彭博晚间简报：全球供应链混乱可能接近顶峰 - 彭博

摄影师：Moment RF/Getty Images由于新冠疫情的到来以及随之而来的封锁，全球经济去年突然而剧烈地停滞了下来。随着时间的推移，各国、各州和企业试图重新启动经济——尽管在新的感染和死亡浪潮的影响下，有时因为过早的重新开放而断断续续。但是，疫情的持续并没有打破的东西，最近却因为史上最严重的供应链堵塞而出现了崩溃：彭博经济学(Bloomberg Economics)开发的新指标凸显了供应链冻结有多糟糕，以及在一些地区，情况正在恶化。尽管如此，今天有一些好消息可能预示着危机可能很快会达到顶峰。

彭博正在跟踪冠状病毒大流行以及全球疫苗接种工作的进展。

以下是今天的头条新闻

这是一个火热的交易市场。阿波罗全球管理公司、黑石集团及其竞争对手上季度向投资者返还了450亿美元。今年截至9月，美国私募股权退出达到创纪录的6380亿美元，包括凯雷集团和KKR & Co.等公司正在迅速花费当前资金，以准备以更大的收购基金回归市场。“现在正是一个完美的时机，”Autonomous Research的分析师帕特里克·达维特(Patrick Davitt)说。“IPO市场开放，债务市场开放。几乎每一种退出头寸的途径都是。”

**北京担心冬季。**中国当局告诉地方政府确保未来几个月的充足食品供应，并鼓励人们囤积必需品。这些警告以及由此引发的在线担忧可能与新冠疫情扩大、寒冷天气即将来临以及与台湾（以及美国）紧张局势的交汇有关。特别是，商务部敦促储备本冬季和明年春季的蔬菜供应。

一位摊贩在北京郊外的一个农民村出售农产品。随着寒冷天气的临近，中国当局担心冬季供应。摄影师：Nicolas Asfouri/AFP**另一家租车巨头撼动华尔街。**安飞士预算集团股价飙升218%，创下有史以来最高水平，因零售交易员在该公司表示将在美国电动汽车的普及中发挥重要作用时疯狂。这一飙升触发了10次交易停牌以应对波动性。一家对冲基金赚取了数十亿美元，而空头则损失惨重。安飞士实际上并未透露任何计划将电动汽车加入其车队，而竞争对手赫兹同意购买特斯拉的10万辆汽车，但高管表示这并不意味着他们不在寻求潜在交易。至于那笔赫兹交易，一位某位难以预测的CEO现在对其表示怀疑。这里是您的市场摘要。

英国石油公司（BP）立志成为石油行业的气候领军者。去年，这家总部位于伦敦的公司成为全球超级大型石油公司中第一家承诺最终淘汰所有温室气体排放的公司。但彭布罗克盆地新数据的彭布罗克盆地新数据分析显示，BP的运营是在那里运营的数十家公司中最脏的之一。甚至比埃克森美孚还糟。

COP26上做出了更多承诺。美国总统乔·拜登与欧盟领导人在格拉斯哥招募各国加入第一次减少破坏性甲烷排放的协议。还承诺终结森林砍伐，并讨论对发展中国家的援助，岛国面临近期灾难威胁的国家发出了慷慨陈词。与此同时，东道国英国自三月以来燃烧最多的煤。这是您的气候峰会更新。

英国首相鲍里斯·约翰逊在格拉斯哥主持了COP26气候会谈，而他的国家正在增加煤的使用。摄影师：罗伯特·佩里/欧洲新闻社**不，还没有结束。**尽管本周全球新冠病毒确诊病例超过500万，实际数字可能要高得多，但一些人已经开始用过去时来谈论这场大流行。根据世界卫生组织的数据，仅昨天就报告了约30万新感染病例和近4700例新死亡病例。此外，自10月中旬以来，每周平均值实际上略有增加。在长期以来在新冠病毒感染和死亡方面领先世界的美国，仅周一就有12.4万确诊新病例和1153例死亡病例。在科罗拉多州，由于医院不堪重负，可能会实行配给护理，一些患者可能会被拒绝。这是大流行病的最新情况。

弗吉尼亚州的一场激烈争夺的州长竞选将在今晚决定，而在新泽西州，一位现任州长正在努力保持领先地位。尽管这是美国的非选举年，但共和党和民主党都在关注这两场选举对明年中期国会选举的影响。以下是您的选举更新。

明天您需要了解的内容

• Zillow在累积亏损后关闭了翻房业务。
• 在美国国债市场上，只有一个交易员是关键。
• 如何在没有加密货币或垃圾债券的情况下，以7.12%的无风险利率赚取储蓄。
• 尽管曼钦持异议，佩洛西仍在推进拜登的重要法案。
• 超级富豪们因为那项法案而感到不安，他们正在策划一种新的税收策略。
• Facebook承诺停止使用面部识别技术。
• 微软的“元宇宙”将拥有Facebook没有的某些功能。

Netflix大举进军视频游戏

Netflix正在超越电影。这家流媒体服务公司已经开始计划进军视频游戏，推出了五款可在移动设备上玩的游戏。这些游戏包含在Netflix订阅中，不需要广告或额外购买。