中东简报：里拉可能面临更多波动-彭博社

顾客们在伊斯坦布尔大巴扎附近的一家货币兑换机构前等候。

摄影师：OZAN KOSE/AFP随着土耳其最近的外交风波凸显出该国政策受其领导人心血来潮的影响，土耳其里拉可能面临更多的波动。在与美国和其他外国政府的外交争端中，该货币上周跌至历史新低。土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安后来撤回了驱逐10名西方大使的威胁，缓和了争端。

可能会有更多政治噪音。埃尔多安周日在罗马举行的二十国集团峰会上与美国总统乔·拜登会面，双方试图化解有关土耳其未能购买战斗机的紧张局势，并专注于作为北约盟友的更广泛的国防利益。拜登指出美国对土耳其购买的俄罗斯S-400系统的担忧。自9月以来连续两次出人意料的降息已经重创了里拉，受到埃尔多安要求降低借贷成本以遏制土耳其长期通货膨胀的压力。里拉最悲观的预测者Commerzbank为该货币设定了更弱的目标，预测货币将进一步下跌至11里拉兑1美元，而上周五的汇率为9.6069。该国央行上周四提高了今年年底的通胀预期，本周的数据可能显示，由于能源价格回升和货币贬值，消费品价格在10月份加速上涨至20%以上。随着央行暗示将继续降低借贷成本，这将使土耳其的实际利率进一步降至负值。

本周图表

埃及因价格过高而拒绝小麦投标仅两周后，该国以几乎相同的价格进行了本季度最大的采购。埃及国有买家的举动表明，主要小麦进口国愿意大量储备以确保粮食安全，即使全球供应商的价格飙升。根据彭博计算，埃及在周三的投标中订购了36万吨小麦，这是自3月以来的最高数量，平均每吨包括运费在内为360.12美元。这是至少五年来的最高价格，与埃及在10月中旬的先前投标中收到的报价相似，该投标最终被取消。

观点

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安威胁驱逐10名西方大使可能已经被撤回，但土耳其里拉再次遭受严重打击。这场外交风波明确表明，对他所拥有的权力几乎没有任何制衡，投资者将面临颠簸的旅程，Bobby Ghosh为彭博观点撰写。

土耳其总统埃尔多安发表讲话。摄影师：ADEM ALTAN/AFP### 需要了解

沙特阿美的收入翻了一番，随着油价和产量的上升，这家全球最大的原油生产商得以用自由现金流支付其每季度187.5亿美元的股息。沙特阿美以304亿美元的季度利润超过了苹果公司，再次成为全球最赚钱的公司。沙特官员正在与全球约7,000家公司进行谈判，希望它们在该国开设地区总部，提供税收优惠和其他激励措施，将他们的沙漠首都打造成可与迪拜媲美的全球商业中心。总部位于迪拜的亿万富翁侯赛因·萨吉瓦尼增加了约8%的收购达马克地产剩余股份的出价，此前的一项报价引发了监管审查和少数投资者的强烈反对。

侯赛因·萨吉瓦尼摄影师：弗兰克·奥古斯汀/AP海湾国家包括沙特阿拉伯、科威特和巴林告知黎巴嫩的高级外交官离开，原因是该国信息部长有关也门战争的言论引发了广泛抨击。阿拉伯联合酋长国正在撤回驻黎巴嫩的外交官，并禁止其公民前往那里。伊朗表示已与欧盟达成协议，将在11月底之前重新启动有关恢复2015年核协议的大国会谈。具体谈判日期将在下周宣布。埃及保持世界上利率通胀调整后最高的国家之一，表明对美联储缩减购债和全球通胀飙升的潜在影响有信心。

即将发生

• 土耳其10月通胀数据：11月3日
• 沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔、黎巴嫩采购经理人指数：11月3日
• 欧佩克+会议：11月4日
• 标普对卡塔尔的评级更新
• 穆迪对沙特的评级更新

最后的话

土耳其正在驱逐至少七名叙利亚人，原因是他们在社交媒体上“挑衅性地”分享他们吃香蕉的照片，此前一名土耳其公民抱怨说他买不起香蕉，而难民却能。

“你生活得更舒适。我不能吃香蕉，你却买了好几公斤香蕉，”一名土耳其男子在伊斯坦布尔拍摄的10月17日视频中责备一名叙利亚女学生。一名土耳其女性加入进来，指责叙利亚人在土耳其过着奢华的生活，而不愿回家去战斗，对学生解释自己已经没有地方可回的说法置之不理。

随着经济衰退使得少有的工作更加难以获得，土耳其承载着全球最大的难民人口。与此同时，有工作的人们的消费能力也在减弱，引发了对总统埃尔多安领导下的难民政策的不满，埃尔多安将在两年内面临连任。

知道其他人会喜欢这份通讯吗？他们可以在这里注册。