法国给予英国在渔业争端中的短期延期 - 彭博社
Kevin Whitelaw, Joe Mayes, Kitty Donaldson
欢迎来到布鲁塞尔版，这里是彭博社每日关注欧盟核心问题的简报。
法国总统埃马纽埃尔·马克龙撤回了对英国实施惩罚的威胁，限制法国渔船进入英国水域，但只是暂时的。在格拉斯哥举行的COP26气候峰会期间，马克龙与英国首相鲍里斯·约翰逊会晤后，马克龙表示英国将在今天提出新的提议。唐宁街表示，脱欧大臣戴维·弗罗斯特将于周四前往巴黎，与法国欧洲事务部副部长克莱门特·博恩进行深入讨论。这一短暂的延期意味着渔业争端目前仍在议程上。这种关于仅代表各国经济一小部分的问题的紧张局势可能会掩盖气候谈判，同时也会加重解决欧盟与英国关于北爱尔兰争端的努力。
正在发生的事
气候竞赛 | 欧盟敦促各国领导人在格拉斯哥举行的COP26上加快净零排放的竞赛，加大气候融资力度，加速创新，并就全球气候市场的严格规则达成协议。欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩呼吁各国对碳定价，她告诉峰会：“自然再也无法承受代价。”理事会主席查尔斯·米歇尔告诉彭博电视台：“我们必须立即行动。”
欧盟分裂 | 法国总统马克龙在COP26上责备其他国家忘记了2015年推动《巴黎协定》的雄心、团结和信任价值观。德国总理默克尔呼吁更多国家采用碳定价。但即将离任的捷克领导人安德烈·巴比仍然利用峰会再次主张欧盟在绿色计划上采取更务实、不那么“意识形态化”的方法。
波兰争端 | 荷兰总理马克·吕特表示，他认为欧盟与波兰的法治争议不会阻碍该集团雄心勃勃的气候计划，尽管华沙方面威胁要阻挠该努力，只要数百万欧元被布鲁塞尔拖延。“人们担心波兰和法治问题。但你问我一个关于波兰与COP26、成果、对明确承诺的必要性的问题。我认为这是可能的，”他在接受彭博电视采访时说。
甲烷承诺 | 大约80个国家已经签署了一项承诺，承诺到本十年结束前将甲烷排放削减30%，比上周增加了约20个国家。这项承诺将在明天揭晓，很可能由冯德莱恩和美国总统乔·拜登共同宣布。此外，还要留意南非转型资金的潜在声明，以帮助该国摆脱煤炭，并与比尔·盖茨合作，帮助资助气候解决方案。
如果你错过了
天然气逆转 | 欧洲的天然气困境加剧，部分 俄罗斯供应逆转方向，阿尔及利亚停止向西班牙运送货物。市场动荡不安，每个人都在努力评估普京总统承诺的更多天然气供应是否会流向欧洲，因为这一承诺尚未兑现。
金属协议 | 欧盟贸易专员瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯表示，与美国达成的周末协议旨在取消钢铁和铝关税，标志着欧美关系的复苏，已经超越了与法国因一项潜艇交易破裂而发生的争执。“目前有积极的势头，我们愿意在此基础上继续努力，”他在接受彭博电视采访时表示。受报复性关税影响的公司股价，包括哈雷戴维森和杰克丹尼尔的制造商，纷纷上涨。
离开伦敦 | 瑞安航空准备从伦敦证券交易所退市，成为第一家因脱欧而选择离开的大型公司。这家爱尔兰廉价航空公司也在都柏林上市，昨天表示，由于英国退出欧盟造成的合规性问题，正在考虑这一举措。
新冠协议 | 英国已将其国家卫生服务新冠通行证与欧盟的数字护照联系起来，这一举措应有助于已接种疫苗的人士出行。 查看彭博的新冠旅行追踪器，将马德里、巴塞罗那、巴黎和维也纳列为世界上最便捷的目的地。
每日图表
俄罗斯污染管道
欧洲电力网和工厂使用的天然气对气候造成了代价
来源：Kayrros SAS；石油和天然气基础设施
注：数据显示了2019年1月至2021年10月卫星观测到的石油和天然气来源的甲烷浓度。大小反映了估计的排放速率，而不是羽状物的规模。这只是俄罗斯排放的抽样，而非全面的。
尽管欧盟有着各种气候雄心，但一个令人尴尬的事实仍然难以忽视：几十年来，欧洲一直依赖从俄罗斯进口天然气来为电力网提供动力，运行工厂炉子，以及供暖家庭。根据国际能源署的数据，该国的石油和天然气行业在2020年排放了1290万吨甲烷，是全球最高的。阅读我们这里的深度探讨。
今日议程
所有时间为中欧时间
- 下午2点 欧盟在格拉斯哥的COP26上公布甲烷承诺
- 下午3点15分 冯德莱恩在COP26上就清洁技术发表讲话
- 晚上7点 冯德莱恩在格拉斯哥与慈善家比尔·盖茨会面
- 欧盟副主席维拉·约罗娃在里斯本参加WebSummit，与Facebook副总裁尼克·克莱格会面
- 能源专员卡德里·西姆松在塔林会见爱沙尼亚总统阿拉尔·卡里斯
喜欢《布鲁塞尔版》吗？
不要独自享用。 同事和朋友可以在这里注册。
**为了更多信息：**订阅Bloomberg.com，获取无限访问受信任的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。
**我们的表现如何？***我们想听听您对这封通讯的看法。*让我们的布鲁塞尔分社社长知道。