海峡的紧张局势以一种出乎意料的方式表现出来：大陆上关于即将爆发冲突的猜测四处传播。事实上，这种猜测变得如此激烈，以至于中国军方控制的社交媒体账号采取了发布明确驳斥的不寻常举措。

无论这些谣言有多么具有误导性，紧张情绪无疑很高。令人欣慰的是，中美高级官员之间的交流增加了，两国正在努力实现本年度晚些时候美国总统乔·拜登和中国国家主席习近平之间的虚拟峰会。虽然双方关系出现重大改善似乎不太可能，但避免紧张局势失控的稳定是可以实现的。

台湾在军事实力对比中被压倒

来源：美国国防部

财产担忧

在中国房地产市场最近几个月的动荡中，恒大一直占据着大部分关注。然而，凯撒迅速赶上了。

虽然规模比恒大小，但凯撒仍然积累了可观的债务。它拥有超过110亿美元的未偿还美元债券，其中包括12月7日到期的4亿美元票据和2022年到期的28亿美元美元债券。关于该公司偿还债务能力的担忧在10月凸显，当时凯撒取消了与投资者的会议。本周，由于凯撒表示其一家单位出售的一款理财产品由于“前所未有”的流动性压力而未能向投资者支付款项，这成为市场关注的焦点。凯撒及其几家单位的股票在周五停止在香港交易。

凯撒股价暴跌至历史新低

与此同时，恒大度过了一个平静的一周。除了有关其正在关闭专注于零排放交通的一个小子公司的出售的消息外，没有其他重大进展。随着其三笔未支付票息的宽限期将于下周到期，这种平静不会持续。

退居幕后

字节跳动的亿万富翁创始人张一鸣将辞去拥有TikTok的公司董事长职务。尽管这一举动并不完全令人意外，因为张在五月份辞去了CEO职务，但仍然是不寻常的。

张一鸣在2019年4月11日在中国北京拍照。摄影师：Gilles Sabrie/Bloomberg中国科技创始人的前一代在公司掌舵的时间更长。2019年，马云从阿里巴巴董事长职位上辞职，这是这家电商巨头成立20年后的事情。腾讯的马化腾和百度的李彦宏仍然领导着他们的公司。

但一些年轻的科技创始人却更早地离开了。拼多多的黄峥在3月辞去了董事长职务，而快手科技创始人苏化在上周放弃了CEO职位。

这波离职潮引发了一些人质疑北京推动“共同富裕”和限制科技行业的政策是否应该受到责备。这是有可能的。不过正如Bloomberg观点的Tim Culpan指出的那样，创始人创办公司往往是因为他们想打造优秀的产品，而不是经营数十亿美元的企业。

我们正在阅读的内容

最后，还有一些引起我们注意的事情：

• 大流行使中国成为全球疫苗领域的重要参与者
• 中国科学家表示他们可以将排放物转化为动物饲料
• 帝亚吉欧计划推出一款中国单一麦芽威士忌
• 中国审查了一位网球明星与前高层领导的恋情
• 更多中国公司决定在香港上市而不是纽约
• 中国的核武库增长速度超过美国的预期
• 全球最大的太阳能公司表示美国正在扣留其产品