责怪游戏在气候峰会开始之前就已经开始 - 彭博社
Anthony Halpin
参观者在格拉斯哥举行的COP26会议的蓝区。
摄影师：Emily Macinnes/Bloomberg根据英国首相鲍里斯·约翰逊的说法，对于世界来说，“现在是午夜前一分钟”，因为英国主办COP26气候峰会。并非每个人都在看表。
美国总统乔·拜登将周末在罗马举行的20国集团峰会的失败归咎于俄罗斯和中国，称他们在应对全球变暖方面“基本上没有出现”。他说：“这将要求我们继续关注中国未做的事情，俄罗斯未做的事情或沙特阿拉伯未做的事情。”
习近平主席和弗拉基米尔·普京总统不会在格拉斯哥参加今天和明天的COP26领导人会议，他们在跳过G20峰会后也不会出席，而沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼可能也不会出席。
他们可能得出结论，在被描绘为任何未能取得突破的失败的恶棍的谈话中出席会议没有太多好处。与美国和印度一样，中国和俄罗斯是最严重的污染国，而沙特阿拉伯是世界上最大的石油出口国。
主要阅读：
- 拜登指责俄罗斯、中国未能在气候方面作出更多承诺
- 拜登向联合国气候峰会怀疑者提出“相信我们”的建议
- G20在回避难题后，COP26峰会在阴影下开始
- 重点观点：俄罗斯的脏天然气正在拯救欧洲免受冬季地狱之苦
- 鲍里斯·约翰逊警告巴黎协定有可能解体，COP开始
普京、习近平和沙特王储承诺到2060年实现各自国家的净零碳排放，这一承诺引发了与欧盟和七国集团采用2050年截止日期的紧张关系。
俄罗斯认为欧盟对可再生能源的讲课是虚伪的，因为这个集团急需俄罗斯的天然气供应来缓解能源危机。而在G20和COP26专注于淘汰煤炭使用以削减排放的同时，中国正在敦促生产商增加产量以应对能源危机。
远离让习近平和普京能够在国内传递一个信息，即西方国家不公平地让他们的国家为美国和欧洲几十年来享受的经济增长后果买单。
这是明智的国内政治，即使对缓解地球的气候紧急情况帮助不大。
德国Jaenschwalde的褐煤发电站。摄影师：Krisztian Bocsi/Bloomberg点击这里查看我们的彭博政治网站，并与他人分享此新闻简报。他们可以在这里注册。
全球头条
民主进展 | 拜登的经济议程似乎在国会通过的轨道上，尽管民主党人在17500亿美元社会支出计划上存在分歧。随着该党推动最终敲定协议并在本周对此进行投票以及对一个较小的基础设施方案，众议院领导人助手表示在包括药品定价在内的未解决问题上已经取得进展。
- 另一位美国高级官员新冠病毒检测呈阳性。
开放通道 | 美国和中国同意保持定期沟通，即使他们在台湾等问题上发生争执。外交部长王毅在罗马与国务卿安东尼·布林肯会面时呼吁进行交流“管理和控制分歧”。布林肯表示，他们可以在伊朗和气候等问题上合作，同时在北京对待香港、台湾和新疆的政策上存在分歧。
- 中国制造业上个月面临电力短缺和大宗商品价格飙升，严格的新冠疫情控制措施削弱了节日消费，预示着经济增长可能低于预期。
- 中国惩罚了一家未具名的非政府组织，因为其在军事基地附近收集“敏感”海洋数据并将其分享给国外。
一线希望
新冠疫苗的到来有助于全球减少死亡人数
来源：约翰斯·霍普金斯，彭博社
注：数据显示为7天平均值
超过500万人死于新冠病毒，距首次发现这种新病原体不到两年的时间，尽管疫苗的到来已经大幅降低了致死率。数十亿人仍未接种疫苗，要么是因为他们无法获得疫苗，要么是不愿接种，使他们容易受到随着时间推移变得更加危险的感染的影响。
挑战可能性 | 日本首相岸田文雄在昨天的选举中保住了自民党的绝对多数，避免了民意调查中预测的最糟糕情况。日本股市因此大涨，降低了岸田成为短期首相的可能性。
- 查看日本股市动向 这里。
彭博观点精选
- 气候协议总是在失败之前成功：David Fickling
- 与塔利班的谈判必须包括妇女：Bobby Ghosh
- 年轻人躺平已经是迟来的：Erin Lowry
法国愤怒 | 法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示，澳大利亚总理斯科特·莫里森对他说谎关于与美国和英国签署一项潜艇协议，导致法国提供柴油动力潜艇的合同泡汤。法国领导人并不准备翻篇，当被问及他是否认为莫里森对他说谎时，他说“我不认为”他说谎。“我知道”他说谎。
- 英国表示，除非解决与法国关于脱欧后渔业权利的争端，否则将在48小时内对法国采取法律行动。点击这里了解更多有关可能掩盖COP26峰会的争端。
开放 | 乌干达总统约韦里·穆塞韦尼在一次采访中表示，自2014年以来，中国一直是撒哈拉以南非洲最大的贸易伙伴，这种投资帮助发展了现在需要市场的产业。穆塞韦尼呼吁北京增加非洲市场准入，以促进经济联系。点击这里查看采访的完整报道。
10月25日在索韦托举行的非洲国民大会竞选活动。摄影师：Sharon Seretlo/Gallo Images/Getty Images南非执政党在今天的市政选举中面临着重新夺回关键城镇控制权的斗争，人们对糟糕的服务和破败的基础设施感到愤怒。您可以阅读我们对投票的预览这里。
Bloomberg电视台和广播电台每周一至周五美东时间12点至下午1点播出与David Westin的《权力平衡》，在Bloomberg广播电台的下午1点至下午2点还有第二个小时。您可以在Bloomberg频道和在线这里观看和收听，或查看以前的剧集和嘉宾片段这里。
本周值得关注的事项
- 智利两位总统候选人之间的差距扩大，保守派何塞·安东尼奥·卡斯特在选举前仅三周发布的一项民意调查中巩固了领先地位。
- 脱离提格雷的武装力量表示他们夺取了一个关键城镇，该城镇通往埃塞俄比亚主要贸易路线之一，继续与国家政府发生冲突，这场冲突始于近一年前。
- TikTok所有者字节跳动要求员工在下午7点前结束工作日，这是中国首家正式规定较短工作时间的科技公司之一。
- 塔利班的精神领袖海巴图拉·阿克洪兹达自2016年以来首次在一所著名的伊斯兰神学院公开露面，赞扬这个激进组织迅速夺取了权力，随着美国从阿富汗撤军。
感谢超过60位读者在星期五回答我们的测验，并祝贺李·兰伯特（Lee Lambert）首先确认波兰是欧盟威胁要阻止其预算支付的国家，因为波兰拒绝遵守与关闭一座煤矿相关的每日50万欧元罚款。
最后 … 今天，悉尼国际机场成为了泪流满面的场所，因为澳大利亚一些州自2020年3月以来首次解除了世界上最严格且有争议的新冠疫情边境管制。抵达两个最大州的接种过海外的旅客不再需要隔离，而数百万居住在东海岸的澳大利亚人终于可以不需要许可证离开家乡。
今天的悉尼机场。摄影师：Brendon Thorne/Bloomberg